Cevap: En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı

185
Cevap 27047
Tıklama 82
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Cevap: En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG (10. sayfa)

Cevap Yaz

WesterLandX

2 yıl

Binbaşı

Leş gibi evet. Emek verilmiş olması bu gerçeği değiştirmiyor.

Ayrıca 1000 liraya satılan bir yama yok. Bu kadar da sallama.

Son olarak, yamaya ihtiyacım yok. Son 4 yılda çıkan hemen hemen her yamada bulunmuşluğum var zaten "paşam" :)

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @Kokoshov

SucukAdam

2 yıl

Arkadaşlar bu konu dahilindeki discord kanalı kapalı mı ben bulamadım ama eğer discord da birleşirsek daha efektif olabiliriz diye umuyorum

Bu mesaja 1 cevap geldi.

BEKOKOBE35

2 yıl

Yüzbaşı

Discord var ama aktif değil şuan, genelde buradan paylaştı herkes oyun tecrübesini. Eğer yeni bir oyun RPG çeviri girişimimiz olursa haber edeceğim herkesi.

https://discord.com/invite/BACZWPWc

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @SucukAdam

Kızıl_Şapka

2 yıl

Davet linki bozulmuş tekrar gönderebilir misin?

Bu mesajda bahsedilenler: @BEKOKOBE35

Slayer444X

2 yıl

Beyler çok büyük bir iş başarmışsınız sizi tebrik ederim, aynı ekip Wasteland 3'ü de çevirmiş kesinlikle en kısa zamanda iki yama için de bir abonelik alacağım. İleride böyle bir birlik kurulup yama yaptırma durumu da tekrardan olur umarım.
Özellikle Pillars 2'yle Pathfinder: Wrath of the Righteous'un Türkçe olmasını çok isterim.

< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

BEKOKOBE35

2 yıl

Yüzbaşı

Teşekkürler.

Maalesef Pillars 1 için gelen talep beklenenin çok çok altındaymış,biraz hayal kırıklığı oldu. O yüzden çeviri grubu devamını sponsorlu olsada çevirmeye sıcak bakmıyor,biraz hayal olabilir o yüzden.

Bakalım belki BG3 sayesinde Türk oyuncular biraz daha bu türe ilgi duyarsa tekrar gündeme getirebiliriz.

Bu mesajda bahsedilenler: @Slayer444X

mikbalatas

2 yıl

Onbaşı

frp.net sitesinde Baldurs Gate 2'nin Türkçe yamasının yapım çalışmlarına başlandığını bunun için gönüllü çevirmen arandığı belirtilmiş. İlgilenen olursa bir baksın derim.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

BEKOKOBE35

2 yıl

Yüzbaşı

Gördüm, umarım tamamlanabilecek bir proje olur. 3. oyuna başlamıyorum o yüzden 1 den 3e atlamak istemiyorum.

Bu mesajda bahsedilenler: @mikbalatas

Harun.E.D

2 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Deniz Edward Hope, ismini yanlış yazdıysam çok özür diliyorum. Kendisi Türkiyemizden taşınmasaydı aslında çoktan çevirilmşti. İlk oyununun çevirisyle birlikte terimler sözlügüde hazırlanmıştı aslında. Çok emek var. Umarım ilk oyunun çevirisinden faydalanırlar terimler sözlügü ile.

_____________________________

Eski kullanıcı adı: harunefetr

Bu mesajda bahsedilenler: @mikbalatas

BEKOKOBE35

geçen yıl

Yüzbaşı

Arkadaşlar Anonymous çeviri Discordlarında anket yapıyor hangi oyunu çevirelim diye. Ankete Pillars of Eternity 2 de koymuşlar, girip oy atabilrsiniz.

https://discord.com/invite/anonymousceviri

Cevap Yaz

İlk Önceki

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular En agır RPG oyunlarına Türkçe yama fırsatı (TR RPG Yama Birligi Projesi) TR RPG