Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
ELDEN RING SHADOW OF THE ERDTREE (1.12.1) Türkçe Yama (v8) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
277
Cevap 219167
Tıklama 65
Öne Çıkarma
Cevap 219167
Tıklama 65
Öne Çıkarma
-
Cevap: ELDEN RING SHADOW OF THE ERDTREE (1.12.1) Türkçe Yama (v8) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate] (9. sayfa)
| Oyunu 1.04 güncellediysen 1.03.2 türkçe yama olmaz. 1.04 beklemen lazım. |
Bu mesajda bahsedilenler: @bay burçin
| 1.04.1 sürüme güncellemişler.denemedim daha |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lazoer -- 24 Nisan 2022; 11:45:12 >
|
_____________________________________________ Yama Versiyon v4 Oyun versiyon 1.04.1 _______________________________________________ yama son çıkan 1.04.1 versiyon için uyumlu hale getirilmiştir. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bu yamayı yapınca mod yamaları çalışmıyor bi çözümü var mı |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Beyler 1.03.1 türkçe yaması yok mu diğer oyun versişyonları bende beyaz ekran veriyor. |
| bende de siyah ekran var sadece mause var kalan herşey simsiyah |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @CooLHeaDeD34
|
Steam kullanıyorum bende dediklerin hiç çıkmadı. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CooLHeaDeD34 -- 7 Mayıs 2022; 22:21:26 >
Bu mesajda bahsedilenler: @Riyya
| Reis 1.04.2 yama çıkmış günceller misin sana zahmet. |
|
@zartzurt456 Gerçekten teşekkürler, eline emeğine sağlık. Dark souls 3'ü oynayan ve elle çevrilmiş olan o şaheser yerelleştirme projesini hatırlayan arkadaşlar, bilmiyorum ama bu AI çevirisi size de o DS3 çevirisini anımsattı mı ? ben çoğu vakit çevirinin yapak zeka ile yapıldığını unuttum diyebilirim. Başarılı bir çalışma olmuş ve sevgili @zartzurt456 'da yeni çıkan yamalar ile birlikte çeviriyi güncel tutuyor.. Umarım böyle projelere devam edersin. Çorbaya da biraz tuz katmak istiyorum fakat bir link göremedim..  |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Elle çevirilmemiş olması çok ilginç yılın oyunu diyorlar ve kimse çevirmemiş makina çeviri çokmu iyi? |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CoronaHere -- 9 Mayıs 2022; 5:58:26 >
| Bu oyun daha özgün ve düzgün bir çeviriyi hak ediyor. Umarım Anonymous ekibi layığıyla altından kalkar. |
Bu mesajda bahsedilenler: @bay burçin