Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
185
Cevap 27063
Tıklama 82
Öne Çıkarma
Cevap 27063
Tıklama 82
Öne Çıkarma
-
Cevap: En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG (9. sayfa)
| 20 Oy almış şuan, biraz daha insan bulursak kazanırız gibi, yayın anketi ^^. |
Bu mesajda bahsedilenler: @MrFıruz
| Arkadaşlar istediğimiz poe çevirisi için ankete oy kullanın lütfen. Burda ki arkadaslarımızın hepsi oy verse kazanma ihtimali var. |
| Arkadaşlar bölünmeyelim yalnız, tek bir seçime oy atalım. Pathfinder mı yoksa pillars of eternity mi? Hangisinde birleşiyoruz? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Yayıncılara ulaştırabilir miyiz acaba? Belki yayını izleyenlerin arasından da destek vermek isteyen crpg sever çıkabilir. |
|
Onu düşündümde aklıma yayıncının anketi chati ile paylaşacağı, chatininde gidip Marvel oyunlarına basacağı geldi. Çünkü bizim oyunu Türkiyede hala çok az bir kitleye hitap ediyor. Şuan 2.yiz ankette, 1. ve 3. Marvel oyunları. Admin anketine şöyle bir açıklama eklemiş "İyi olan, iyi propaganda yapan ve (lütfen) kelime yükü az olan kazansın!" diye. Sanki bu yoktu daha ilk anketi açtığında, sonradan ekledi gibime geldi. Biz korkuttuk herhalde  |
Bu mesajda bahsedilenler: @MrFıruz
|
Yok arkadaş, yok. Bir şeye umutlanıyoruz o da kursağımızda kalıyor. Marvel Avengers'a kim niye basmak ister anlamıyorum. Crystal Dynamics'in mahvettiği bir sinema uyarlamasından ibaret. Crpg ve rpg demek, hikaye denizi demek. Oynadığın her anda her noktada ayrı bir tat veren yapım ve kendine özgü mimarisi ile yeni bir seviye demek. Bir insan böyle bir oyunu neden es geçer. Olmadı aklıma sahte hesap açıp, oy oranını artırmak geliyor. Başka çare yok gibi. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Weirdusername -- 6 Şubat 2022; 20:1:10 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Boşver adamlarda talebe göre hizmet veriyor, oynamayacak insanın oy atması saçma olur. Boş oylarla kazanıp oyunu çevirtip, beklentinin çok altında indirme alırlarsa bidaha RPG çevirisine tövbe edebilirler :D. Çünkü Wastelend 3 te sanırım beklenen ilgiyi görmemiş. Yine iyiyiz 70 oy oldu hala 2.yiz, eminim bişeylerin farkındadırlar. Daha önceden çeviri talebimiz olduğunuda biliyolar,iyi Propaganda yapan kazansın diye yazmışlar bilerek zaten. Hayırlısı bakalm yine oyuncu arkadaşlarınıza atmayı unutmayın. |
Bu mesajda bahsedilenler: @MrFıruz
| Ne çeviriyorsanız artık hala devam ediyor mu? Duruma göre katılmak isteyebilirim. |
| GERÇEK Mİ, CİDDEN Mİ? Geliyor mu, ohh sonunda be! |
| Devamında ki hedefimiz ne peki Pillars 2'mi yoksa Pathfinder'dan devam mı? Bu arada konuyu birileri güncel tutarsa eğer bir anket başlatıldığında falan kaçırmayalım, hatırlatma olarak not düşmekte fayda var. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Eğer anket gibi birşey olursa paylaşacağım tabiki. Pathfinder düşünüyoruz sonrasında. |
Bu mesajda bahsedilenler: @rlje in tr
| Önce adamlara bu yamadan sonra teşekkür edip istediklerini verelim zaten kendileri devam ederler.Gerçekten saygı duyuyorum çalışmalarına |
| Oyunu çevirdiler mi? Nereden alınıyor? Pillars of eternity 1 mi çevrildi sadece 2’de var mı? |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @mikbalatas
| Çeviren ekip anonymousceviri. Şu an için sadece 1. oyunu çevirdiler. 1. oyuna talep olması halinde 2. oyunu da çevireceklerini beyan ettiler. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Lithium
| 5000 liraya oyun çevirmek ne be kardeşim eskiden millet gönüllü oluyordu çeviriyordu şimdi yok 10 lira 20 lira kahretsin bu işi paraya dökenleri |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Skyrimin çıkan bir tane çevirisi var bilir misin? Hem de ücretsiz. MW3 Türkçe dublaj var bilir misin? Hem de ücretsiz. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| kimse "ücretsiz" çeviri yapmak zorunda değil devir değişti artık. ama hiçkimse de oyun çevirisine para vermeye "zorunlu" değil makine çeviri bekle oyna. gerisi boş boş tartışmaktan başka bir şey değil bu konu için. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
_____________________________
Bu mesajda bahsedilenler: @r0ket