Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Mafia: The Old Country Türkçe Yama | İnsan Çevirisi [Apex]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
31
Cevap 1866
Tıklama 5
Öne Çıkarma
Cevap 1866
Tıklama 5
Öne Çıkarma
-
Cevap: Mafia: The Old Country Türkçe Yama | İnsan Çevirisi [Apex] (2. sayfa)
| Şundan dolayı sordum eski sitenizde vardı ama yeni sitedeki duyurulan yamalarda ismi geçmiyor. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
| Teşekkürler beklemedeyiz. Listeye göz attım iyi oyunlar var daha büyük oyunlarda eklenebilir tabi ekip sayısına bağlı. Dc den o listeye oyun önerebiliyor muyuz acaba. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
| Şimdi pro dediğiniz sürüm makine kullanılmadan insan çevirisi olacak yanlış anlamadım değil mi? bu sürüme nasıl ulaşabileceğiz? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Size ciddi bir eleştirim var. Sitenizde hepsi yapım aşamasında olan (çoğu eski) tam 25 adet oyun var. (Mafia insan çevirisi de dahil edersek tam 26 adet) Ve bildiğim kadarıyla bunların içinde Türkçe yaması bulunmayan bir tane bile yok. Çalışma sisteminizi okudukça hoşumuza gidiyor ama bu tatsız ve sevimsiz tabloyu görünce de hoşumuza gitmiyor, hatta bu duruma kızıyor ve uygunsuz buluyoruz. Açık ve samimi ifadeyle söyleyelim: Şimdi bu yaptığınız iş midir?! diye sormak istiyoruz kardeşane. Lütfen yaması olmayan ve yeni gelecek oyunlara harcayın enerji ve zamanınızı. Bu herkes için daha faydalı ve iyi olur. Kanaate itiraz edilmez. Tabi karar sizin ama ben bu bahsettiğim tabloyu hiç hoş karşılamıyorum. Eğer bizim fikir ve taleplerimizin bir önemi varsa (ki olmalı) bu tarz çalışmaktan vazgeçin. Daha hayırlı olur her açıdan ve herkes için. Öneri ve talebimizi ilettik, karar sizin. Ama ben şahsım adıma zaten oynayıp çoktan bitirdiğim veya yaması zaten mevcut bir oyun için sitenize girip de, ücret ödeyip yamanızı almam, çünkü öyle bir ihtiyaç yok. Siz boşluk doldurmalısınız, karşılanmamış bir ihtiyacı gidermelisiniz. Böyle şık ve profesyonel görünen bir hizmete yakışacak çalışma alanı ancak bu olur. Yakın zamanda yayınlanacak bazı oyunlar için yama talebinde bulunmuştuk. Size bir fikir vermek için bu talebi aşağıya alayım, gerçi daha bunlar gibi çok ve kaliteli, hikaye odaklı ve büyük oyunlar var ve geliyor. Agatha Christie - Death on the Nile Eylül 2025 Borderlands 4 12.09.2025 The Outer Worlds 2 29.10.2025 SILENT HILL f 25.09.2025 Directive 8020 02.10.2025 |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lostideas -- 12 Ağustos 2025; 19:35:4 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Öyle bile olsa o kadar emek, zaman ve eforu yeni oyunlara odaklamanız daha uygun olur, kanaatim o. Tabi sizin de bir hesabınız var tabi ki. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
Ah ah state of decay 2 çevirecek bir babayiğit grup çıkmadı. Yoksa Apex mi o babayiğit grup. Bu arada @lostideas oraya bir state of decay 3 ekliyelim lütfen gerçi çıkış tarihi henüz belli değil ama biz yazalım yine |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @lostideas
| Fiyatlandırma gayet adil düzenlenmiş, tebrik ederiz. Yalnız platformunuzla yeni tanışanlar için olumsuz bir durum olabilecek bir şey fark ettim. Şimdi üyelik kısmına girildiğinde bir üyeliğe tıklandığında "erişilebilecek oyunları gör" kısmına tıklandığında 7 adet oyun görünmesine rağmen sitenizde Mafia AI yaması hariç tüm yamaların yapım aşamasında olduğunu biliyoruz. Bu çok uygunsuz bir durum. Birisi bu yamalara veya birine erişmek için ücret ödese şu an yapım aşamasında olduğu için ortada yama olmadığı için kullanamayacak. Bu çok sıkıntılı bir durum. Bu tatsızlığın önünü kapatmalı değil misiniz? İnsanlar tepki gösterir size haklı olarak. Gerçi başla kısmına tıklayınca "uygulama geliştirme aşamasında" yazısı görünüyor ve ödeme yapılamıyor sanırım. Yine de moral bozucu ve hayal kırıklığına uğratan bir görüntü. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
| Selam, üyelikler web uygulamamızdaki oyunların kendi sayfalarından alınıyor. O sebepten ötürü dediğiniz gibi bir durumun yaşanması mümkün değil maalesef. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @lostideas
|
Selamlar, Yama, BETA'dan çıkmıştır ve kapsamlı bir test süreci sonucu görülen tüm hatalı yerelleştirmeler düzeltilmiştir. Artık 1900'ler Sicilyası'nda geçen bu hikâyenin tadını doyasıya çıkarabilirsiniz! |
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus