Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1454
Cevap
105511
Tıklama
29
Öne Çıkarma
Cevap: Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!) (6. sayfa)
R
9 yıl
Yüzbaşı

Biraz geç gördüm fakat son durumda bu oyunun türkçe yaması mevcut mu?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yarbay

Su an yok, ne zaman cikacagina dair de bir bilgi yok.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Reizena
R
9 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: smd

Su an yok, ne zaman cikacagina dair de bir bilgi yok.

Anladım bilgi için teşekkürler


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
9 yıl
Yüzbaşı

türkçe dil desteği beklemekten ciğerim soldu. keşke açıklamasalardı resmi güncelleme gelecek diye. arkadaşlar şimdiye bitirmiş olabilirdi.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Y Ddraig Goch

türkçe dil desteği beklemekten ciğerim soldu. keşke açıklamasalardı resmi güncelleme gelecek diye. arkadaşlar şimdiye bitirmiş olabilirdi.

Test aşaması biter miydi bilmiyorum ancak çeviri aşaması rahat biterdi bu zamana kadar tek çevirsem bile. Çok istekliydim bu çeviriye ama çevirinin iptal haberini verdikten sonra ne oyuna girdim bir daha (56 saat oynama sürem var, deli gibi oynuyordum) ne de başka bir çeviriye giriştim. :)


Bu mesaja 2 cevap geldi.
Y
9 yıl
Yüzbaşı

Benim de bi 20küsür saat vardı. Siz yama yapmaya başlayınca bıraktım. Yama gelir anlayarak oynarım diye. Şimdi pcden bile silmiş haldeyim.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @smd
D
9 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: smd

quote:

Orijinalden alıntı: Y Ddraig Goch

türkçe dil desteği beklemekten ciğerim soldu. keşke açıklamasalardı resmi güncelleme gelecek diye. arkadaşlar şimdiye bitirmiş olabilirdi.

Test aşaması biter miydi bilmiyorum ancak çeviri aşaması rahat biterdi bu zamana kadar tek çevirsem bile. Çok istekliydim bu çeviriye ama çevirinin iptal haberini verdikten sonra ne oyuna girdim bir daha (56 saat oynama sürem var, deli gibi oynuyordum) ne de başka bir çeviriye giriştim. :)

bilader bunu bana nasıl yaparsın, şaka bir yana senin çeviriyi bekliyordum ya, yarım-eksik dosyaları silmediysen atarmısın acaba?


Bu mesaja 2 cevap geldi.
Y
9 yıl
Binbaşı

Dostum dosyaları sana atsak bile resmi çeviri yapıldığında dolayı bizimkiler anlamsız olur. Oyunun sadece %15'i çevrilmişti çünkü.




Bu mesajda bahsedilenler: @Data Transfer
K
9 yıl
Yarbay

Valla moral bozuklugu ile kendi cevirdigim dosyalari bir hisimla sildim ben. :) Diger arkadaslarinki duruyor ancak oyuna eklense bile bir sey ifade etmez, resmi ceviriyi beklemeniz daha iyi olur.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kangaetemo -- 21 Haziran 2016; 0:04:39 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Data Transfer
F
9 yıl
Yarbay

Coop veya TR yama için bir gelişme yok değil mi hala. Nisan ayından beri oyuna yeni patch çıkmamış görünüyor steamde.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: RushComeBaby

Coop veya TR yama için bir gelişme yok değil mi hala. Nisan ayından beri oyuna yeni patch çıkmamış görünüyor steamde.

1.1 yamasında çok şey eklenecek deniyor o yüzden uzun süredir yama çıkmadı. Ama dil ve co-op 1.1 ile gelir mi bilemiyorum.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
9 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: smd

quote:

Orijinalden alıntı: RushComeBaby

Coop veya TR yama için bir gelişme yok değil mi hala. Nisan ayından beri oyuna yeni patch çıkmamış görünüyor steamde.

1.1 yamasında çok şey eklenecek deniyor o yüzden uzun süredir yama çıkmadı. Ama dil ve co-op 1.1 ile gelir mi bilemiyorum.

henüz diğer dillerde eklenmemiş . belki bizi es gecebilirler . Co op gelırse oyun çok daha güzel olur


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
9 yıl
Yüzbaşı

1 ay oldu nerdeyse hiç ses yok mu ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
9 yıl
Onbaşı

aylar oldu bi gelişme hakkında duyumunuz ya da bilginiz oldu mu tekrardan ?



X
9 yıl
Er

Oyunun türçe karakter desteği eklediyseniz font dosyalarını atarmısınız?


Bu mesaja 2 cevap geldi.
S
9 yıl
Onbaşı

o kadar bekleyen insan var bilgi verecek bir tek insan yok ya



K
9 yıl
Yarbay

Bulursam font dosyalarini atayim.

Pek takip etmiyorum ama ses yok gibi resmi ceviriden. Boyle olacagini bilsem resmi olmayam ceviri cikartirdim Temmuz olmadan cikabilirdi.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Xenology
X
9 yıl
Er

Şahsen benim favori oyunlarımdan biri harvest moon olarak başladı o vakiten beri tüm emülatörlerde oynadım o yüzden el atıcam ayrıca çeviri ekibi falan yok o kadar araştırdım burda 2 konu var başka yerde bir şey zerre görmedim Şu fontlar lazım gerçekten gerisi kolay o dosyalar varsa birde tüm çevrilmiş yerler ne olursa işimi görür. Çeviride önemli değil fazla ama font lazım türkçe karakterlerin açık yada gömülü dosyları lazım.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @smd
K
9 yıl
Yarbay

Hocam ben ChuckleFish ile tekrar konusacagim bu konuda. Eger vazgecilme gibi bir durum falan olduysa tekrar baslayabilirim. Fontlar da masaustu bilgisayarimdaydi ama anakarti bozuldugu icin ulasamiyorum su an



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Xenology
S
9 yıl
Onbaşı

görüşebildin mi kardeşim var mı bi haber?




Bu mesajda bahsedilenler: @smd