Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Shadow Warrior 2 Türkçeleştirme Projesi (Çıktı/PC-PS4) [HE Software]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
49
Cevap 7846
Tıklama 13
Öne Çıkarma
Cevap 7846
Tıklama 13
Öne Çıkarma
-
Cevap: Shadow Warrior 2 Türkçeleştirme Projesi (Çıktı/PC-PS4) [HE Software] (2. sayfa)
Shadow Warrior 2 için Türkçe Dil Eklentisi 1.1.9.2 sürümünden 1.1.10.0 sürümüne güncellenmiştir.
https://he-software.blogspot.com.tr/p/shadow-warrior-2-icin-turkce-dil.html
Sürüm 1.1.10.0 (İçerik Güncellemesi)
* Çeviri, oyunun son sürümü olan 1.1.10.0 ile uyumlu hale getirildi.
* Kelle Avı bölümünün açıklamaları hariç görevler ve görev adları çevrildi.
* Küçük çeviri düzenlemeleri.
* Oyun sürümü ve güncel sürümü kontrol etmedeki bir hata giderildi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi R-10 -- 20 Mart 2017; 15:56:6 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Gerçekten çok iyi. Bildiğim kadarı ile yakında güncellendi oyun. Hemen düzenlemesini yapıp Türkçe yamayı paylaşmışsın. Bazı burnundan kıl aldırmayan çeviri siteleri ise bırak güncellemeyi eksiklerini bile düzeltmeye üşeniyorlar. Teşekkürler.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Öncelikle konuda da yazdığı üzere belirtmek isterim ki çeviri ekibinde yer almıyorum ve herhangi bir emeğim yok. Ekip ile bağlantımda yok. Sadece çeviriyi takip ettiğim için burada bilgilendirme amaçlı konu açtım.
Geçen gün oyuna yeni bir dlc geldi. Yamayı da o sürüme uyarlamışlar. Bende bilgilendirmek için paylaştım.
İyi günler iyi eğlenceler.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi R-10 -- 20 Mart 2017; 23:49:3 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @cozepud
Merhabalar, ben HE Software'dan Harun Ercan. Çalışmamızı takip ettiğiniz, ilginiz ve paylaşımınız için teşekkür ederim. Shadow Warrior 2 ve HE Software bünyesinde hazırlanan diğer tüm çalışmalarımız, oyunların güncel sürümleriyle tam uyumlu şekilde yayınlanarak uzun ömürlü çalışmalar olarak kalmalarını hedeflemekteyiz.
Shadow Warrior 2 için hazırladığımız bu çalışmada sürüm kontrolünün zorunlu bir önlem olduğunu belirtmem gerekir. Her yeni güncellemede ve DLC paketlerinde oyunun metin diziminde değişiklikler olmaktadır. Güncel olmayan bir Türkçe paketin kurulumu yapıldığında oyundaki karakterler bozulmaktadır. Kullanıcılarımızın bu kritere dikkat ederek anlayışla karşılayacaklarını temenni ederim.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HE Software -- 21 Mart 2017; 0:49:40 >
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @R-10 , @harunlover123
Asıl ben size ve ekibinize teşekkür ederim.Bundan sonraki çalışmalarınız da kolaylıklar dilerim.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @harunlover123
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @R-10
Bu mesajda bahsedilenler: @harunlover123
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Shadow Warrior 2 için Türkçe Dil Eklentisi oyunun son sürümü olan 1.1.14.0 sürümüne güncellenmiştir.
https://he-software.blogspot.com.tr/p/shadow-warrior-2-icin-turkce-dil.html
Sürüm 1.1.14.0 (İçerik Güncellemesi)
* Çeviri, oyunun son sürümü olan 1.1.14.0 ile uyumlu hale getirildi.
* Oyunun son sürümünden kaynaklanan font sorunu nedeniyle oyundaki bazı Türkçe karakterler (Ğğ, İı, Şş) değiştirilmiştir. Font problemi hâlâ devam etmekte olup ilgili çalışmalarımızı sürdürüp bu karakterleri tekrardan kazandırmaya çalışacağız.
* Çeviri iyileştirmeleri yapıldı.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi R-10 -- 23 Şubat 2018; 23:32:53 >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BodyBeast -- 12 Ekim 2018; 0:33:34 >
Bu mesajda bahsedilenler: @R-10 , @harunlover123