Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
381
Cevap
10875
Tıklama
38
Öne Çıkarma
Cevap: Control %100 Türkçe Yama The Foundation DLC ÇEVİRİSİ ÇIKTI (Anonymous Çeviri) (4. sayfa)
A
6 yıl
Teğmen

Bu sektöre ne kadar emek verdiğinizi çok iyi biliyorum. Özellikle Görkem senin işinin başında ne kadar durduğunu ve elinden gelen gayreti gösterdiğini. Umarım her şey gönlünüzce olur. Bu forumda olsun global anlamda olsun her zaman sizi destekleyeceğim den hiç şüpheniz olmasın. Başarılarınızın devamını dilerim yolunuz açık olsun...



D
6 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: walküre

Biz teşekkür ederiz, şu an için böyle bir düşüncemiz yok. Zaten elimizde de baya bir proje var bildiğiniz üzere :)
haklısınız, elinize emeğinize sağlık, control'u dört gözle bekliyoruz.



W
6 yıl
Yüzbaşı

Her gün yüzde güncellemek adete dönüşüyor. Control çeviri yüzdesi %30 olarak güncellendi!





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi walküre -- 3 Eylül 2019; 2:32:14 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
6 yıl
Binbaşı

Alıştırmayın bu kadar hızlı çevirilere.. Elinize sağlık.




Bu mesajda bahsedilenler: @walküre
F
6 yıl
Yarbay

Control'süz çeviri, çeviri değildir arkadaşlar. Yavaş biraz. Biz daha oyunu almadık. Kolay gelsin.



A
6 yıl
Yarbay

Oyunun ön siparişle 40 liraya satıldığını düşünürsek yama için makul bir ücret bekliyorum.



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
S
6 yıl
Binbaşı

Oyunun fiyatından ziyade çevirilen satır sayısına göre makul bir fiyat biçilmesi arkadaşlar adına daha iyi olur diye düşünüyorum ki bu oyunun fiyatı da watch dogs 2 yamasının fiyatını geçmez büyük ihtimal.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Akbaba89
W
6 yıl
Yüzbaşı

Control çeviri yüzdesi %40 oldu!! Her gün güncellemeden içim rahat etmiyor!


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
6 yıl
Çavuş

elinize sağlık, çok hızlı ve başarılı çeviriler yapıyorsunuz. teşekkür ederim iyi çalışmalar.



F
6 yıl
Çavuş

oyun ön sipariş ile 399₺ den 99₺ ye düştü diye biliyorum. 40₺ hiç olmadı sanırım, yanlışım varsa kusura bakmayın.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Akbaba89
F
6 yıl
Yarbay

O fiyata çıkmıştı ön siparişe sonradan fiyatı arttı , almadığıma pişman oldum. Detroit become human'ı 20 liraya almıştım şaka gibi


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ferhatezio
F
6 yıl
Çavuş

sanırım ben 40₺ olduğu zamanı kaçırdım. bilgilendirme için teşekkür ederim.




Bu mesajda bahsedilenler: @feriox
E
6 yıl
Çavuş

Kolay gelsin, emeğinize sağlık.



W
6 yıl
Yüzbaşı

Çeviri yüzdesi %47 olarak güncellendi! Artık yazacak şey bulamıyorum, en azından 1-2 düşünsem iyiydi :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
-
6 yıl
Teğmen

başkanım 2 haftaya biter mi çeviri ?




Bu mesajda bahsedilenler: @walküre
-
6 yıl
Teğmen

Bir konuda daha açıklama yapmak istiyorum yamaların paralı olması bence çok kötü ve saçma.

1. bu oyunlar detroit, cyberpunk,witcher 3 gibi RPG değil. Hikayeleri nerdeyse günler haftalar alan oyunlar değil . Bu oyunları Hiç kalkmadan oynasan 10-11 saate biter belki de daha kısa süre :)

sizi anlıyorum elbette para kazanmak istiyorsunuz ama oyun bittikten sonra yama boşa çıkıyor insanın ister istemez canı sıkılıyor.

Kısaca tüm yamaları ücretsiz yapmalısınız veyahutta U-crew sistemi gibi yapacaksınız.Tek ödemeyle tüm yamaları kullanabilme.

Diğer türlü e ben bunu aldım watch dogs 2'yide aldım diyelim etti 40 hadi dedim mad max yamasını da alayım etti 60 ister istemez insanın canı sıkılıyor 3'nüde aldın diyelim elbette bir gün bu oyunlar bitecek,sonra yamalar boşa çıkacak :)

2. U-crew gibi asla olmayın :) İnsanları kandırıp oyalamayın :) iyi forumlar hayırlı geceler





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi -CristaL- -- 5 Eylül 2019; 2:31:51 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.
F
6 yıl
Yarbay

Kendi kendi ile çelişen bir mesaj olmuş hocam. Tek ödeme dediğiniz abonelik sistemi ise o Animus'da var. Sistem de yamaların erken sürümlerini oynama, DLC'leri oynama şeklinde çalışıyor. Yoksa bütün yamaları tüm kullanıcılara açık. u-crew ise bu arkadaşlar gibi aracı firma üzerinden yama satışı yapıyor.

Diğer bir konu ise ücretlendirmesi. Bu arkadaşlar Watch Dogs 2 gibi bir oyunu 20 TL'den çıkardılar. Dediğiniz gibi içeriği daha az olan bir oyun, 20 TL'den gelmesi biraz mantıksız. Ama şöyle bir durum da var, belki çıkışı 1 ay geçmeden bir oyunun Türkçe Yaması da gelmiş olacak. Ücretlendirmesinde orta yol bulunacaktır.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @-CristaL-
A
6 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: -CristaL-

Bir konuda daha açıklama yapmak istiyorum yamaların paralı olması bence çok kötü ve saçma.

1. bu oyunlar detroit, cyberpunk,witcher 3 gibi RPG değil. Hikayeleri nerdeyse günler haftalar alan oyunlar değil . Bu oyunları Hiç kalkmadan oynasan 10-11 saate biter belki de daha kısa süre :)

sizi anlıyorum elbette para kazanmak istiyorsunuz ama oyun bittikten sonra yama boşa çıkıyor insanın ister istemez canı sıkılıyor.

Kısaca tüm yamaları ücretsiz yapmalısınız veyahutta U-crew sistemi gibi yapacaksınız.Tek ödemeyle tüm yamaları kullanabilme.

Diğer türlü e ben bunu aldım watch dogs 2'yide aldım diyelim etti 40 hadi dedim mad max yamasını da alayım etti 60 ister istemez insanın canı sıkılıyor 3'nüde aldın diyelim elbette bir gün bu oyunlar bitecek,sonra yamalar boşa çıkacak :)

2. U-crew gibi asla olmayın :) İnsanları kandırıp oyalamayın :) iyi forumlar hayırlı geceler
U-crew i bir övmüşsün bir gümmüşsün hocam anlamadım valla bir halt :D


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
6 yıl
Teğmen

Adamların içine Speedy Gonzalez kaçmış helal olsun valla



I
6 yıl
Er

quote:

Orijinalden alıntı: -CristaL-

Bir konuda daha açıklama yapmak istiyorum yamaların paralı olması bence çok kötü ve saçma.

1. bu oyunlar detroit, cyberpunk,witcher 3 gibi RPG değil. Hikayeleri nerdeyse günler haftalar alan oyunlar değil . Bu oyunları Hiç kalkmadan oynasan 10-11 saate biter belki de daha kısa süre :)

sizi anlıyorum elbette para kazanmak istiyorsunuz ama oyun bittikten sonra yama boşa çıkıyor insanın ister istemez canı sıkılıyor.

Kısaca tüm yamaları ücretsiz yapmalısınız veyahutta U-crew sistemi gibi yapacaksınız.Tek ödemeyle tüm yamaları kullanabilme.

Diğer türlü e ben bunu aldım watch dogs 2'yide aldım diyelim etti 40 hadi dedim mad max yamasını da alayım etti 60 ister istemez insanın canı sıkılıyor 3'nüde aldın diyelim elbette bir gün bu oyunlar bitecek,sonra yamalar boşa çıkacak :)

2. U-crew gibi asla olmayın :) İnsanları kandırıp oyalamayın :) iyi forumlar hayırlı geceler
"Elbette bir gün oyunlar bitecek yama boşa çıkacak" oyunları da almayın o zaman :) Hatta yemek de yemeyin ne de olsa bitecek. Tükettiğiniz içeriğin ne tür bir içerik olduğunu bilmeden tükettiğinizi düşünüyorum. Bir gözden geçirmenizde fayda var, hayatınızı.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.