Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
14
Cevap
4267
Tıklama
0
Öne Çıkarma
I can swim ve I am able to swim Farkı
N
13 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

I can swim ve I am able to swim arasındaki fark nedir

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



N
13 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

hadi up yarına yetişmeli yaaa



M
13 yıl
Teğmen

I can swim ve I am able to swim

fırsatın var mı ya da mümkün mü gibi durumlarda kullanılır.

Birisi çok kullanılan yapı diğeri nadiren kullanılan yapıdır.

Bir de ince bir fark: Diyelim ki arkadaşınızın bileği incinmiş; are you able to swim? diye sorarsanız yüzmeyi DÜŞÜNÜYOR MUSUN? anlamına geliyor.

Eğer yüzme konusunda bir engeli yoksa ; are you able to swim? yüzebilir misin? (Böyle bir becerin/yeteneğin var mı anlamına geliyor.)

Aynı durum CAN ile de yapılıyor. Farkı be able to 'nun bu şekilde kullanımı seyrek.



< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
N
13 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: muangtusi

I can swim ve I am able to swim

fırsatın var mı ya da mümkün mü gibi durumlarda kullanılır.

Birisi çok kullanılan yapı diğeri nadiren kullanılan yapıdır.

Bir de ince bir fark: Diyelim ki arkadaşınızın bileği incinmiş; are you able to swim? diye sorarsanız yüzmeyi DÜŞÜNÜYOR MUSUN? anlamına geliyor.

Eğer yüzme konusunda bir engeli yoksa ; are you able to swim? yüzebilir misin? (Böyle bir becerin/yeteneğin var mı anlamına geliyor.)

Aynı durum CAN ile de yapılıyor. Farkı be able to 'nun bu şekilde kullanımı seyrek.



ilk başta anlamadım da ince farkı anladım hocam sağol



C
13 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: muangtusi

I can swim ve I am able to swim

fırsatın var mı ya da mümkün mü gibi durumlarda kullanılır.

Birisi çok kullanılan yapı diğeri nadiren kullanılan yapıdır.

Bir de ince bir fark: Diyelim ki arkadaşınızın bileği incinmiş; are you able to swim? diye sorarsanız yüzmeyi DÜŞÜNÜYOR MUSUN? anlamına geliyor.

Eğer yüzme konusunda bir engeli yoksa ; are you able to swim? yüzebilir misin? (Böyle bir becerin/yeteneğin var mı anlamına geliyor.)

Aynı durum CAN ile de yapılıyor. Farkı be able to 'nun bu şekilde kullanımı seyrek.



Amma attın ha. Bukadar nezaketi bir anlatım biçimiyle işte bu yüzden türk top lumumuz öğrenemiyor iki saat uzun uzadıya kitap yazmışsın ne gerek var.


Can - ebilebilirmiyim?

Could - ebilebilirmiydin?

Able to - ebilebilecekmisin?

Hepside aynı zaman farkı var "can"ın geçmiş hali "could" gelecek hali ise "able to".

Ayrıca kabiliyet anlamınada gelir yani yerinden kalka bilecekmisin? Kalkman kabiliyet ister örnek



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
F
13 yıl
Yarbay

"able to" "manage to" ile aynı anlamdadır ve sadece kabileyeti olma, yapacak yetisi olma anlamındadır
oysaki "can" çok farklı anlamları vardır mesela
izin istemek için "can" kullanabilirsin yada probablity için kullanabilirsin



M
13 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: Defyx


quote:

Orijinalden alıntı: muangtusi

I can swim ve I am able to swim

fırsatın var mı ya da mümkün mü gibi durumlarda kullanılır.

Birisi çok kullanılan yapı diğeri nadiren kullanılan yapıdır.

Bir de ince bir fark: Diyelim ki arkadaşınızın bileği incinmiş; are you able to swim? diye sorarsanız yüzmeyi DÜŞÜNÜYOR MUSUN? anlamına geliyor.

Eğer yüzme konusunda bir engeli yoksa ; are you able to swim? yüzebilir misin? (Böyle bir becerin/yeteneğin var mı anlamına geliyor.)

Aynı durum CAN ile de yapılıyor. Farkı be able to 'nun bu şekilde kullanımı seyrek.



Amma attın ha. Bukadar nezaketi bir anlatım biçimiyle işte bu yüzden türk top lumumuz öğrenemiyor iki saat uzun uzadıya kitap yazmışsın ne gerek var.


Can - ebilebilirmiyim?

Could - ebilebilirmiydin?

Able to - ebilebilecekmisin?

Hepside aynı zaman farkı var "can"ın geçmiş hali "could" gelecek hali ise "able to".

Ayrıca kabiliyet anlamınada gelir yani yerinden kalka bilecekmisin? Kalkman kabiliyet ister örnek

Aslında böyle bir itiraz geleceğini tahmin etmişti. Link versem iyiymiş.
Aynı soru burada da sorulmuş.
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=383290

Indeed "can" and "is able to" are generally interchangeable (when, as noted above, using the word "can" is actually possible). However, they are not always exactly the same.

"Can you play the piano?" can mean either "¿Puedes tocar el piano?" or "¿Sabes tocar el piano?" Without additional context, "can" usually means "saber" in this sentence, but context may change that. If you ask the question to somebody who obviously knows how to play the piano and has a wrist injury, it means "poder".

By contrast, "Are you able to play the piano?" almost always means "¿Puedes tocar el piano?". Not many people would use "are you able" to mean "do you know how" in this sentence, but I wouldn't say it's actually wrong, just unusual.


Another difference is that "can" may be used to ask for permission, although some people (especially schoolteachers) think it's incorrect. I disagree with them, but it's better not to argue with them. So this is a typical elementary school exchange:

Student: Can I go to the bathroom?
Teacher: You mean, "May I go to the bathroom?".
Student: Oh, come on, context makes it obvious what I meant!

(OK, so that last line isn't very typical. Teachers don't like that.)

On the other hand, "Am I able to go to the bathroom?" has nothing to do with permission, and is nonsensical unless there is some reason why the speaker might be physically prevented from going to the bathroom.


Other, more subtle distinctions can be drawn, too. Using "able to" rather than "can" sort of gives the phrase an extra emphasis. But it's a fine nuance and one you don't really need to worry about too much, since context makes it unlikely that it will be misunderstood.


#7 nolu cevaba bak.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
13 yıl
Teğmen

Başka bir sitede böyle birşey de var.
http://www.englishforums.com/English/CanBeAbleTo/gnmwh/post.htm

"He can be made able to do it"

You would really have to use your imagination to use this in any sensible way.

John was supposed to work on project X next week.
But John has broken his leg and is not able to do it until it has mended which will take 6 weeks.
So he is not able to do it on time?
He can be made able to do it on time if we use the latest technology to enable him to use his leg.

OK - a real stretch of the imagination and language use


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
13 yıl
Teğmen

Bu da daha başka bir site de;
http://www.englishbaby.com/lessons/grammar/be_able_to

To be able to do something means to have the ability to do it. Be able to is sometimes used in place of can or could. Instead of, "I can't go," you might say, "I am not able to go."

You can use be able to in any tense. Just change the tense of the verb be. For example, you can say, "I was able to see a movie last night," or, "He will be able to visit me tomorrow."


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
13 yıl
Teğmen

Burada daha değişik bir örnek vermiş;
http://www.englishclub.com/grammar/verbs-modals_can_3.htm

We use be able to to express ability. "Able" is an adjective meaning: having the power, skill or means to do something. If we say "I am able to swim", it is like saying "I can swim". We sometimes use "be able to" instead of "can" or "could" for ability. "Be able to" is possible in all tenses - but "can" is possible only in the present and "could" is possible only in the past for ability. In addition, "can" and "could" have no infinitive form. So we use "be able to" when we want to use other tenses or the infinitive. Look at these examples:

I have been able to swim since I was five. (present perfect)
You will be able to speak perfect English very soon. (future simple)
I would like to be able to fly an airplane. (infinitive)

www.lisanca.com





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi muangtusi -- 16 Ekim 2012; 19:02:14 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
N
13 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Saoğlun hocalarım çözdüm farkı be able to ' yüzme yetim var, bu yeteneğe sahibim ' anlamında, can ise yüzebilirim diye direkt söylenmiş. ben bu sonucu çıkarttım valla


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
13 yıl
Binbaşı

hiç bir farkı yok kim sordu bunu merak ettim ?

able to pek kullanılmıyor can ise rica'da bulunurken de kullanılıyor o kadar

ha birde able to gelecek anlamında değil ama gelecek ekleri ile çekimlenebiliyor can'in böle bir durum yok .





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Blitzkrieger -- 2 Ekim 2012; 18:00:41 >

L
13 yıl
Teğmen

i can swim - denize girsem yüzerim .
I am able to swim - yüzmeyi başarabilirim ( burada bir zorluk belirtiyor)



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
13 yıl
Yarbay

i can swim (genel), i'm able to swim (o ana mahsus,özel durumda)....


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
11 yıl
Yüzbaşı

güzel açıklamışssınız teşekkürler



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.