Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Pc Oyunları
RPG/FRP
Cyberpunk 2077 (Çıktı) [PC ANA KONU] | Türkçe Rehber
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
19103
Cevap 1126907
Tıklama 116
Öne Çıkarma
Cevap 1126907
Tıklama 116
Öne Çıkarma
-
Cevap: Cyberpunk 2077 (Çıktı) [PC ANA KONU] | Türkçe Rehber (59. sayfa)
Allah razı olsun adamlar Türk oyuncularına değer veriyorlar. Witcher'de bunu gördük.
Bu tür oyunlar çıkaran firmalar için kesinlikle korsana yönelilmemeli.
Ama hiçbir şekilde Türkçe oyun çıkarmayan, çıkarmaya da tenezzül etmeyecek olan Ubisoft'un oyunlarını deli gibi korsan oynarım. İçim cız etmez bile.
Bu oyuna verilecek her kuruş helali hoş olsun.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Gwynbleidd. -- 10 Haziran 2019; 11:42:48 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Videoyu izlemek için tıklayınız
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jedi39 -- 10 Haziran 2019; 11:54:4 >
An itibariyle ön siparişi geçtim. Vampire ve bu ilk defa ön sipariş geçtiğim oyunlar oldu. Umarım pişman etmezler.
---
Ya abi deme öyle şeyler, :)
250 TL az para değil yani hem de önsipariş sürümü çıkış Nisan 2020 hem de (ellerimi kaşındıran beni en çok cezbeden aklımı çelen tarafı diyelim) efsane The Witcher III'den sonraki en büyük oyun projeleri olan Cyberpunk 2077 "official Türkçe" satılıyor vs vs derken kendimi zor tutuyorum hocam çok fena :) Peşin peşin hemen 250 TL versem alsam ortalık çarşı fena karışır altında kalırım canım yanar ağlarım o an of çok zor bir kararsızlık dengesizlik yahu.
Aynen @Sir Sherlock dediğin gibi işte ben de sırf şu döviz kurları oyun fiyatları vb dengesizliği saçmalığı yüzünden ve de hiç aklımda bile yokken gittim Vampire M. Bloodlines 2'yi satışa çıktığı gibi 92 TL'ye almıştım (Gold / Deluxe Edition benzeri olan seasonpass'li Blood Moon Edition sürümünü 129 TL'ye almadığıma umarım pişman olmam), sonra Epic Games Store ne yaptı kalktı oyunu 40 TL yaptı falan alan aldı sonra düzelttiler o fiyatı.
Yine mesela içimde kalan bir ukdedir Epic Store indirimlerin ilk günü (Mayıs başı) Metro Exodus 310 TL'den 170 TL olmuştu buna bile içim acıya acıya baka baka yürüdüm gittim, şu an mesela oyuna (fiyatı indirimdeyken TR yama çıkacağı belli değildi) en çok beklenen Türkçe yaması da çıktı (@Qnoops kardeşimiz sağolsun) ve Metro Exodus indirimli hali şu an Epic'de 250 TL mesela.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi defaulticus -- 10 Haziran 2019; 11:49:7 >
Arkadaşlar acaba Cyberpunk 2077'ye official Türkçe çeviriyi yapan hazırlayan gurup/kişiler hakkında bir bilgi var mı?
The Witcher III'ün (W3) official Türkçe çevirisini yapanlar 23Studios'muydu neydi umarım onlar yapmıyordur kesinlikle Cyberpunk 2077 çevirisine bulaşmasınlar. Bilen bilir W3'ün enfes ötesi efsane güzellikte kalitede "W3TR.PIDACS" fan yaması varken official Türkçe altyazıların (oyun çıkışından 2 yıl sonra gelmişti) hali gerçekten göze batıyordu içler acısıydı, kimse kusura bakmasın oyuna hiç yakışmayan W3'ün resmiii Türkçe çevirisini düşününce ne olur aynı kişiler Cyberpunk 2077 çevirisinde yer almasın aman diyeyim oyunu da altyazıları da batırırlar ellerine yüzlerine bulaştırırlar hiç güvenemem onların çevirilerine. Bunca yıl sonra akılları başlarına gelip kendilerini çeviri kalitelerini düzeltmişlerse ne ala ne tatlı ne güzel bir lafım olmaz ama işte 'görünen köy klavuz istemez' meselesi.
Bahsettiğim "W3TR.PIDACS" Türkçe yaması budur linkini koydum. Şu an W3 oynamayı düşünenlere önerim kendinize bir iyilik yapın official Türkçe'nin a'sına bile dokunmadan iptal edin W3'ü hemen bu yamayla oynayın, kesin ve net olay budur! Şimdiden söyleyebilirim W3'ü bu yamayla oynayıp bitirdikten sonra o kadar eminim ki yamayı hazırlayan ekibin her birinin ellerinden gözlerinden öpeceksiniz baştacı edeceksiniz omuzlarınızda sırtınızda taşıyacaksınız:https://forum.donanimhaber.com/the-witcher-3-100-turkce-dil-paketi-v3-00-yayimlandi-w3tr-pidacs-com--110088760
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Kesinlikle alınır bence, oyun çıktıktan sonraki 1 yıl içinde fiyat buna düşmez.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @FireSwords
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Sonra Türkçe olmayan oyunlara Türkçe yapacak yamacılara yüzlerce lira verirler
Birde bu oyunu ön sipariş vereceğim. Çünkü bu kalitede bir oyunun Türkçe çıkması bile yeterli sebep. Türkçenin oyunlardaki yeri için önemli adımlar atılıyor şuan bence. Kutulu sürümün fiyatını bekleyeceğim bakalım. Cyberpunk tofaş moduna hazır mı ülke?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zQrba -- 10 Haziran 2019; 12:29:3 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Thrashbringer
- hem türkçe değil hem oyun dandik ehih ehü vermiyorum para ehü
+ türkçe ve kaliteli hikayesi olacağı kesin oyun çıkar, birçok ülkede 60 dolar iken senin ülkene özel 40 dolardan satar
- ahua ahua 30 dolar olsa alırdım ama olmazzz 30 dolar olsun olmaz
+ 30 dolar yapar
- ahua ahua 180 lira bi oyuna verilir mi ya çok
+ 60 lira yapar
- ya 60 liraysa iyi bir oyun değildir
neden 180 değil de 250ymiş. 180 olsa alacaksın sanki. kimi kandırıyorsan
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DaenerysStormborn -- 11 Kasım 2021; 3:7:18 >
Bu mesaja 3 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >