Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Fallout 4 Türkçe Yama Devam Ediyor
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
139
Cevap 19062
Tıklama 13
Öne Çıkarma
Cevap 19062
Tıklama 13
Öne Çıkarma
-
Cevap: Fallout 4 Türkçe Yama Devam Ediyor (2. sayfa)
| En çok beklediğim yama diyebilirim. Umarım bu sefer başarıya ulaşır ve sonuçlanır. Kolay gelsin. |
Yok, bu ikinci. İlk çevirinin takibi için steam'de grup oluşturmuşlardı sadece. Sen dönüp dolaşıp aynı şeye bakınca öyle gelmiştir sana  |
|
Steam'den çevirenlerin devamı niteliğindeyiz. Onların kaldığı yerden devam edeceğiz. 7 kişi daha katıldıktan sonra çalışma başlayabiir  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BilginUgurcan -- 11 Eylül 2016; 22:13:24 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @muratgun
| Türkçe olması gereken oyunlardan birisi. Böyle en baba oyunları oynayamadıktan sonra diğerlerini oynamanın önemi kalmıyor. |
| çevirisi en gerekli oyun olduğu su götürmez bi gerçek. umarım bir gün görürüz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bitireceğinize inaniyorumda insallah bitirdikten sonra sizinde üstünüze porofosyonel arkadaslar çökmez. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Merak etmeyin Bethesda bir şey yapsanız bile bu oyuna resmi türkçe yama getirmez. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @ceyhunceyhan
| Neden ? |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Fresh Blood
|
İddialı duruyor. İnşallah sonunu görürüz. Ayrıca keşke Baran Öner ile birleşebilseniz. Kolay gelsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Allah yardımcınız olsun İnşallah şu oyunu da ''oynandı'' arşivime ekleyebilirim. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Benim tavsiyem ; hem süreci hızlandırmak için hemde yeni çevirmenleri daha çabuk bünyenize katmak için yeterli katılım sağlamayı beklemeden eldekilerle başlamanızdır , çünkü siz çevirmeye devam ettikçe burda gelişmeleri paylaşdıkça durumun ciddiyetini anlayanlar kendiliğinden katılacaktır zaten yoksa aksi durumda boş durup çevircez diyerek pek fazla kişi gelmez açıkcası  Birde eski grup yüzde kaçını çevirmiş bunuda verirseniz bekleyenlerin kafasında en azından belli tarih oluşabilir. Oldukca meşakkatli ve büyük emek gerektiren bir işe girişiyorsunuz iyide yapıyosunuz önemli olan sonunun diğer arkadaşlar gibi olmaması ve temelini attıkları işin devamını getirebilmek, Allah kolaylık versin iyi çalışmalar. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Great Responsibility -- 16 Eylül 2016; 12:44:34 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Fresh Blood
|
Söylemek zor çünkü karışık bir çeviri var elimizde. %30 gibi bir tahminim var Haklısınız bu şekilde daha fazla katılım gelmeyecek gibi ama okullar açılmadan çeviriye başlamak iyi bir fikir değil bence okullar açıldıktan sonra çevirmeye başlarız  Not: Bağış konusunda ise henüz bir şey söyleyemiyorum biraz ilerledikten sonra bağış almamız çok daha mantıklı olur. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BilginUgurcan -- 16 Eylül 2016; 14:18:20 >
Bu mesajda bahsedilenler: @maiden31
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle