Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
11152
Cevap 809188
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 809188
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (369. sayfa)
| Elimde sadece The Witcher 3 Olan steam hesabı var. Fiyat: 45 tl düşünen arkadaşlar pm atabilir. |
Burda demek istemişler ki zorla korsan kullanın biz sizi adamdan saymıcaz ne kadarda alsanız. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hala kesin bir şey demiyorlar, sabırla ps4 versiyonunu bekliyor olacağım. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Take_Redux -- 6 Temmuz 2016; 15:42:52 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ben de bekliyorum çaresizce yapacak bir şey yok :( |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Arkadaşlar PS4'e gelmesi demek, öncelikle adamların bizim yamamızı test edecek bir ekip kurması demek. Zira iyi dedik diye inanıp direkt koyacak halleri yok. Buna para ödemesi demek. Bizimle sözleşme imzalamaları demek. Sonradan oyuna bu dil seçeneğini monte etmeleri demek. Bunlar adamlara zor geliyor. Neden uğraşsınlar ki? İki tane Türk yazdı diye kim, niye uğraşır? Biz sizlere durumu hafifçe çıtlattık, twitter facebook steam gibi yerlerden mümkün olduğunca türkçe dil desteği istediğinizi - kibar şekilde - belirtin diye. Gerekirse sadece " Add Turkish Language Pack to the game as official please " yazıp çıkın, hatta sadece " Turkish " yazsanız dahi olur. İlla döktürmeniz gerekmiyor. Ama birkaç arkadaşımız dışında kimse, bunu ciddiye alıp firmaya bunun gerçekten talep edilen bir şey olduğunu göstermedi. Biz grup olarak defalarca iletişime geçtik, hep yuvarlak cevaplar aldık. Bir noktadan sonra bizim yapabileceğimiz bir şey gerçekten yok. Biz köpek gibi çalıştık uğraştık, yine de eklemiyorsunuz. Ne olur ekleyin, ne olacak ki ya lütfen diye yalvaracak halimiz yok en nihayetinde. Şunu da belirteyim, bu görüşmeler, biz yüzbinlerce dolar para talep ediyoruz diye tıkanmadı. Böyle düşünceleri olan arkadaşlar varsa, aklından çıkarsın. Bizim isteğimiz yamanın oyuna orjinal olarak gelmesi ve Türkçe bilen herkesin bu oyunu kendi anadilinde; " patch mi geldi, alt yazı mı bozuldu, I niye tam olmadı, ara videolarda niye ses kesildi, atın kuyruğu yok acaba yamadan mı, keşke PS4'de oynayabilseydim bilgisayarda kasıyor oyun " gibi şeylerle uğraşmadan rahatça oynayabilmesi. Hepsi bu. Olaylara duygusal bakmak doğru değil. Biz Türkiye Cumhuriyeti olarak istersek 10 milyon adet The Witcher 3 Wild Hunt satın alalım. Eğer bu oyunda Türkçe dil desteği olmayışından rahatsız olduğumuzu dile getiremiyorsak, adamlar ekstra masrafa girmeyecektir. Zira masraf etmeden de sizden aynı parayı kazanabiliyorlarsa, masraf etmenin manası nedir? Bu şirketler mahallemizdeki esnaf dükkanları gibi değil, elbetteki olaylara ticari açıdan yaklaşacaklar. Eğer yama kesin olarak PS4'e gelsin, hem Türk oyunculuğu için iyi bir adım olsun hem de ilerleyen yıllarda Cd Projekt Red diğer oyunlarına direkt resmi Türkçe dil desteği versin istiyorsanız, kendilerine ulaşıp derdinizi anlatın. Yok topu tamamen bize bırakıyorsanız ve " onlar halleder ya " diyorsanız, gerçekten halledemiyoruz. Çünkü halledilebilecek bir şey yok. Karşımızdaki şirket bizi reddetse, kendilerini ikna etmeye çalışırız. Ama ne reddedip ne kabul ettiğinde biz de ne yapacağımızı bilemez durumda bekliyoruz. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi _Witcherer_ -- 6 Temmuz 2016; 20:43:45 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Ben elimden geldiğince mesaj atıyorum kesinlikle tr yamayı güncelleme ile konsol ve pc'ye eklemeleri için firmaya baskı şart, en azından kötü yanıt dahi alsak inatla mesaj atmaya devam. Yakın zamanda veya bu yıl sonu sanırım GOTY sürümü geliyor bu arada son eklenti paketi de çevrilmiş olur ve hataları sıfıra inen bir yamayı firma steam için hayır demesi bana aşırı saçma geliyor. Konsol kısmında ise Hitokiri Kenshin dediği gibi yama için isteğimizi onlara göstermemiz şart. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Elimizden geldiğince adamlara yazıyoruz kimi zaman cevap veriyorlar kimi zaman cevap vermeye bile tenezzül etmiyorlar. Arkadaşlara katılıyorum GOTY sürümü onaylandı şu zamanlarda Türkçe dil desteği ile ilgili yapılan baskıların işe yarayacağını düşünüyorum bu kadar baskı yapan (eğer gerçekten yapıyorsak) insanları kıracaklarınıda sanmıyorum GOTY sürümüne ekleyebilirler dil desteğini |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BooMANx -- 6 Temmuz 2016; 21:38:02 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Hitokiri Kenshin
| Arkadaşlar Goty sürümü onaylandığına göre içereceği dilllerde belirlenmiştir . Zaten hali hazırda çalışma olmadığına göre resmi olma hayalleri kesin olarak suya düştü diyebiliriz . Ama çıkmadık candan umut kesilmez belki insanlık yaparlar . |
|
< Resime gitmek için tıklayın > Yoksa...  Not: Ne yapabileceğimize bir bakalım demişler. Not2: Cyberpunk duyurusu altına yazmış arkadaş. Sanırım Cyberpunk için bakarız dediler. Witcher için değil :/ |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi _Witcherer_ -- 6 Temmuz 2016; 23:34:53 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
bunun üstüne bastırması lazım yamayı hazırlayanların kesinlikle  |
Birşeyler olacak gibi  Edit: Cyberpunk düşüneceğinize şu oyunu bir düşünün bu kadarmı zor bir dil paketini oyuna eklemek. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BooMANx -- 7 Temmuz 2016; 4:28:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ben baktım bu cyper punk başlığı altında boşa coşmayın :( |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Arkadaşlar sahiden gelen cevap, Cyberpunk duyurusunun altına gelmiş. Sanırım Cyberpunk için bakarız demek istediler. Neyse artık... Bu iş biraz sinir bozucu olmaya başladı :) Beklemekten başka yapacak bir şey yok bizim açımızdan. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi _Witcherer_ -- 6 Temmuz 2016; 23:33:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Facebook sayfasında ki ziyaretçi gönderileri coşmuş bastırın Mesaj sonunda w3 için olduğunu yazın adamlar cyberpunk için sanıyor |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Goty versiyonu ile gelmezse artık bizim için hayal. Yinede bunca uğraşlarınız için teşekkürler arkadaşlar. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Take_Redux -- 7 Temmuz 2016; 1:16:15 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Goty sürüm için gizliden tr yama yapılmamış ise sizin yamanızı geri çevirme gibi bir ''mallık'' yapmazlar herhalde. Zaten son ek pakette çevriliyor bittiğinde tüm oyun çevrilmiş olacak ben hala umutluyum face olsun twit olsun arada mesaj atıp ilgilerini çekmekten zarar gelmez. Bu güzel yamanın resmi olmasını hak ediyorsunuz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Beyler bu goty carta curta yabancıyım.. Bende sadece normal witcher 3 var steamde. Ek paketlerini henüz almadım. Şimdi ben bu goty i alsam fiyattan witcher 3 ü düşecek değil mi? Sonuçta ana oyun mevcut bende |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ne zaman gelmişti bu cevap :(
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle