Elinize sağlık kardeşim kolay gelsin.![]() |
Süper haber şimdiden eline sağlık. |
Ellerinize sağlık, kolay gelsin şimdiden. |
Emeğinize sağlık teşekkürler. |
Kanalınıza girdim ama bu çeviriyle alakalı tek bir bilgi bulamadım. |
discord kanalımız üzerinden duyuru yaptık |
Teşekkürler |
Mevcut bir çeviri var onu düzenleyip dlcleride cevirirseniz bu iş kısa sürede biter diye düşünüyorum |
Kolay gele |
Mevcut yamayı düzenleme yapıyoruz dlcler dahil |
Elinize sağlık iyi çalışmalar |
Elinize sağlık iyi çalışmalar |
Oyunu indirdim bugün ne zaman çıkar acaba şimdiden teşekkürler. |
Beklediğim bir çeviri. Kaleminiz keskin olsun 👍 |
Askıya almışlar çıkış 2024 diyorlar ama hangi ay onu bile yazmamışlar. |
Umarım yanılırım ama bir çoğunda olduğu gibi yarım kalacak bir iş olacak diye düşünüyorum yama yapıyorum diye konu açıp yarıda bırakmak moda oldu şu sıra |
DLC çevirisine devam ediyoruz |
Teşekkürler askıya alınmıştı bi ara devam ediyor olmanız sevindirdi. Yama sadede DLC’yi mi kapsayacak? Animus’un yamasında Ana oyunda İngilizce olan kısımlar vardı mesela GCPD içindeki diyaloglar tamamen ingilizceydi bazı yan görevler de aynı şekilde İngilizceydi onlara da el atacak mısınız? |
Kolay gelsin. |
PROJE YÖNETİCİSİ
@Bruce Wayne
PAKETLEME
@Bruce Wayne
Discord İletişim Kanalımız
https://discord.com/invite/5W9pffUUUW
Bendeniz Çeviri Değil Çevirmen, Çeviri Yüzdesi, Çevrilen Kısım Ve Çevirinin Update Check'inden Sorumlu Olacağım Her Türlü Giriş, Gelişme Ve Sonuç'ta Sizlere Konuyu Güncelleyerek Haber Vermek İçin Burada Olacağım...
ÇEVİRİ NASIL YAPILACAK ?
-- Bu çeviri için aranızdan gönüllü arkadaşlar katılırsa, hem süreç hemde işleyiş hızlanır. Sadece çevirmen değil, test edecek arkadaşlarda lazım.
-- Çeviri Google E-Tablo üzerinden herkese açık ama sadece çevirmenlerin müdahale edebileceği şekilde yapılacaktır. Çeviriye DLC dahildir.
-- Gönüllü olarak projeye katılmak için discord kanalımız üzerinden katılıp
İsim Soy isim ve mail adresi yazmanız yeterli.
PROJE BAŞLANGIÇ TARİHİ 31.08.2023
ÇEVİRMEN:@honhon12
ÇEVİRİ TESTERLERİ: --
DLC ÇEVİRİ YÜZDESİ: 0,0%
ÇEVRİLEN TXT:
TOPLAM TXT: 238
KALAN TXT:
ÇEVİRİİNİN BİTİŞ SÜRESİ(TAHMİNİ): 2024
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi honhon12 -- 13 Ekim 2023; 10:27:5 >
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >