Avatar: The Last Airbender – The Search | Ana Konu | Part 3

Aşağı Git Tüm Forumlar Sinema - Dizi - Televizyon - Müzik - Kitap Çizgi Romanlar Çizgi Roman Çeviri-Balonlama Avatar: The Last Airbender – The Search | Ana Konu | Part 3 | Türkçe ÇIKTI!!!!

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

41
Cevap 14230
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Avatar: The Last Airbender – The Search | Ana Konu | Part 3 | Türkçe ÇIKTI!!!!

Cevap Yaz

FrioVentus

12 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

< Resime gitmek için tıklayın >
Arkadaşlar, yine bir dizihaber çevirisi ile karşınızdayız.

Yeni bir avatar serüvenine hazır mısınız? Avatar The Last Airbender’ın en merak edilen konulardan birisi sonunda açıklığa kavuşuyor. Zuko Annesini bulmaya çalışıyor! Avatar ve arkadaşlarının yardımıyla büyük bir sırrın peşinden bu serüvene katılın.
Çeviri hakkındaki görüşlerinizi ve bölüm hakkındaki görüşlerinizi (“Spoiler” kullanmaya özen göstererek) paylaşabilirsiniz. Notları okumayı unutmayın! :)

< Resime gitmek için tıklayın >< Resime gitmek için tıklayın >

< Resime gitmek için tıklayın >[/link]

Bölüm 2 nin çevirisini bitirdik!

Türkçe Çeviri: Ayça Özbay, Aybars Arda, Muhammed Çobanoğlu
Görsel Düzenleme: Umut Can Turan
< Resime gitmek için tıklayın >[/link]

BÖLÜM 3!!!!
Türkçe Çeviri: Muhammed Çobanoğlu
Görsel Düzenleme: Umut Can Turan
< Resime gitmek için tıklayın >[/link]

18 Nisan 2020 Edit:
Tüm serinin olduğu dosyalara bu linkten ulaşabilirsiniz.https://drive.google.com/drive/folders/1HEZF4zBl-7HB6p3OntnImyniLLPdCOFr?usp=sharing

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FrioVentus -- 18 Nisan 2020; 23:48:53 >

memetgMs

12 yıl

quote:

Orijinalden alıntı: lifeisdh

< Resime gitmek için tıklayın >
Arkadaşlar, yine bir dizihaber çevirisi ile karşınızdayız.
Yeni bir avatar serüvenine hazır mısınız? Avatar The Last Airbender’ın en merak edilen konulardan birisi sonunda açıklığa kavuşuyor. Zuko Annesini bulmaya çalışıyor! Avatar ve arkadaşlarının yardımıyla büyük bir sırrın peşinden bu serüvene katılın.
Çeviri hakkındaki görüşlerinizi ve bölüm hakkındaki görüşlerinizi (“Spoiler” kullanmaya özen göstererek) paylaşabilirsiniz. Notları okumayı unutmayın! :)

< Resime gitmek için tıklayın >< Resime gitmek için tıklayın >

< Resime gitmek için tıklayın >

Avatar: The Last Airbenderin ilk üç sezonuna yeni bşladım ve bitirdim. Bayağıda sardı beni sonra çizgi roman halinde iki seri çkmş galiba indirmeye çalıştım ama sürekli hata verdi acaba nerden bulabilirim :( yardımcı olursanız sevinirim şmdiden teşekkürler :)

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

.:asci:.

12 yıl

Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: lifeisdh

quote:

Orijinalden alıntı: .:asci:.

the search 2 çıktı şuan peki ne zaman çevirilir?

Özür dileyerek başlamak istiyorum. Şuanda işlerimden dolayı çeviri yapamayacağım fakat avatarturk.net çoktan çevirisini yapmış. Buradan okuyabilirsiniz.http://forum.avatarturk.net/index.php/topic,811.msg8945.html#msg8945

çok teşekkürler:)

Bu mesaja 1 cevap geldi.

FrioVentus

12 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

< Resime gitmek için tıklayın >

FrioVentus

12 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

< Resime gitmek için tıklayın >

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Kartal Göz

12 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: FrioVentus

< Resime gitmek için tıklayın >

Şimdi indirdim okuyorum.

Okudum yalnız beklentimin yüksek olduğundan mıdır bilemiyorum finali benim için yetersiz geldi. Azula yine gerçeği tam olarak öğrenemeden saldırıp gitti. Acaba bir sonraki çizgiromanda yine görecek miyiz görürüz umarım. Finali yavan geldi biraz daha uzun tutsalarmış keşke. Bir de Ursa biraz yaşlanmış görüntüsü verilmiş arada o kadar sene yok aslında eski halini çizselerdi keşke.

Çeviri güzel. Yalnız yüzleri kimlikleri veren ruh 28. sayfada her sezonda diyor her mevsimde demek istiyor olabilir mi neyse mühim bir şey değil zati. Ellerinize sağlık.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Kartal Göz -- 30 Kasım 2013; 1:54:32 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Sinema - Dizi - Televizyon - Müzik - Kitap Çizgi Romanlar Çizgi Roman Çeviri-Balonlama Avatar: The Last Airbender – The Search | Ana Konu | Part 3 | Türkçe ÇIKTI!!!!