Yamayı yapan arkadaşa teşekkürler emek vermiş, fakat sonrasında öyle bir ego yapmış ki "ne haliniz varsa görün" moduna girmiş. Neyse benim gibi sıkıntı yaşayan ark... |
Yamayı yapan arkadaşa teşekkürler emek vermiş, fakat sonrasında öyle bir ego yapmış ki "ne haliniz varsa görün" moduna girmiş. Neyse benim gibi sıkıntı yaşayan arkadaşlara nasıl Türkçe altyazı yapacaklarını özet geçeyim: 1-https://bethesda.net sitesine girip, PS4'te ana hesap olarak kullandığınız e-mail adresi ile üye oluyorsunuz. 2-https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 adresine gidip bu adresteki modu kütüphanenize(Add Liblary) ekliyorsunuz. 3- Konsolunuzdan Bethesda sitesine üye olduğunuz mailin bulunduğu hesabı açarak oyuna giriyorsunuz. Mod bölümüne girince sizden kullanıcı adı ve şifre isteyecek, bu bilgileri girince direk modun sayfasına götürecek sizi. 4- Mod'u indirdikten sonra "Disable" seçeneğinde bırakın ve ana sayfaya dönün. Oyun kendini yeniden başlatmak için izin istediğinde "yes" deyin ve Türkçe altyazı ile güle güle oynayın. Konsoldan girdiğinizde ve aradığınızda mod bulunamıyor, bu şekilde yapmak tek yöntem. Lütfen mesajı artılayın da sıkıntı yaşayan arkadaşlar görebilsin. |
Yukarda yazanların aynını yaptık. Denettirdim demişsiniz de biz de zaten kuramadık ki soruyoruz. Yardımcı olmak yerine "Kuramamışsın" deyip kestirip atıyorsunuz.. Onun yerine... |
Yukarda yazanların aynını yaptık. Denettirdim demişsiniz de biz de zaten kuramadık ki soruyoruz. Yardımcı olmak yerine "Kuramamışsın" deyip kestirip atıyorsunuz.. Onun yerine daha acıklayıcı bir cevap verip nerde yanlış yaptıgımızı vs söyleyip yardımcı olsaydınız iyi olur.. Neyse.. |
Yakında ban atarlar. Bu gibi insanlar hiç bir şeyi hakketmiyor. sen bunları takma. Emeğinin karşılığını her şekil alırsın. Teşekkür ederim çeviri için |
Kaç aydır benim bununla uğraştığımı biliyor musun?Sana kuramamışsın diyorum kestirip atıyorsun diyorsun. Google elinin altında yaz oraya Fallout 4 PS4 mod nasıl yüklenir diye sana gırla site çıkacak.Aç oku birini. Youtube yaz https://www.youtube.com/watch?v=McSHxcJwdzs bak neler çıkıyor.Sen bunu yapamadıktan sonra buraya gelip olmadı,yapamadım,çalışmıyor dersen bende sana yapamadığını kuramadığını söylerim.Orayada PS4 kullanan arkadaşın resimlerini attım.Daha nasıl açıklama yapalım? |
Sileceklerini sanmam. Daha önceden yüklenen Skyrim Special Edition Türkçe yamasını silmediler ve yama 10000'den fazla indirilmiş. Mod desteği güzel bir şey. Diğer oyunlarda da olsa keşke. https://bethesda.net/en/mods/skyrim/mod-detail/3334910 |
hocam o yamayı pcde silmediler bilgiğim kadarıyla fakat internette okuduğum bi habere göre ps4 için o yamayı uyarladıklarında bethesta direk silmiş. açıkçası o yüzden tırsıyorum.modun ismi değişse çok iyi olucak. oyunum sec hesap olmasa offline girerdim ama offline da giremiyorum açıkçası o yüzden silinirse çok üzülücem. cidden bu oyun türkçeyle oynanması ap ayrı bir keyif. |
Bethesda değil belki ama Sony verebilir. Konu biraz daha kapsamlı, hızlı ve kısaca olabilecek çözümü yazdım https://forum.donanimhaber.com/ps4-ve-xbox-turkce-dil-destegi-kesin-cozum-onerisi--131469372#131469372 |
evet hocam çalışıyor şimdi denedim. sorunsuz gözüküyor türkçe karakter sorunu yok oyunun versiyonu 1.16 mod arama kısmında sadece Turkish şeklinde arama yaptım oyunun ana yaması ve dlc ler otomatik çıktı. noka cola ve for harbor henüz yüklenmediği için onları yüklemedim kalanları tek tek yükledim. oyunu kapatım tekrar açtım continue dedim ve bir uyarı çıktı yes diyip girdiğimde sorunsuz olarak çalıştı mod. oyunda karakterinizi yaratır yaratmaz kaydedin ve ana menüye çıkın oradayken mod bölümüne girin öteki türlü oyundayken modlar gözükmüyor. < Resime gitmek için tıklayın > |
PS4 4.05 kırık versiyonda çıkardığım yama portları Alien Isolation Nostromo Edition PS4 Türkçe Yaması http://www.mcps4.com/showthread.php?t=10457 Dark Souls 3 PS4 Türkçe Yaması http://www.mcps4.com/showthread.php?t=10458 The Evil Within PS4 Türkçe Yaması http://www.mcps4.com/showthread.php?t=10456 Daha gelecek yama çalışmalarım var. |
Buyrun konuşalım bu face adresim https://www.facebook.com/profile.php?id=645438887 |
En sonda benden bahsetmişsin dostum. Cevap vereyim. Konuları takip ediyorum, bu konuda da bir yorum yaptım. Bilmiyorum, görmemiş olabilirsin. Salça, baltalama olaylarından bahsetmeyeceğim. Aşağıdaki linke tıklarsan, yazdıklarımı görürsün. Sonuçta sen de emek veriyorsun. https://forum.donanimhaber.com/fallout-4-ps4-xboxone-turkce-dil-mod-destegi-geldi--131431842-5 Gelelim senin konuna! Hasta nickli fake hesabın mesajlarına cevap vermeseydin, böyle olmazdı. Adam bir soru sordu, cevabını ver, çekil. Adamın niyeti seni banlatmaktı. Sen bunu göremedin. Üyeler de sana, şu fake hesaba cevap verme dedi, ama sen cevap vermeye devam ettin. En sonunda iş küfürleşmeye kadar gitti. Yani, DH yönetimi seni boşu boşuna banlamadı. Zamanında seninle çok tartıştım. Buradaki üyeler ne dedi? Bir bitmediniz, defolun artık, sizin yazdıklarınızı okumak zorunda mıyız? vb. Bir çok şey söylediler. Haklılar mıydı? Bence haklıydılar. Bu yüzden, ben de tartışmalardan uzak durmaya ve burada olan biteni izlemeye karar verdim. Çünkü tartışmak kimseye bir fayda sağlamıyor. Ferex değilim dersen de, kusura bakma PSX63. |
Ferex28 yapıyor, yakında kurabileceksin. Detaylar için tıklayın: https://forum.donanimhaber.com/the-elder-scrolls-v-skyrim-special-edition-ps4-xbox1-turkce-dil-modu-yakinda-sizlerle--131562702 |
Yama hem XBOX hemde PS4 Türkçe modları duruyor kardeşim. PS4 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 XB1 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054136 Yani anlıyacağın kaldırmamış.Bence yanlış bakmışsın.İsim yenilenmiş. |
Yamayı yapan arkadaşa teşekkürler emek vermiş, fakat sonrasında öyle bir ego yapmış ki "ne haliniz varsa görün" moduna girmiş. Neyse benim gibi sıkıntı yaşayan arkadaşlara nasıl Türkçe altyazı yapacaklarını özet geçeyim: 1-https://bethesda.net sitesine girip, PS4'te ana hesap olarak kullandığınız e-mail adresi ile üye oluyorsunuz. 2-https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 adresine gidip bu adresteki modu kütüphanenize(Add Liblary) ekliyorsunuz. 3- Konsolunuzdan Bethesda sitesine üye olduğunuz mailin bulunduğu hesabı açarak oyuna giriyorsunuz. Mod bölümüne girince sizden kullanıcı adı ve şifre isteyecek, bu bilgileri girince direk modun sayfasına götürecek sizi. 4- Mod'u indirdikten sonra "Disable" seçeneğinde bırakın ve ana sayfaya dönün. Oyun kendini yeniden başlatmak için izin istediğinde "yes" deyin ve Türkçe altyazı ile güle güle oynayın. Konsoldan girdiğinizde ve aradığınızda mod bulunamıyor, bu şekilde yapmak tek yöntem. Lütfen mesajı artılayın da sıkıntı yaşayan arkadaşlar görebilsin. |
Bugün pc konusunda da sorulmuş aynı soru. Sarkis.Kısaohanyan ın cevabı bu olmuş.https://forum.donanimhaber.com//mesaj/yonlen/132197364 Umarım güncellenir. Konu açıklamasında da yazmış arkadaş güncelleyeceğini ama banlı olması tedirgin etti. Çoğu çevirmen ve benzeri teknik konularla uğraşan arkadaş küstürüldü forumlarda ne yazık ki. Öyle bir durum mu sebep oldu ban a bilmiyorum. Beni tedirgin eden buydu. |
Evet, onun gibi bir şey sebep oldu diyebiliriz. Sizin de belirttiğiniz gibi yama güncellenecektir. Ferex foruma küsmüş olsa da oyunları Türkçe oynamak isteyen insanlara karşı küsmemiştir. İçinizi ferah tutunuz. Oyuna gelen güncelleme sonrası PC versiyonunda yama çalışıyor, muhtemelen konsolda da çalışacaktır. Güncelleme geleli 1-2 gün oldu. Kimse gelip buraya "oyunu güncelledim yama gitti" yazmadığına göre güncelleme yamayı etkilememiş olmalı. Ama tabii ki kesin bilgi için oyunu güncellemiş birinin gelip burada onay vermesi gerekmektedir. |
Evet genelde problem olduğunda çabuk tepki veriliyor ben de öyle tahmin ediyorum :D. Emekleriniz için teşekkür ederim tekrardan. Arama kısmında mod bulunamadığından problem oluyor bu iki arkadaş iyi özetlemiş. Konu içinde var ama son mesajlara bakıldığından buraya koyuyorum tekrardan.https://forum.donanimhaber.com/fallout-4-ps4-xboxone-turkce-dil-mod-destegi-geldi--131431842-8#131829728 https://forum.donanimhaber.com/fallout-4-ps4-xboxone-turkce-dil-mod-destegi-geldi--131431842-7#131588368 |
atıyorum şimdi linkleri |
bir sıkıntı yok bütün yamaların teker teker linklerini atıyorum.Bulamayan arkadaş olmaz artık sanırım https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 (ANA OYUN BU) https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054128 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054126 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054127 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054130 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054132 https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054133 |
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 |
Arkadaşlar şu an indirimde olan Skyrim'e Türkçe yama mod olarak eklendi. PS4 orijinal olduğu sürece modu indirebilirsiniz. %90-100 Arasında bir Türkçe çeviri oranı var. Forum konu linki https://forum.donanimhaber.com/skyrim-ps4-turkce-yama-cikti--133963676 |
PC TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Korsan Çeviri Ekibi
PS4/XBOXONE TÜRKÇE MOD DESTEĞİ EKLEME
ferex28
Yardımları için çek arkadaşım Palko'ya teşekkürler.
