Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
549
Cevap 80298
Tıklama 189
Öne Çıkarma
Cevap 80298
Tıklama 189
Öne Çıkarma
-
Cevap: Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (27. sayfa)
Acaba ileride nier automatayıda çevirme  gibi bi ihtimaliniz varmı çevirirseniz gerçekten güzel olabilir |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Kaldırtıyor. Adamlar neden sitelerindeki yamayı sildi o zaman? |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Skywalkerx
| Yamayı yaptıktan sonra launcheri geçiyorum oyun siyah ekranda kalıyor oyun menüsüne dahi gelemiyorum sorun nerede. Acaba oyuna güncelleme felanmı geldi. Steam üzerinden alındı oyun |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
oyun exe versiyonuna bakarmısın birde hangi dosyalar değişti oyunda steam sürümünde. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| oyunu bu yama ile bitirdim hiç bi sıkıntı çekmedim hikayeyi anladım ellerine sağlık darısı rd2 inş |
| < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
| Aynen hocam dediğin gibi yapınca oldu.Emeğine sağlık.Yardımın içinde ayrıca teşekkür ederim |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Kusura bakmayın ama normal Google translate daha iyi çeviriyor |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bende bu şekilde düşünüyorum, google çeviri çok daha iyi, çok basit kelimelerde bile alakasız çevirmiş, gpt-3'ün çeviri konusunda daha gelişmesi lazım. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Teknoloji bilgini 68
|
nihayet oyunu bitirdim harika bir final oldu herkese tavsiye ederim. ayrıca bu yamayı yapan emeği geçen herkese çok teşekkürler. türkçe olmasa oyundan zerre zevk alınmaz o hikaye anlaşılmazdı. eksikler çok, hatalar fazla ama hikayeyi olayları çok net anlıyorsunuz nihayetinde tdk çevirisi değil :) |
|
Bende şimdi bitirdim, gerçekten her anı etkileyici ve sürükleyiciydi. Zamanında eskisini de oynadım ama o zamanlar kafa Gta Vice city'de ki gibi itlik kopukluk yapmaya bastığından senaryoya dikkat bile etmemişim, gerçekten efsaneydi. Oyun bitince çıkmak istemedim, serbest gezinti açtım biraz daha 1930ların amerika havası soludum, son bir hatıra fotoğrafı çekip oyunu kapattım. < Resime gitmek için tıklayın > |
Hadi onu anladık diyelim. O kadar ahlaki derinliğe sahiplerse neden yamalarını sadece orijinal oyunlarla çalışacak şekilde yapmıyorlar? Neden kopya oyunlarla da çalışmasına izin veriyorlar? Bu çakallıklara kanacak yaşı çoktan geçtik. Neyin ne olduğunu gören görüyor. Boş boş konuşanlar zırvalamaya devam edebilirler. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi QLBatiatus -- 31 Ekim 2020; 0:40:46 >
| Reis RDR2 için yeni bir kaç görsel ve video atabilir misin? En son attığın video beni 1 hafta iade eder anca :d |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @yasin_92