Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Fallout 4 + Tüm DLC'ler %100 Türkçe Yama
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
3208
Cevap 418057
Tıklama 167
Öne Çıkarma
Cevap 418057
Tıklama 167
Öne Çıkarma
-
Cevap: Fallout 4 + Tüm DLC'ler %100 Türkçe Yama (75. sayfa)
|
Evet. Sabaha kadar herkeste çalışır hale getireceğiz bir şekilde. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Nocabor
|
Öncelikle çeviren arkadaşların emeklerine sağlık, teşekkür ederim. Birkaç sorum olacak bilgisi olan arkadaşlara. 1- Oyunu oldukça fazla modla beraber uzun süredir oynuyorum. Kimisi artık benim için vazgeçilmez modlar bu yüzden fallout 4 script extender (f4se.exe) ile açmam gerekiyor oyunu. Launcher ile açmadığım için de tabi menüler türkçe olmuyor. Aslında bu hiç sorun değil ama çözüm bulunabilirse fena olmaz tabi. 2- Oyunda full dialogue interface yüklüydü muhtemelen bozulmaz diye düşünmüştüm ama bozulmuş. Malesef bu mod olmadan dialoglar o kadar berbat ve anlaşılmaz hal alıyor ki. Bunu türkçe yama ile uyarlamak çok basit bir işlemdi daha önce bi'yerde okumuştum fakat şuan bulamıyorum. Bilgisi olan var mı? Bunu da halledebilirsek gerçekten muhteşem olur. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Skyrimde ben şöyle çözmüştüm. Türkçe yama ile birlikte bazı yüklediğim modlar Türkçe yamanın içeriğini değiştiriyor veya ingilizce yapıyordu. Bir eklenti aracılığı ile bu mod dosyalarını açarak ingilizce olan kısımlar ( genelde kısa oluyorlar ) veya terimler sözlüğü gibi birşeyden Türkçeleştirmiştim. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Fallout ne oyundu yaa, 4'ü dlc'lerle felan ne kadar uzun süre oynadım. Ah ahh. Çeviri için tebrik ederim, keşke popüler olduğu dönemde yapılsaydı. |
|
Hocam teşekkür ederim anlatmak istediğiniz anladım ama sanırım yanlış anladınız. Aslında türkçe yamanın çalışmasıyla ilgili bir problem yok. Her yer türkçe şuana kadar gördüğüm ama npc ile girdiğimiz diyaloglar malesef oyunun saçmalığı nedeniyle 1-2 kelime ile sınırlandırılmış cevap ekranında. Bu nedenle şöyle bi mod yapılmış bu sorunu çözen: http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/1235/? Sorum tam olarak bu mod ile beraber türkçe yamayı nasıl kullanacağımız. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
creation kit firmanın sunduğu yazılımdır. |
Kaspersk direk engelliyor bağlantıyı bende... Neyse elinize sağlık yama için düzelir bunlar halledersiniz siz.  < Resime gitmek için tıklayın > |
|
Sorun çözülmüş olmalı. Deneme yapıyoruz. Data>launcher'ı silin Ionic.Zip.dll'i silin Fallout4launcher.exe'yi açın kurun  Hata çıkmaması dileğiyle. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BilginUgurcan -- 16 Ağustos 2017; 0:44:10 >
Bu mesaja 4 cevap geldi.
Tekrar bir deneme yaptım. Kaplamaları indir seçeneği ile deneyince aynı hata çıkıyordu. Kaldırınca o seçeneği hata çıkmadan launcher açıldı. Fakat 1920x1080 çözünürlüğü yok halen. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BR9 -- 16 Ağustos 2017; 0:49:57 >
Bu uygulama bikgisayarınızda çalışamıyor uygun bir sürüm bulmak için yayıncısıyla irtibata geçin diye diyor. |
| Sorun çözüldü hocam. Sorunu çıkaran antivirüs programıymış. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Nocabor -- 16 Ağustos 2017; 1:2:1 >
Bu mesajda bahsedilenler: @Fresh Blood
| hocam neden kaldırıldı ya yardım eder misin bunu bekliyordum herkes indirmiş ben indirmek için baktığımda kaldırılmış |
| Çözünürlük ve Kalite bilgisayarın ekran kartına göre otomatik seçenek sunmalı burada belirlenmiş bir kaç seçenek var ekran kartına bakmıyor kısaca bu kötü bir şey oyunda bir çok kasma olmayan buglara girme şansını arttır. ben 4K kullanıyorum normal launcherde bu sorun yok ekran kartına bağlı olarak alabileceği tüm çözünürlükleri listeliyor buna lütfen dikkat edelim ben daha beklemeden yatıyorum. İyi Çalışmalar. |
| Ben ayarlara tıkladığımda launcher kapanıp yeniden başlıyor dolayısıyla 1920x1080 çözünürlükte değil oyun nasıl halledebilirim? |
| aga sildim o datadaki şeyleri filan launcher kuruluyor dedi bekleyin filan bekledik,yine aynı hata eski sürüm diyor indir diyor sonra izin vermiyor... |
| Yama bu gecelik iptal herhalde sabaha mı gelecek acep :) |
| HA BU ARADA BU ÇEVİRİCİLERE SESLENİYORUM AMACIM TROLLLÜK DEĞİL DOGRULARI KONUSUYORUM. ŞUAN SIKINTISIZ TURKCE OYNUYORUM AMA ÇOK İNGİLİZCE ALT YAZILI KONUSMALARI DENK GELİYORUM YANİ EKSİK VAR BAYA . |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Düzeltiyoruz Alpha daha bu  Beta bile değil. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BilginUgurcan -- 16 Ağustos 2017; 1:43:19 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @adnanoktarrr
Bir sonraki güncellemeyi ne zaman alırız acaba hocam? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Fresh Blood