Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
1181
Cevap
133909
Tıklama
83
Öne Çıkarma
Cevap: ASSASSIN'S CREED UNITY TÜRKÇE YAMA (23. sayfa)
H
11 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: MoRaCe

Bu yamadan ötürü oyuna başlamadım daha. GTA V çıkmadan yetişirse güzel olur, şükela olur. Bunu bitirir ona başlarız.

Ne GTA V'i şurada birkaç gün kaldı:)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

quote:

Orijinalden alıntı: MoRaCe

Bu yamadan ötürü oyuna başlamadım daha. GTA V çıkmadan yetişirse güzel olur, şükela olur. Bunu bitirir ona başlarız.

Ne GTA V'i şurada birkaç gün kaldı:)

Harika o zaman, elinize emeğinize sağlık.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
W
11 yıl
Yarbay

Eneeem bir kaç gün mü heyecanlandım, Mass effect 3 ün yaması çıktı onla güzel güzel bir vakit geçiriyim tabi hanımdan fırsat bulursak.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
11 yıl
Onbaşı

Ya said bi cevap ver yama korsanda çalışacak mı?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
11 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: emilnava

Ya said bi cevap ver yama korsanda çalışacak mı?

Daha önce en az iki kere cevapladım bu soruyu. Orijinal oyunun son sürümü 1.4.0. Eğer 1.4.0'a kadar güncellemeyi başarırsanız, ister orijinal olsun ister korsan çalışır. Korsanda çalışmayan yama diye bir şey yok zaten. Olay bunda bitiyor. Ama korsan oyunu 1.4.0'a güncelleyebilir misiniz veya nasıl güncellenir bilmiyorum. Özet: Elinizde AC Unity 1.4.0 varsa çalışacak şekilde yapıldı yama. Korsanda veya orijinalde çalışacak şekilde değil.



Z
11 yıl
Yüzbaşı

Said bey şu an tek başınasınız herhalde ekip çeviriyi bitirdi sadece siz mi test ediyorsunuz ?





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Zico_14 -- 3 Şubat 2015; 17:36:39 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
H
11 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: KarizmatikTR

Said bey şu an tek başınasınız herhalde ekip çeviriyi bitirdi sadece siz mi test ediyorsunuz ?

Evet testi ben yapıyorum, çünkü tutarlılığı sağlamak için tek bir kişinin test etmesi şart. Merak etmeyin oldukça hızlı gidiyor

Fırsattan istifade yeni güncellememi yapayım.

Test ilerlemesi 102/731 dakika


Bu mesaja 3 cevap geldi.
E
11 yıl
Onbaşı

Cevap için sağol umarım oynarım yani bu oyunu türkçe oynamak şart.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
11 yıl
Binbaşı

Normalde oyunu oynatacak bi cazibesini göremedim ben hala oyunda... Ama türkçe yamanın hatrına baştan sonra sindire sindire bitireceğim



Z
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

quote:

Orijinalden alıntı: KarizmatikTR

Said bey şu an tek başınasınız herhalde ekip çeviriyi bitirdi sadece siz mi test ediyorsunuz ?

Evet testi ben yapıyorum, çünkü tutarlılığı sağlamak için tek bir kişinin test etmesi şart. Merak etmeyin oldukça hızlı gidiyor

Fırsattan istifade yeni güncellememi yapayım.

Test ilerlemesi 102/731 dakika

Elinize sağlık bu gidişle hafta sonunda inşallah biter


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
11 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

Test ilerlemesi 200/731 dakika oldu. Her yüz dakikada bir yazacağım.

Güncelleme: Test ilerlemesi 300/731 dakika oldu.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HK-47 -- 3 Şubat 2015; 21:12:46 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
H
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

Test ilerlemesi 200/731 dakika oldu. Her yüz dakikada bir yazacağım.

Güncelleme: Test ilerlemesi 300/731 dakika oldu.

Süper. 1-2 güne biter inşallah oynamaya başlarız.



B
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

Test ilerlemesi 200/731 dakika oldu. Her yüz dakikada bir yazacağım.

Güncelleme: Test ilerlemesi 300/731 dakika oldu.

çok kısa surede çevirdiniz bence test süresindede bu başarıyı yaparsınız



V
11 yıl
Yarbay

Elinize saglik.Peki bundan sonra Shadow of Mordor icin bi seyler yapabilir misiniz ?



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
11 yıl
Yüzbaşı

Bu oyuna çıkan Dead King dlc sini de çevirecek misiniz?


Bu mesaja 2 cevap geldi.
A
11 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: ay çöreği

Bu oyuna çıkan Dead King dlc sini de çevirecek misiniz?

asıl çeviri bittikten sonra


Bu mesaja 2 cevap geldi.
.
11 yıl
Binbaşı

Bu yama yarın çıkar gibi Testte yarıya gelinmiş


Bu mesaja 1 cevap geldi.
V
11 yıl
Onbaşı

Benim bildiğim yani önceden söylenen oyunun yaması düzgünce çıktıktan sonra ek bi yama şeklinde sunucaklardı bu dlc'nin türkçesini. ardından (ara verirler büyük ihtimalle, onlarda insan yani) rogue çevirisine geçiceklerdi


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ay çöreği
A
11 yıl
Çavuş

Elinize sağlık saidsrc merakla bekliyoruz :D


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
11 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

Evet DLC'yi ana oyunu çıkardıktan sonra çevirip yayınlayacağız. Bugün kaldığım yerden teste başlayacağım birazdan.


Bu mesaja 2 cevap geldi.