Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Batman The Enemy Within Episde 2 Türkçe Yaması YAYIMLANDI [sarikam1s]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
55
Cevap 6455
Tıklama 4
Öne Çıkarma
Cevap 6455
Tıklama 4
Öne Çıkarma
-
Cevap: Batman The Enemy Within Episde 2 Türkçe Yaması YAYIMLANDI [sarikam1s] (3. sayfa)
Hepsini çevirebilirsin. Eskide kullandığım satırlar varsa, birebir yazabilirsin. Şu anda ben dahil mevcut çeviri yürüten biri yok. İşlerim neticesinde bir türlü başlayamadım. TXT dosyaları da ortada. Elini taşın altına koyacak arkadaşları bekliyor. |
| azda olsa çevirdim devam etmek istiyorum ama devam edesim gelmiyo 1. dosyanın yarısına geldim ama harbiden zormuş ve daha çevirecek birsürü dosya var ne yapcağımı bilmiyorum gerçekten yardım etcek biride yok çok fazla cümle var |
| Yama sarikam1s'ın çevirisiyle yayımlanmıştır. |
|
Yamada emeği geçen herkesin eline sağlık,özellikle sarikam1s'ın.Üçüncü bölümüde heyecanla bekliyoruz. Hakkınız ödenmez.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Yama çıkmayacak diye üzüntülü bir şekilde bu sayfaya girdim ve yamanın çıktığını görünce baya bi sevindim. Teşekkür ederim mükemmelsiniz siz. Darısı Episode 3'ün başına. |
| ALLAH RAZI OLSUN BENDE UĞRAŞIYODUM KAÇ GÜNDÜR HİÇ YAPAMADIM AZ CIK YAPABİLDİM ELİNE SAĞLIK TEKMİ YAPTIN YOKSA ARKADAŞLARLAMI BİLMEK İSTERİM |
| Episode 1 i de içeriyor mu? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| çeviride emeği geçen herkesin ellerine sağlık da şu seriyi sonlandıralım diyorum be.. 3-4-5 batman bölümleri kaldı.. şimdi 1-2 türke oynasanda 3.4.5 türkçe olmadığı için oynayamıcan bir anlamı kalmıcak.. Bir babayiğit yardım etsinde şu oyunu çevirsinler.. Ha bide bundan sona serinin sonunu getiremeyeceğiniz çevirileri yapmayın bilader. belki başka bir site yapar siz yapıyorsunuz yarım bırakıyorsunuz,sonra siz başladığınz için başka bir sitede devam etmiyor kendisi yapsın diyor atıyor bir kenara.. Lütfen şu oyunun çevirisini sonlandıralım. Arkadaşlar.Hep beraber bende dahil ne yapabiliyorsak elimizden ne geliyorsa yapalım..Bu işi yapanlara destek çıkalım.. YOKSA OYUNLARI MALESEF BAŞKA BİR DİLDE OYNAMAK ZORUNDA KALIRSINIZ.. |
Bu mesajda bahsedilenler: @TanerSaydam
Elinize kolunuza sağlık güzel bir çeviriydi. Diğer episodeler için bir çalışma var mı? Olacak mı? Varsa ne zaman biter? Olacaksa ne zaman olur?  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
@likable12 Konuyu ilk açarken maksadım çevirmek değildi. Bunu da zaten en başta belirttim. İstedim ki, buradaki onca kişi 10 satır çevirse bu oyun 2 haftaya biter. Ama maalesef iyi niyetimi kötüye kullanıp çeviriyi translate kullananlar doldu. Neyse ki sarikam1s çıktı da çeviriyi bitirebildi. Serinin kalanı için artık ne olur bilemem. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TanerSaydam -- 6 Şubat 2018; 14:28:18 >
| Millet episode 3ünde türkçe yaması çıktı hemen indirin |
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @TanerSaydam