Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
6
Cevap
118
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Dreams Türkçe Dil Desteğine Sahip Değil
B
4 yıl
Moderatör
Konu Sahibi

 
Yayıncılığını Sony Interactive Entertainment ve geliştiriciliğini LittleBigPlanet ile Tearaway'in arkasındaki stüdyo Media Molecule'ün üstlendiği PlayStation 4 özel oyun Dreams Türkçe arayüz ve altyazı desteğine sahip değil.
 
Desteklenen diller arasında İngilizce, Japonca, Fransızca, İspanyolca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Korece, Çince, Lehçe ve Arapça yer alıyor. Türkçe ne yazık ki desteklenmiyor. 
 
Oyunun tam sürümü dün erken erişim kullanıcılarına açıldı ve diğer tüm kullanıcılar için 14 Şubat'ta çıkacak. Çıkış fragmanını buradan izleyebilirsiniz.




B
4 yıl
Yarbay

Önemsiz. Bu platformda oyunu satın alan kişiler oyun yapacağı için bütün oyunlar İngilizce dil desteğine sahip olacaktır. Dreams'i geliştirenler Türkçe dil desteği koysa bile en fazla menüler Türkçe olacaktı zaten.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
4 yıl
Yarbay

Tearaway'de de yoktu. LittleBigPlanet'te Türkçe var ama çok tutulmamış olacak ki bu oyuna Türkçe koymak istememiş olabilirler.



K
4 yıl
Yarbay

Senin gibi düşündükleri için oyuna başka dil eklememişler demek isterdim ama

Japonca, Fransızca, İspanyolca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Korece, Çince, Lehçe ve Arapça

Bu dilleri eklemişler demek ki senin gibi düşünmemişler



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @BSC Misafiri
T
4 yıl
Yarbay

gayet normal bir durum türkiye de şu oyunu alacak 5 bin kişi var mı dır ? ben hiç zannetmiyorum.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
4 yıl
Yarbay

Kötü oldu. Kızım LBP'yi severek oynuyordu. Burada benim çeviri yapmam gerekiyor.. Çok yazık.



L
4 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Thejoker58906

gayet normal bir durum türkiye de şu oyunu alacak 5 bin kişi var mı dır ? ben hiç zannetmiyorum.
Normal değil üstad. Bu satmaz dil koymayalım mantığı işlerse üç beş oyun harici türkçe görmemiz uzak değil. Önceden her exc. türkçe gelirdi şimdi sadece bu tutar kafasıyla konuluyor. Zamanında bu kafa olsaydı ne sly Cooper ne de GoW ascension ı müthiş dublajla oynardık. Sly türkçe gelmez, GoW ise sadece altyazılı gelirdi. Satar satmaz muhabbeti yerine Türkçe'yi muhakkak koyma hedefi olmalı. Biz kullanıcılarda istemeli. Satmaz yeaa koymasınlar dememeli.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.