Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Darksiders Genesis Türkçe Yama BİLGİLENDİRME
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
69
Cevap 5217
Tıklama 14
Öne Çıkarma
Cevap 5217
Tıklama 14
Öne Çıkarma
-
Cevap: Darksiders Genesis Türkçe Yama BİLGİLENDİRME (2. sayfa)
| Onu yaklaşık 2 saat kadar oynadım , Tr yamasını görünce ara verdim çıkana kadar bekleteceğim. 2 saatlik oynama deneyimimle oyun güzel olmuş. İster Local isterseniz de online coop oynama özelliği de çok iyi olmuş. Arkadaşlarınızla oynamak daha da bir keyifli oluyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Abstergo Industries
|
| kesinlikle katılıyorum çok saçma bi iş yapıyor şuan. aynı oyuna çeviri yapan 2-3 kişi olduğunda hepsi saçma iş yapıyor. çevirilebilecek onlarca oyun var |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @TackleBarry
|
Talep gören çevirebilecek tonla oyun varken yarışa girmek neden mantıklı olsun? 1- Adamlar sizden daha önce başlamış ve bitirmeye yakınlar. 2- Adamlar işini Professional olarak yapıyorlar ayrıca oyunun evrenine hakimler, yalnış anlamayın ama sizden daha kaliteli bir yama sunacaklar. 3- Sizden daha kısa sürede bitecek. 4- Sektöre yeni bir oyunun yamasını kazandırmak varken neden çift yaması olsun? Benim diyeceklerim bu kadar... |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TackleBarry -- 10 Ocak 2020; 16:46:23 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 3 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
| Kolay gelsin. Olumsuz, saçma sapan, boş yorumları kafanıza takmayın. Sizin yamanızı bekleyeceğim. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
Elinize emeğinize sağlık. Siz yapmak istediğinizi yapın sonuçta gönüllü çeviri yapıyorsunuz canınızın istediği oyunu çevirmekte özgürsünüz bence. İsteyen yararlanır isteyen yararlanmaz kolaylıklar dilerim. |
| Senden bahsetmiyor seninde mesaj attığın kişiden bahsediyor :D Yamanın çıkmasını istemeyen ve zaten yapıldığı söyleyen arkadaş bence de art niyetli. Herkesin emeğine saygım sonsuz ama kimse kusura bakmasın 50 liralık oyunun yamasına 25 lira ödemem, param olmadığından falan değil vicdanım evet demez :) İsterlerse 1000 tl yapsınlar kendileri bilir. Çeviri işinden anlamam ama yani ne biliyim ortada komple bir oyun var ve ücreti 50 birim ve diğer yanda sadece oyunun bir tek dilinin altyazısı için 25 birim ücret talep ediliyor dublaj falan da değil sadece text yahu, belki benim cahilliğimde olabilir ama anlamakta zorlanıyorum. |
Bu mesajda bahsedilenler: @nike497
|
Allah Kolaylık Versin Hocam. Sonraki İşlerinizde Başarılar Dilerim Emeğiniz Büyük |
|
| Bağış yapabiliyor muyuz? veya yama ücretlimi olacak? |
Arkadaşlar oyununu, yamayı yapmam için bana ödünç veren arkadaşımıza teşekkürler  |
| arkadaşım kolay gelsin bende yama çevirilerine katılmak isterim finallerden sonra 1 aylik zamanim var ozelden bana ulasabilirsin bu cumartesi ancak donus yapabilirim hafta ici sinavlarim var |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
| darksiders hiç başıboş kalmadı çevirisi yapıldı sadece yıllardır definitve edisyonları uyarlama süreci uzun sürdü valla seriyi çeviren tüm çevirmenlere helal olsun |
|
Yüzdemiz güncellendi. Bir aksilik olmazsa hafta sonu oyunun ilk 10 dakikasını bir video olarak yayınlayacağım. Takipte kalın. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle