Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Animus Projesi Hangi Oyunu Çevirsin?
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
940
Cevap 35544
Tıklama 55
Öne Çıkarma
Cevap 35544
Tıklama 55
Öne Çıkarma
-
Cevap: Animus Projesi Hangi Oyunu Çevirsin? (46. sayfa)
|
| Anketten ne çıkarsa çıksın ama yeter ki batman çıkmasın.Bir rpg oyunun çevrilmesi her zaman daha iyi olacaktır. DAI,Kotor veya divinity hangisi çıkarsa çıksın.Önemli olan bir rpg oyunun daha türkçeye kazandırılmış olması. |
| Bir arkadaş beni aydınlatırsa sevinirim. Sadece oy kullanmak için mi bağış yapıyoruz ? Yoksa üye gibi bir şey olup çıkacak alt yazılara erişimimiz oluyor mu ? veya her çıkacak alt yazı için ayrı bir bağış mı yapacağız ? Sadece anketteki oyunlar için değil genel soruyorum. |
| Dragon age İnquisition istiyen biri olarak DOS2 nin inceleme videosunu inceledim geçen.Cidden oyun çok güzel olmuş.Dili çok ağır ama olsun.Tabiki de önceliğim DAİ ama anket te 1. olan kardeş rpg DOS2 şuan.DAİ için beklememiz gerek malesef. |
|
Son durum: DAI – 20 Batman AK – 28 DOS 2 – 34 SW KotOR 2 – 11 Bugün dahil son 4 gün. Bu arada hem konu altında hem mailden oy vermek isteyenler oluyor, tekrar hatırlatayım: Oylamada sadece 4 dolar ve üzerinde abone olanlar oy kullanabiliyor çünkü onların desteğine güvenerek bu projelere başlayacağız. Bunun en güzel örneği DAI. Burada 30 üstünde oy vardı, iş destek sözü vermeye gelince 20'de kaldı. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HK-47 -- 28 Temmuz 2018; 19:11:9 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Said bey öncelikle söylemek istediğim şey 1 kisinin 10 oy birden atarak DOS2'yi birinci yaptırmasıdır. Bunun sonucu ne olucaktır söyleyeyim. Sizinde tahmin ettiğiniz gibi DOS2 istemeyen ekip elini ayağını çekicek. Fazladan oy aldığınız kişi size her ay bu oyunu çevirmeniz için gereken bütçeyi sağlayabilecek mi? Bundan emin misiniz? Bence 1 kişinin 1 den fazla oy kullanmamasını sağlamamakla büyük hata yaptınız. 1 Yıl sürecek bir proje için bu destek devamli sürmesi gerçekten imkansız herkesin bildiği gibi. Sizin için en hayırlısı batman olucaktı. 2 Ay süre için kimse destek çekmezdi. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TackleBarry -- 30 Temmuz 2018; 1:26:19 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
| Hocam abone sayınızdan memnun musunuz? Patreon'da iki katı aboneniz vardı. Umarım emeğinizin karşılığını bir nebze de olsa alıyorsunuzdur. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
|
Burada bir çok kez sözü geçen oyundu "Divinity: Original Sin II" açıkçası böylesi strateji içeren CRPG denilen oyunlara bayağı yabancıyım pek oynamadım (Dragon Age: Origins herhalde DOS2'den sayılmaz bilemiyorum işte). Geçen gün denk gelmiştim "Konsol Üssü" kanalından Murat 'Ejderha' Sönmez abimiz DOS2 oynayış/inceleme videosu (32 dakika, 1080p) paylaşmış çokta iyi olmuş mutlaka izleyin derim, gerçekten "Animus Projesi Hangi Oyunu Çevirsin" konusunda bahsedildiği kadar varmış DOS2. Her ne kadar DOS2 çok ağır bir dil altyapısına sahip Altyazı oranı devasa boyutta bir RPG olsa da, her şeye rağmen ne olursa olsun (çevirisi bitişi) ne kadar sürerse sürsün kesinlikle Türkçe olmaya layık Türkçe oynanmayı hak eden oyunlardan. Türkçe çevirisini yapılmasını @Saidsrc'ye layık sayabileceğim oyunların arasında; Dragon Age: Inquisition, Dragon Age II (biliyorum DA.2'yi başka bir ekip çeviriyor şu an) ve Star Wars: KotOR 2 ile birlikte kesinlikle Divinity: Original Sin II'de olmalı bence. https://www.youtube.com/watch?v=UNuPcgMm4Xc |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 30 Temmuz 2018; 11:17:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
  Şaka loading.....Batman kafası için çok yaşlıyım heralde. Size Batman'ide çevirecek abileriniz merak etmeyin. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi VII_outLaw -- 30 Temmuz 2018; 11:21:6 >
| Korsan kullanımına sıcak bakıyor musunuz? Şu an yok ama DOS2 PS4 için de çıkış yapacak. Çeviriyi PS4 için port etmeyi düşünür müsünüz?(Dosya sistemleri hemen hemen aynı oluyor.) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Çevrilip açık linkle paylaşıldıktan sonra birileri zaten el atar ona. Konsola uyarlanması kolay. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 31 Temmuz 2018; 13:44:41 >
Bu mesajda bahsedilenler: @asiltrk42
|
DAI – 20 Batman AK – 28 DOS 2 – 43 SW KotOR 2 – 11 Bu gece yarısı anket sona eriyor. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Divinity OS 2 |
| 150 aboneye ulaştığımızda Divinity Original Sin 2 VE Batman Arkham Knight çevirisine başlıyoruz. Hayırlı olsun. Sitemizden abone olabilirsiniz. Animusprojesi.com |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
Bundan sonra iş bizlere düşüyor.Artık oyun seçmeden her oyuna destek verilmeli bence.Bu sektörü yeniden canlandırmak bizim elimizde.Batman veya DAI destekleyen arkadaşlar olsun el ele verme zamanı.Bu şekilde herkesin istediği olur.Batmani 3 sene beklediniz çevrilsin diye ,DAI yi 4 senedir beklediniz değil mi.Yeni bir sürece giriliyor umarım güzel bir ivme yakalanır ve güzel günler görürüz.Daha çok Türkçe oyun görmek dileğiyle Ben her oyun için destek vereceğim.Oyun ayırt etmek yok. |
Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >