Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 4 misafir, 2 mobil kullanıcı
1125
Cevap 339578
Tıklama 240
Öne Çıkarma
Cevap 339578
Tıklama 240
Öne Çıkarma
-
Cevap: Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate] (13. sayfa)
| Hocam telefon numaranı değiştirdin mi? Aramalar devam ediyor mu? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Hocam yeni projeleriniz var mı sizi daha çok görmek isteriz bu forumda. 😀 |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Zartzurt hocam öncelikle emekleriniz için teşekkür ederiz oyunu satın almayı düşünüyorum sizin çeviriniz ile oynamak istiyorum. Çalışmalarınız devam edecek midir yeni güncelleme geldiği zaman yamada sorun yaşar mıyız acaba ayrıca tekrardan teşekkür ederim bizlere türkçe bir şekilde oynama fırsatı sağlıyorsun her anlamda destek vermeye hazırım haberiniz olsun |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Hocam ellerine kollarına sağlık. Bir takım şeyler duydum. Canını sıkma. Yaptığın iş harika bir iş. Teşekkür ederiz. |
| Hocam Odin isminin geçtiği yerleri Bir olarak çevirmeyip Odin özel isim olarak atanabiliyor mu? Tüm konuşmalarda bu şekilde. Çözümü basittir belki :). Elinize sağlık tekrar. |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
ateykan0 Düzelttim onu 317 yerde geçiyor menü ve alt yazılarda 's olanarı bazıları öyle yapmış 14 tane idi hatalı olan yer sadece iyi fark etmişsin  v33 bu gün çıkar daha başka hatalı yer gördüysen söylersen düzeltirim |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 4 Aralık 2020; 15:51:25 >
| Kardeşim oyuna bağlanmamı sağladın. Ellerine sağlık! senin yaptığın büyük bir hizmet hakkın ödenmez. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Büyük işler beceriyorsun. Hakkın ödenmez tekrar teşekkürler |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
Yamayı deneyip öyle yazayım demiştim , 90 saattir oynuyorum henüz %36 dayım :) Ac serisinin tamamını bu şekilde canını çıkara çıkara oynamış biri olarak , başlayınca bırakamadım. Bu gün oyun çökmeye başladı , yama mı güncellenmesi gerek diye gelmiştim. Neyse boş muhabbeti geçeyim de ; Devrik cümleler çok fazla , fakat ingilizce bildiğim için aynı zamanda dinliyorum ve anlıyorum. Aşık atışmalarında problem olabiliyor. Bazı özel isimleri hala çevirmeye çalışıyor , o da dert değil. Hani genel olarak oyunu aylarca bekleyip , bir de üstüne yamayı aylarca beklemeye de gerek yokmuş. Yukarılarda bir yerde arkadaşın dediği gibi "yama çakalları" ndan bu tekeli kurtarman harika oldu. Takdir ve tebrik ediyorum. Şimdi çökme işini çözüp devam etmem gerek :) |
|
https://www.virustotal.com/gui/file/a6b90ede7402f6c69fc6989975a9467a5b4903c6800aefcc4edb13ac1b0794e0/detection/f-a6b90ede7402f6c69fc6989975a9467a5b4903c6800aefcc4edb13ac1b0794e0-1607086237 boşuna bu mod sitesine yüklemiyoruz :D site içi tarama var o yeşil tık ile sonuçlarına baka bilirsin yada yeniden tarata bilirsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
rdr2 içib biz yapmiyoruz . (ackcası biz ana görevleri cıkardık ) olay bitti. aralık sonu tool çıkıyor (birileri mutlaka çevirmiştir) koyarlar buraya |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi axe190780 -- 9 Aralık 2020; 16:17:50 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| abi makine çok kötü ya geçen senin mafia remake oynadım Türkçeyi unuttum |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456