Selamlar arkadaşlar.Uzun zamandır arka fontta çalışmalarını sürdürdüğüm Fallout 4 PC türkçe yamasının PS4 ve Xboxone üzerinde mod olarak Bethesda serverlarına ekleyebildim.Bu konuda sabırla beni bekleyen ve destekleyen Sarkis Kısaonyan'a teşekkürlerimi sunuyorum.
Sürenin bu kadar uzamasında etken rol; Bethesda'nın dil modları konusundaki tutumuydu.Israrcı olmamdan ötürü ban yedim.Fakat yılmadım.Çek bir arkadaşla antlaştım.Yamayı onun yaptığı modlar arasına kattık.Yama şuanda test aşamasında ve en son yayınlanan güncel haliyle ve de Türkçe karakter destekli olarak sizlere sunulmuştur.
BAĞIŞ VE DESTEKLERİNİZ İÇİN
YAPI KREDİ
HESAP NUMARASI: 47460891
IBAN NUMARASI:
TR78 0006 7010 0000 0047 4608 91
FİNANSBANK
IBAN NO:
TR33 0011 1000 0000 0038 5999 97
Ferit Köşe
Gelelim Mod kurulumuna;
Öncelikle Bethesda sitesine girip bir üyelik almanız gerekmektedir.
https://bethesda.net/
Ardından PS4'te oldugundan örnek vererek yola çıkacağım.Oyuna ait en düşün 1.8 güncellemesi cihazınızda yüklü olması gerekmektedir.Alt versiyonlarda modlar çalışmaz.Takip edenler bilir 1.8 güncellemesiyle modlar PS4'te aktif olmaya başlandı.Zaten Xboxone'da da aynı sistem uygulanacak.
< Resime gitmek için tıklayın >
Resimde görüdüğünüz gibi MODS isimli kısma giriyoruz.Ardından Bethesda üyeliğiniz giriyorsunuz.
Karşınıza
< Resime gitmek için tıklayın >
bu şekilde en son ve rağbet gören popüler modlar çıkacak.
PS4 için SEARCH tuşuna basıp çıkan ekrana Turkish T10N - Fallout 4 [PS4] yazınız.
XBOXONE için SEARCH tuşuna basıp çıkan ekrana Turkish T10N - Fallout 4 [XB1] yazınız.
PS4 İÇİN DLC'LER MOD OLARAKTA EKLENMİŞTİR
Turkish yazarak arama yerine DLC içeriklerine kadar herşeye ulaşabilirsiniz
Sonra modu indirin ve kurun.Oyundan çıkın.Tekrar girdiğinizde modlar kısmında türkçe modun olduğunu ve oyununuzun Türkçe olduğunu göreceksiniz.
YAMADAN RESİMLER
< Resime gitmek için tıklayın >< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
Resimler için paynetothemax arkadaşa teşekkürler
BU ARADA PC YAMASINDA GÜNCELLEMELER DEVAM EDECEK.DLC'LER TAMAMLANACAK.YAMAYI DA BUNA GÖRE ORADA DA GÜNCELLEYECEĞİZ.
İYİ EĞLENCELER...
ÖNEMLİ NOT / YAMAYI BULAMAYANLAR İÇİN!
PS4
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4053880 (Ana oyun)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054128 (Vault-Tec Workshop)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054126 (Wasteland Workshop)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054127 (Contraptions Workshop)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054130 (Automatron)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054133 (Nuka World)
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054132 (Far Harbor)
XB1
https://bethesda.net/en/mods/fallout4/mod-detail/4054136
Yapılması gereken çok basittir. Linkleri bilgisayarda açıp kütüphaneye ekleyerek oyuna girmek yeterli olacaktır.
< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >