Hazır yamayı bile yüklemeyeceklerse diyecek bir şey yok. Sen bunu indirilebilir içerik olarak sun o zaman. Oyun bozulabilir de bilmem ne de sorumluluğu üstünden at ama yeter ki bir şekilde indirebilelim sunu konsollarda. Bunların bile bir yerleri kalktı. Witcher 2 zamaninda o kadar ilgi yokken çevirmelerinin nedeni de fazla satması içindi büyük ihtimal. Simdi zaten sattı, ne diye uğraşalım diye düşünüyorlardir.
Ne yapalım ne edelim şu yamayı konsollarada gelmesini sağlayalım. CD projekte mi yazıcaz ne yapıcaz topluca e mail atarsak ilgilerini çekeriz diye düşünüyorum. Organize olmamız gerek
Bence ingilizce bilen arkadaslar bir kaç mesaj örneği yazsınlar bizde mesajları sosyal ağlar üzerinden yapımcıları gönderek.Ne kadar çok Kişi gönderirse o kadar sesimizi çıkar.
Bence ingilizce bilen arkadaslar bir kaç mesaj örneği yazsınlar bizde mesajları sosyal ağlar üzerinden yapımcıları gönderek.Ne kadar çok Kişi gönderirse o kadar sesimizi çıkar.
Aynen hocam katılıyorum. Yoğun mesajlar atalım twitler atalım. Bu kadar tepkiye dayanamayıp eninde sonunda iletişime geçeceklerdir. Yani bir hayır cevabı bile yeter bu işin muallakta kalmasından şikayetçiyiz biz.
İngilizce metin yazıp yollama günlerce rasgele bu konuları hatırlatma twit olsun facebook sayfasında yorum olsun. Hepsini yaptık bişey değişmedi. Bunu yapalı 1 ayı geçti bir ilerleme yok yine yapın ama çokta bişey beklemeyin bu saaten sonra. Zaten adamlar gotyden sonra CP 2077 ye tas tamam odaklanacaklar. Anca olursa Baw çıktıktan sonra tekrar iletişim kurucaz diyor çevirmenler o olur oda hazır yama diye belki insafa gelirlermi artık bilmiyorumda. Zor görünüyor.
İngilizce metin yazıp yollama günlerce rasgele bu konuları hatırlatma twit olsun facebook sayfasında yorum olsun. Hepsini yaptık bişey değişmedi. Bunu yapalı 1 ayı geçti bir ilerleme yok yine yapın ama çokta bişey beklemeyin bu saaten sonra. Zaten adamlar gotyden sonra CP 2077 ye tas tamam odaklanacaklar. Anca olursa Baw çıktıktan sonra tekrar iletişim kurucaz diyor çevirmenler o olur oda hazır yama diye belki insafa gelirlermi artık bilmiyorumda. Zor görünüyor.
En azından kesin bir cevap versinler. Her sorduğumuzda kıvırmasınlar
İngilizce metin yazıp yollama günlerce rasgele bu konuları hatırlatma twit olsun facebook sayfasında yorum olsun. Hepsini yaptık bişey değişmedi. Bunu yapalı 1 ayı geçti bir ilerleme yok yine yapın ama çokta bişey beklemeyin bu saaten sonra. Zaten adamlar gotyden sonra CP 2077 ye tas tamam odaklanacaklar. Anca olursa Baw çıktıktan sonra tekrar iletişim kurucaz diyor çevirmenler o olur oda hazır yama diye belki insafa gelirlermi artık bilmiyorumda. Zor görünüyor.
En azından kesin bir cevap versinler. Her sorduğumuzda kıvırmasınlar
biz birkaç gün sonra kesin cevap verin diyen bir mail yollamayı düşünüyoruz. bu bekleyiş de biter artık.
Maalesef adamlar kılını bile kıpırdatmadı sürekli geçiştirmeler, bu zamana kadar çoğu şey denendi mail atmalar, reddit`ten yapılan baskı, twitter, facebook, yapılan baskı ama adamlar takmadı bile. 30 ağustos da çıkıyor GOTY sürümü, adamlar hazırlamışlardır bile oyunu, bu saatten sonra eklemezler dil desteğini.
Onu yapmıyorlar işte zaten o yuzden hep bir soru işareti ama kesin bişey var kendileri çevirtmedilerse goty için zaten amaçları bizi oyalamakmış o kesin goty çıksın o zaman netleşicek herşey
Kesin olarak cevap versinler de ona gore devam edeyim oyuna. Zaten tr yaparlarsa baştan başlarım herhalde. Bir de oyun çıkmadan once bsc haberini yapmıştı turkce dil seçeneğinin olduğu fotoğraf falan vardı. Oradan bir umut geliyor ama bakalım.
ben yazdım ana sayfalrına girip iletişime tıkladım ordan mail attım. googlede cevirdim. ayrıca birlikten güç doğar adamlar ne bilsin steam üzerinden kaç Türk bunu alıyor. yada alır. bilse bile hepimizin birleşip mail atması kesinlikle etki eder. her firmaya yapmalıyız. değişmez sallamazlar demeyin. ben 1 sayfadaki ortalama yorum sayısı 50 ve 133 sayfa yorum var burda buda ortalama 8 bin insan eder hadi sil 2bini aynı insanlar olsun 6bin. bırakın 6 bini. 3 bin kişi mail atsın bakın ne oluyor. az bir rakam deil. birlikten güç doğar . ben attım sizde atın. ama ingilizcesi olan birisi güzel yazıp verse bize iyi olur. bence bırakın alt yazıyı türkçe seslendirme bile yapılabilir dünyada birçok türk ülkesi var aşağı yukarı benzer türkçe kullanıyoruz değilmi ? (türkiye, azerbeycan, kktc, kazakistan, türkmenistan, özbekistan, kırgız, tacikistan, vb)
ben goglede cevirip whicher3 goty and Cyberpunk 2077 türkçe seslendirme veya türkçe altyazı bekliyoruz. diye yazdım acıklamalı bircok ınsan bekliyo diyede yazdım.
bu arada burdaki insanlar arasında bulunmayan kankam whicherı Tr ceviri yaptınız diye aldı ve bitirdi ve her konustugumuz da onla tesekkur ediyor iyiki cevirmişler diye. bende 2 yı bıtrımıstım 3 u ek paketlerıyle yenı aldım baslayacam. şimdiden bende tesekkür ederim.elinize emeğinize sağlık. basşadıgınız işi bitridiğiniz için de ayrıca tesekkür. bu konuda tombraıder rıse aldım ındrım zamanı tr olcak dıye ama cevıren arkadas bırden bıraktım dedı cekıldı :D oyuncevırıde yuzde 35 teydı sanırım cakıldı kaldı orda 1 oyun var 1 yıldır yuzde 75 te duruyor. :D tomb elimde patladı. artık bir sekilde oynayacam.tomb cok ıng gerekmez belkı ama whicher 3 te olmazsa olmazdı. hıc bırsey anlasılmaz ben kesınlıkle almazdım sız cevırmeseydınız. dunyanın en guzel oyunu olsun diologları anlamadıktan sonra ne anlaşılır. ingilizce bilmeden inglizce bol diologlu konulu film izledinizi düşünün. :D
kalın sağlıcakla.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mavigüneş -- 15 Ağustos 2016; 4:16:17 >
ctıes skylıne geldı aklıma sehır strajesı. adamlar sehıre kar ve aksam efektı cıkardılar. bu gunceleme olur bence. adamlar DLC dıyıp efekt satıyorlar :D nefret ettım oyundan bıraktım.o fırmanın oyunlarınıda almam daha. işte firma var firma var.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
nerdeki bar dostum ?
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @KARTALIZMA
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @emrecan12bjk
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @alperen717181
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Aynen hocam katılıyorum. Yoğun mesajlar atalım twitler atalım. Bu kadar tepkiye dayanamayıp eninde sonunda iletişime geçeceklerdir. Yani bir hayır cevabı bile yeter bu işin muallakta kalmasından şikayetçiyiz biz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
En azından kesin bir cevap versinler. Her sorduğumuzda kıvırmasınlar
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 3 cevap geldi. Cevapları Gizle
biz birkaç gün sonra kesin cevap verin diyen bir mail yollamayı düşünüyoruz. bu bekleyiş de biter artık.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 3 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @tzakhi
30 ağustos da çıkıyor GOTY sürümü, adamlar hazırlamışlardır bile oyunu, bu saatten sonra eklemezler dil desteğini.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @N_Drake
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
ben goglede cevirip whicher3 goty and Cyberpunk 2077 türkçe seslendirme veya türkçe altyazı bekliyoruz. diye yazdım acıklamalı bircok ınsan bekliyo diyede yazdım.
bu arada burdaki insanlar arasında bulunmayan kankam whicherı Tr ceviri yaptınız diye aldı ve bitirdi ve her konustugumuz da onla tesekkur ediyor iyiki cevirmişler diye. bende 2 yı bıtrımıstım 3 u ek paketlerıyle yenı aldım baslayacam. şimdiden bende tesekkür ederim.elinize emeğinize sağlık. basşadıgınız işi bitridiğiniz için de ayrıca tesekkür.
bu konuda tombraıder rıse aldım ındrım zamanı tr olcak dıye ama cevıren arkadas bırden bıraktım dedı cekıldı :D oyuncevırıde yuzde 35 teydı sanırım cakıldı kaldı orda 1 oyun var 1 yıldır yuzde 75 te duruyor. :D tomb elimde patladı. artık bir sekilde oynayacam.tomb cok ıng gerekmez belkı ama whicher 3 te olmazsa olmazdı. hıc bırsey anlasılmaz ben kesınlıkle almazdım sız cevırmeseydınız. dunyanın en guzel oyunu olsun diologları anlamadıktan sonra ne anlaşılır. ingilizce bilmeden inglizce bol diologlu konulu film izledinizi düşünün. :D
kalın sağlıcakla.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mavigüneş -- 15 Ağustos 2016; 4:16:17 >
Bu mesajda bahsedilenler: @JaReD22