ingilizce cümle çeviri yardım.

Aşağı Git Tüm Forumlar Konu Dışı / Off Topic Konu Dışı ingilizce cümle çeviri yardım.

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

5
Cevap 326
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

ingilizce cümle çeviri yardım.

Cevap Yaz

4Sfenks

14 yıl (5126 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

bu cümlenin anlamını yazarmısınız beyler. translate ile çok kötü cıkıyor.

and if I told you that I loved you. You'd maybe think there's something wrong.

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil

Bir Daha Gösterme

Seikatsu

14 yıl (627 mesaj)

Teğmen

Eger sana sevdigimi soyleseydim belki yanlıs birseylerin oldugunu dusunurdun

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Alexander Supertramp!

14 yıl (1057 mesaj)

Yüzbaşı

Ve eğer sana seni sevdiğimi söyleseydim.Belki de birşeylerin yanlış olduğunu düşünürdün.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

4Sfenks

14 yıl (5126 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

teşekkür ederim ilginiz için.

Ali Sami Yen

14 yıl (11479 mesaj)

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: 4Sfenks

bu cümlenin anlamını yazarmısınız beyler. translate ile çok kötü cıkıyor.

and if I told you that I loved you. You'd maybe think there's something wrong.

and thats not the shape of my heart.

4Sfenks

14 yıl (5126 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: Seikatsu

Eger sana sevdigimi soyleseydim belki yanlıs birseylerin oldugunu dusunurdun

teşekkürler dostum.

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Konu Dışı / Off Topic Konu Dışı ingilizce cümle çeviri yardım.