Rusya’nın Erzurum elçisi (konsolos) olarak görev yapmış olan Auguste Jaba, 1860 yılında Kürtçe (!) üzerine derlemelerini yayınlamıştır. Daha sonra da Sen Petersburg Bilimler Akademisi’nin isteği üzerine F. Justi tarafından bu kitap temel alınarak 8378 sözcükten oluşan bir “Kürtçe (!)” sözlük oluşturulmuştur. Bu sözlük 146 yıl öncesinin, bugünden çok daha saf Kürtçesini (!) göstermektedir. V. Minorsky gibi önde gelen bilimadamları bu sözlükteki sözcükleri köken açısından sınıflamışlar ve ortaya aşağıdaki çizelge çıkmıştır.
3080 sözcük ... Türkçe 1030 sözcük ... Farsça 1200 sözcük ... Zend lehçesi 370 sözcük ... Pehlevi lehçesi 2000 sözcük ... Arapça 220 sözcük ... Ermenice 108 sözcük ... Keldanî 60 sözcük ... Çerkesçe 20 sözcük ... Gürcüce 300 sözcük ... Kökeni belli olmayan sözcükler olduğu anlaşılmıştır.
(Prof. Dr. A. Haluk Çay, Her Yönüyle Kürt Dosyası, sf. 119)
Aktaran: Sadi SOMUNCUOĞLU, 28 Aralık 2010, Yeniçağ Gazetesi
ARKADAŞLAR KENDİ SÖZCÜKLERİ OLMAYAN DİL OLURMU?
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
Orta Asya Türkçe'sini bilmeyen üstün zekalıların son dönemde Türkçe kelimelerin başka dillere ile kaynaşmasından dolayı Türkçe diye bir dil yok demiş.Z...
Orta Asya Türkçe'sini bilmeyen üstün zekalıların son dönemde Türkçe kelimelerin başka dillere ile kaynaşmasından dolayı Türkçe diye bir dil yok demiş.Zaten Orhun Yazıtlarını da uzaylılar yazdı.O kadar destanlar,türküler,şiirler hep başka milletlerin dillerinin karması değil mi ?
3080 sözcük ... Türkçe
1030 sözcük ... Farsça
1200 sözcük ... Zend lehçesi
370 sözcük ... Pehlevi lehçesi
2000 sözcük ... Arapça
220 sözcük ... Ermenice
108 sözcük ... Keldanî
60 sözcük ... Çerkesçe
20 sözcük ... Gürcüce
300 sözcük ... Kökeni belli olmayan sözcükler olduğu anlaşılmıştır.
(Prof. Dr. A. Haluk Çay, Her Yönüyle Kürt Dosyası, sf. 119)
Aktaran: Sadi SOMUNCUOĞLU, 28 Aralık 2010, Yeniçağ Gazetesi
ARKADAŞLAR KENDİ SÖZCÜKLERİ OLMAYAN DİL OLURMU?
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KESERR -- 30 Ocak 2015; 5:33:03 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >