Anlayarak oynamaya başlayan 30+ saat gömüyor hocam. 30 saat oynadıktan sonra sıkılayım sıkıntı yok. |
Oyunceviri'nin aceleyle yaptigi cevirinin konsollara resmi yama ile gelecegine pek inanmiyorum. Bu tarz amator islerin platformu PC'dir, official bir yama icin guvenilir, isin ehli kisilere teslim edilir proje. Yapimci firma test edemedigi lisanssiz bir yamayi nasil Sony'e kabul ettirecek ki bilemiyorum.. Bekleyen arkadaslar cok umutlanmasin benden demesi. |
Yav arkadaş şu oyunu anlayacak kadarda mı ingilizceniz yok ![]() |
Var. Witcher 3ü, Skyrimi TR yamaları gelmeden önce bitirdik. Ama bu oyun için TR yamayı bekliyorum. Madem çıkacak neden kendi dilimde oynamayayım oyunu? Zamanında witcher ve skyrime de yama geleceğini bilsem onları da beklerdim. |
Bekle bakalım hocam inşallah gelir![]() ![]() |
Sen simdi milletle dalga gectigini, kendini üstün gördüğünü mu zannediyorsun ahmak? Bir de muhaha diye smile koymuş. Her oyun icin her türlu ingilizcemiz var rahat ol. Ama madem ortada bir Türkçe ihtimali var beklerim tabii ki. Horizon Zero Dawn i almadim almam da neden çünkü Türkçe beklentisi olan bir oyundu ve olmadı tepki gosterip cok merak etmeme rağmen almıyorum. Su zamana kadar oynayip bitirdigimiz bütün oyunlar Türkçe miydi? Hayir. Ama böyle bir beklenti ve ihtimal varsa neden şuan bu oyunu alayim. Oyun bi yere kacmiyor. |
+1 |
Kendimden örnek vermek gerekir ise okuduğum üniversitenin İngilizce eğitim vermesinden de ötürü Intermediate 8 seviyesinde orta-üst seviye bir İngilizceye hakimim fakat kendi ana dilimde oyun oynamak, senaryosunu takip etmek gibisi de yok sonuçta bu hepimizin de hakkı. Aklınca bir de insanları küçümseyip aşağıladığını zannediyorsun. İnsanları hor göreceğine sen de koy tepkini oyunların Türkçeleştirilmesi adına. En azından bir yararın dokunur. |
Hocam açıkçası daha oynamamış olanlar yama gelince her şey hallolacak sanıyor ama oyunda çok fazla bug var. Ve açıkçası son gelen update ile performans daha da düşünce beni soğutmaya yetti. Bu yüzden gelecek güncellemelere kadar oyuna ara verdim. Millet zamanında AC Unity'e laf ederdi ama Kingdom Come nedense o konuda pek eleştirilmiyor. |
Türkçe altyazı ne zaman gelecek acaba ? Oyunu çıkışında aldık oynayamadık birtürlü |
bu hafta gelecek 1.3 yamasında da türkçe eklendiği gözükmüyor başka bahara mı kaldı acaba |
Hocam pc tarafındada türkçe eklentisi gözükmüyormu ? Acaba yamanın resmi olması içinmi uğraşıyorlar. |
bugun discorddan stafflardan birine türkçe yama hakkında sordum aramızdaki konuşma şu şekilde moonel - dün 21:22 hello is there any working on turkish language support? I've heard oyunceviri.com have given you their texts 8 Mart 2018 ProkyBrambora - bugün saat 10:51 hi, yes we will be releasing it either with patch 1.3 or soon afterwards gelecek yani gözümüz aydın |
güya geçen hafta oyunçeviri yamayı onlara teslim ettik dedi ama pc kısmı içinde herhangi bir türkçe dili eklendi diye bir bilgi notu yok 1.3 yama notları içinde ya yama bir sonraki güncellemeye kaldı, ya resmi yama değil korsan olara paylaşılacak, ya da ortada bir yama yok anlamadım valla bende edit=bir üstteki mesaja göre yakında geliyor ![]() tabi işin ps4 kısmı hızlı yürür mü bilmiyorum |
Genel bir yama mı PC için mi bu cevap acaba dostum? |
warhorse stafflarından gelen yanıt bu |
Bu ben gibi Endonezya psn den oyunu alanlara bildirim mi geldi ? Konuda endo konusunda gördüm de ben daha bakmadım ama sımdi oyun boşa mı gitmis oluyor oynayamayacak mıyız ? Nedir bu olay ? |
bilmem kaç kuruşa aldıysanız size de gelmiştir. martın belli bi tarihine kadar oyun hesabınızdan silinecek |
Burda da bayağı alan olmuştu sanırım oyunu ucuz birşekilde işte bu arkadaşlara uyarı mesajları gidiyormuş tek, tek Endonezya PSN'den alınan ucuz oyun ya gerçek parası ödenerek alınacak yada PS4 sisteminden silineceği açıklanmış. ![]() |
Orası kesin zaten yamadan sonra canlanır tekrar ama oynayanlar sıkıldı mı acaba?
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle