Ülkemizde 2000-2010 yılları arasında yayın yapıp bir kuşağın çocukluğunda iz bırakan Fox Kids ve Jetix kanallarının sahibinin Disney olduğunu biliyor muydunuz? Bu kanallarda yayınlanan birçok serinin lisansı Disney'in elinde bulunuyor. Hal böyle olunca Disney'in video akış hizmeti Disney Plus'ta bu serilerin olması bekleniyor. Görünen o ki birkaç seri hariç birçok seri Disney+'ta yok.
Arkadaşlar selam. SM'de şöyle bir post gördüm. İçerisinde FOXKids ve Jetix serileri de var diye paylaşmak istedim. Birisi tüm hazır dublajların Türkiye'de daha önce Disney kanallarında yayınlanan içeriklerin eksiklerini listelemiş. Bence büyük iş başarmış. Size de faydası olur veya bildirimde bulunmak istersiniz diye bırakıyorum aşağıya.
Efsane dizilerdeki dublaj eksikliği hala can sıkıcı bir sorunken dublajı hazır içeriklerin de eksik olması iki kat can sıkıcı bir problem. 2-3dknızı ayırıp geri bildirim verirseniz. Çok şey değişecektir.
İletilmesi gereken mesaj da buymuş. Şansımızı denemekten zarar gelmez diyorum ve mesajı bırakıyorum.
quote:
"DisneyXD, Disney Channel, Disney Junior, Fox Kids ve Jetix kanallarındaki dublajlar nereye kayboldu? Aşağıda yazacağım listedeki her bir içerik Türkiye'de milyon kez dublajı ile yayınlandı nerde bunlar? Korsan sitelerde bile var resmi hizmetinizde nasıl olmaz? Aldığınız paranın hakkını verin. Disney'in marka değerine nasıl zarar verdiğinizin farkında mısınız? İçerik ekibiniz kim? Çalışma şekliniz tek kelime ile YETERSİZ.
Spider-Man: The Animated Series 5 Sezon ve 65 bölümün tamamı Türkiye'de TR Dublajlı olarak Fox Kids, Jetix ve hatta ulusal kanallarda bile yayınlandı. Bunun dublajı nerde? Korsan sitelerde bile var.
X-Men The Animates Series | Türkçe dublajı eksik bölümler. 72 bölüm ve 5 sezonluk dizinin sadece 10 bölümünde TR dublaj var kalan 62 Bölüm TR dublajsız. Halbuki bu seri eksiksiz bir şekilde TR'de yayınlandı.
Avengers Assamble S5B5'in TR dublaj eksik. TR'de verildi.
Avengers Earth's Mightiest Heroes 2.Sezonda 1.Bölüm hariç tüm bölümlerin TR dublajı eksik. Sezon 1'in TR dublajı tam.
Phineas and Pherb S2B22'nin TR dublajı eksik. TR'de verildi.
Violetta | Türkçe dublajı eksik bölümler. S1 B76 S2 B40 Sezon 3'ün TÜMÜ - TR Dublaj Eksik
So Random!/Ne Tesadüf! S1B4'ün TR dublajı eksik ayrıca seri Türkiye kütüphanesinde yok eklensin lütfen.
The Incredible Hulk | Türkçe dublajı eksik bölümler. S1B1'in TR dublajı eksik ayrıca 8 Bölümden oluşan 2.sezon TR kütüphanesine eklenmemiş ve TR dublajları da yok. Bunu eklemeniz için ne olması gerekiyor?
Super Robot Monkey Team Hyperforce GO! S1B15'in TR Dublajı eksik ayrıca Sezon 2 TR kütüphanesinde yok Sezon 2 bölümlerinin hiçbirinin TR dublajı da yok.
Guardians of the Galaxy | Türkçe dublajı eksik bölümler. S1'de sadece B22 ve B26'da TR dublaj var. Sezon 2'nin TR dublajı tam Sezon 3'te hiçbir bölümde TR dublaj yok. Bu eksikliği giderin lütfen
Kim Possible | Türkçe dublajı eksik bölümler. S1B12 ve S1B20'nin TR dublajları eksik Sezon 2 sadece iki bölümde TR dublaj var. Sezon 3 ve Sezon 4'ün TR dublajları eklenmemiş. 1.Sezondan sonra TR kütüphanesinde yok. Tamamı TRT ve Disney Channel'da verildiği halde neden yok?
Recess/Teneffüs Zili | Türkçe dublajı eksik bölümler. S1 ve S2'den sadece toplam 16 bölüm TR dublajlı Sezon 3'te hiçbir bölümün TR dublajı eklenmemiş.
American Dragon Jake Long/Genç Ejder * Türkçe dil seçeneği yok ve sadece yurtdışı kütüphanesinde var neden? Türkçe dil desteğini istiyoruz. Halbuki daha 2021 yılında geceleri Disney Channel veriyordu
The Empereor New School/Şaşkın İmparator * Türkçe dil seçeneği yok sadece yurtdışı kütüphanesinde var neden? Türkçe dil desteğini istiyoruz.
Zeke and Luther/Zeke ve Luther * Türkçe dil seçeneği yok sadece yurtdışı kütüphanesinde var neden? Türkiye'de yıllarca yayınlandı. Türkçe dil desteğini istiyoruz.
Pair of Kings/Bir Çift Kral * Türkçe dil seçeneği yok sadece yurtdışı kütüphanesinde var neden? Türkiye'de yıllarca yayınlandı. Türkçe dil desteğini istiyoruz.
Kick Buttowski: Suburban Daredevil * Türkçe dil seçeneği yok sadece yurtdışı kütüphanesinde var neden? Türkiye'de yıllarca yayınlandı. Türkçe dil desteğini istiyoruz.
Lütfen kütüphanedeki eksiklerinizi giderin artık. Bu içeriklere sıfırdan dublaj yapılmayacağının tek yapmanız gereken şeyin hazırdaki dublajları eklemek olduğunun farkına varın. Sizden bu içerikleri tamamlamanızı hala ve dört gözle bekliyoruz. İsminizin ve markanızın hakkını verin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Graphic Violence -- 5 Ağustos 2022; 14:10:25 >
Ülkemizde 2000-2010 yılları arasında yayın yapıp bir kuşağın çocukluğunda iz bırakan Fox Kids ve Jetix kanallarının sahibinin Disney olduğunu biliyor muydunuz? Bu kanallarda yayınlanan birçok serinin lisansı Disney'in elinde bulunuyor. Hal böyle olunca Disney'in video akış hizmeti Disney Plus'ta bu serilerin olması bekleniyor. Görünen o ki birkaç seri hariç birçok seri Disney+'ta yok.
Hatta eksik seriler için bir kampanya başlatılmış:https://www.change.org/p/bring-to-fox-kids-jetix-library-to-disney-plus
Yin Yang Yo!
< Resime gitmek için tıklayın >
A.T.O.M. (Action Man-Alpha Teens On Machines)
< Resime gitmek için tıklayın >
W.I.T.C.H.
< Resime gitmek için tıklayın >
Diabolik
< Resime gitmek için tıklayın >
Nascar Yarışçıları - Nascar Racers
< Resime gitmek için tıklayın >
Kene - The Tick
< Resime gitmek için tıklayın >
Afacan Louie - Life with Louie
< Resime gitmek için tıklayın >
Çılgın Korsan Jack - Mad Jack the Pirate
< Resime gitmek için tıklayın >
Ciyak Kedi - Eek! The Cat
< Resime gitmek için tıklayın >
Casus Köpeklerin Gizli Dosyaları - The Secret Files of the Spy Dogs
< Resime gitmek için tıklayın >
Walter Melon
< Resime gitmek için tıklayın >
Little Wizards
< Resime gitmek için tıklayın >
Ürkünç Sürüngenler - Creepy Crawlers
< Resime gitmek için tıklayın >
Prenses Tenko - Tenko and the Guardians of the Magic
< Resime gitmek için tıklayın >
Peter Pan ve Korsanlar - Fox's Peter Pan and Pirates
< Resime gitmek için tıklayın >
Küçük Deniz Kızı - Saban's Little Mermaid
< Resime gitmek için tıklayın >
Oliver Twist'in Maceraları - Saban's Adventures of Oliver Twist
< Resime gitmek için tıklayın >
Neden Neden Ailesi? - Why Why Family?
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KibreN -- 2 Temmuz 2023; 14:25:58 >