Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1125
Cevap 339499
Tıklama 240
Öne Çıkarma
Cevap 339499
Tıklama 240
Öne Çıkarma
-
Cevap: Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate] (41. sayfa)
| Hocam "move move" kelimesini "koş koş" yerine "canlı canlı" olarak çevirmiş. bilginize... |
|
Hocam bu rusça cis sınırlı oyunda yama çalışmamakta. elle yapmaya çalıştım ama beceremedim. bir el atsanız da onu da düzeltseniz çok seviniriz. bu sürümde eng dili yok sadece ru var. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi cahah -- 3 Ocak 2021; 8:49:25 >
| Sorunu çözdüm ama dosyaları doğruladığımdan dolayı mı çözüldü bilmiyorum. Teşekkürler yinede. |
Bu mesajda bahsedilenler: @TangırTungur
| Beyler yama RDR2 gibi tek tük sorunu var mı yani RDR2 gibi yama güncelleme almıyor mu ? |
| Merhabalar. Yamayi nasil kaldirabilirim ? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| indirme linki nerede acaba bulamadım da yalnızca 1.04 v31.04 v34 güncellemisini istiyorum. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Daha iyi bir sürüm çıktığı için o yama kaldırıldı. Forumda arkadaslarda varsa upload edebilir. Siz neden eski sürümü istiyorsunuz, yama ve oyun güncellendigi halde? |
Bu mesajda bahsedilenler: @Solorulez
| Oyunu 100 saat ile bu yamayla bitirdim, gayet anlaşılıyor yama. Teşekkürler @zartzurt456 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Evet. Devrik cümlesiz ve hatasız makine ceviri olmaz. Ama kesinlikle anlaşılıyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Mert021
| Daha önce kullanmıştım sistem değiştirdim şuan tekrar indirdim oyun ve çeviriyi. Fakat çeviri çalışmıyor nedense şuan yardımcı olur musunuz? Hiç bir hata yok her şeyi eksiksiz yaptım ama Türkçe olmuyor. |
| @zartzurt456 yama için teşekkürler. Maalesef deneme fırsatım olmadı çünkü bizdeki oyun rusça ile sınırlandırılmış ve ingilizce dil seçeneği yok. Sizden ricamız bu yamayı İngilizce yerine rusça klasörünü değiştirecek şekilde hazırlamanızdır. Kendim denedim ama maalesef başaramadım dosyaları elle seçmek çözğm olmuyor büyük ihtimal programda dosyaların yazılacağı konumu değiştirmek gerekiyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| elinize sağlık hocam inşallah yamyamlar hevesinizi kırmaz. Projelerinizin devamı dileğiyle.. |
|
Bu adam fazla geldi bunlara. Qnoops 'a da aynısı oldu. Kimse rekabet istemiyor. Hep bana hep bana. Adam geldiğinden beri animus tarafında valhalla'nın çeviriler hızlanmış.  He kimse demiyor ki kardeşim translate makine çeviri veya el ile çevirilen yama farketmez isteyen istediğini kullansın herkes baksın işine diye. Ulan yakındıkları kadar işlerine baksalar çeviriler sene sürmeyecek. Abonelik sistemin var fanların var hala yakınıyorsun ne olucak şimdi herkes ''aaa translate yama var biz kullanalım mı diyecek?'' İlla fanların yamanı alacak kullanıcak ya da translate kullanmam sevmem diyenler kullanacak. Neymiş bu afra tafra böyle. Zart zurt a özelden yazmıştım belli başlı şeyler hakkında onunda cevabını yorumlarla anladım neden yapmadığını etmediğini. İnsanın numarasını bulup taciz etmek nedir abi ya. Şey gibi aynı bu lise zamanlarında ''olum o kızı bırakıcaksın o kız benim nerden senin oluyor lan tapulu malın mı ?'' falan tartışmasına benziyor. Olgunluk dışı yani. Herşeye rağmen hala devam etmesine bile şükür etmek gerekir. Belli başlı gruplar te bu kanser kafalı insanlar yüzünden aramızda yok aktif değiller yani. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Yani telefon numarısını bulup taciz edecek kadar. Adamın ne durumda olduğuna dair bilgim yok. Eski emektarlardan diyelim. |
@zartzurt456
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456