Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Fallout 4 Türkçe Yama Çalışması
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
28
Cevap 4686
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 4686
Tıklama 0
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Fallout 4 Türkçe Yama Çalışması
|
Baran Öner çeviriye devam ediyor, isterseniz onunla görüşün. Aynı anda üç tane proje olmuş olur çünkü, her önüne gelen çeviriyorum diye peydahlanırsa bu oyunun yaması anca 10 sene sonra çıkar bu kafa yapısıyla. :) https://www.youtube.com/watch?v=eQ9FhoLLfI0 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
20 Aralık 2015 de başlanmış bir yamadan ses seda yok eğer varsa bildiğin güncel bi yapımı devam eden yama grubu söyleye, bu kafa yapısıyla yorumlar yapılırsa kimse bitirmek istemez... :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Şuan oyunu çeviren Baran Ören ve dh içinde bir grup bulunmakta, grup çalışması sanırım durduruldu ama fallout 3 ve skyrim dlc çevirisinde bulunmuş kişiler el atacaklar gibi gözüküyor. Bu oyunu grupsuz çevirmek uzun bir süre ve stres yaratır, size tavsiyem şuan oyunu grup olarak çevirenlere proje liderliği yapacak olan kişiyle iletişime geçmeniz. Kendisi Behçet Atalay (TechnoBeceT) buradan iletişime geçin isterseniz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Tavsiyeniz için sağolun :) inşallah benden önce bitirirler, ama ben başladığım işi yarım bırakmam. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ahmet Özbay -- 1 Ağustos 2016; 12:08:30 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Başladığım işi yarım bırakmam diyen çevirmen arkadaş çabuk pes etti belli ki  biz ne çevirmeye kalkanlar gördük öyle tek başına olacak iş değil bu adamlar altından kalkamayınca ekipce vazgeçtiler çeviriden . Eğer hala çevirmeye niyetliysen çevirmek için grup oluşturan biri daha var onunla görüşün ortaklaşa çevirin. https://forum.donanimhaber.com/m_120285469//tm.htm#120285469 |
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
Bildiğiniz üzere Fallout sevdalısı binlerce arkadaşımız var, ve gördüğüm kadarıyla kimse başlayıp devamını getirememiş.
Şuan FALLOUT 4 TÜRKÇE YAMA çalışmasına başlamış bulunmaktayım
Arayüz ve Menü: %100 TÜRKÇE
Oyun İçi Diyalog: %0 TÜRKÇE
Diğer: %10 TÜRKÇE
Eğer sizde bu işin bir parçası olmak istiyorsanız bana emailimden veya skype den ulaşa bilirisiniz.
Her türlü desteğe çok ihtiyacım olacak..
Email ve Skype: ahmetoz27@hotmail.com
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ahmet Özbay -- 5 Ağustos 2016; 13:53:14 >