Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
29
Cevap
7553
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: Altyazı gömmek? (Pocket divx encoder'dan iyi program?) (2. sayfa)
K
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: ANUBIS

@Frost_Nova

quote:

hocam virtualdub alt yazıyı gömdükten sonra videonun boyutunu büyütüyor mu?ne kadar büyütüyor? çünkü pocket divx encoder kullandım yaklaşık 700mblık videoyu 1100 mb gibi büyük boyutlara ulaştırdı.alt tarafı altyazı gömüyor.üstelik neredeyse 2 saatlik süremi yiyor.


2 saat sürme sesbebi sizin düşündüğünüz gibi yazının, filmin yanına koyulma işlemi değil. Film olduğu gibi tekrar enkode ediliyor. Bu işlem sırasında altyazıda iki konuşma arasındaki tek yazı ilgili zaman dilimindeki tüm film karelerine yapıştırılıyor. (Örn. 3 saniye gösterilen bir altyazı satırı (film 25fps dersek) 75 film karesine aynı yazı tek tek eklenip kaydediliyor.)

Eğer .avi konteyner yerine .mkv konteyner kullanırsanız sizin dediğiniz gibi bir kaç saniyede ve istediğiniz kadar altyazıyı, videoyu tekrar enkode etmeden ekleyebilirsiniz (aynı şekilde ses dosyası da).

Film çevrim için (GordianKnot), daha sonra 2.3. vs ses ve altyazıları bu filme eklemek için (MKVmergegui) kullanılabilir. Tabiki farklı alternatifler de vardır.


hadi süreyi geçtim asıl derdim videonun boyutundaki büyüme. 700 mblık bir videonun 400mb(videonun boyutuna göre değişiyor) büyümesi bana çok geliyor.elime avatar'ın son sezon bölümleri geçecek.alt yazılı benim o alt yazıları gömmem lazım.DVD dvix oynatıyor alt yazı ayrı olunca DVD oynatıcıda gözükmüyor.ve normal şartlarda 1 DVD'ye 640x480 çözünürlükte dvix avi şeklinde videolardan oluşan tam bir sezonu sığdırabiliyorum.alt yazıyı eklerken boyut bu kadar büyürse mecburen 2 DVD olacak.benim için boyut sorun.aynı şekilde elimde 9 bölümden oluşan terminatör dizisi var.

chingachgook


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
17 yıl
Yüzbaşı

(http://www.videopedia.pl/avirecomp/download.php?list.5) buradan AviRecomp u çekin.
(http://striker1972.multiply.com/journal/item/33) burada da anlatım mevcut. Altyazı eklersiniz, filmin boyutunun ne kadar olması gerektiğini de siz belirlersiniz. Sanırım işinizi görür.

Program 3 yazılıma daha ihtiyaç duyuyor. Önce alttakileri indirip kurun.
(Doom9.org dan indirebilirsiniz)

Virtualdubmod
Xvid
Avisynth


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: ANUBIS

(http://www.videopedia.pl/avirecomp/download.php?list.5) buradan AviRecomp u çekin.
(http://striker1972.multiply.com/journal/item/33) burada da anlatım mevcut.Altyazı eklersiniz, filmin boyutunun ne kadar olması gerektiğini de siz belirlersiniz. Sanırım işinizi görür.

Program 3 yazılıma daha ihtiyaç duyuyor. Önce alttakileri indirip kurun.
(Doom9.org dan indirebilirsiniz)

Virtualdubmod
Xvid
Avisynth


tamam boyutunu küçültürüm de kaliteden ödün vermek istemiyorum.ufak büyümeler olursa sorun değil.ama verdiğim yaşanmış örnekteki gibi büyüme göz ardı edilemez.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
17 yıl
Yüzbaşı

@Frost_Nova,

Dostum senin istediğin şeyi çok iyi anlıyorum ama avi türü dosyalara altyazı eklemek istiyorsan tekrar encode işlemi yapmak zorundasın. Bu durumda az da olsa görüntü kaybı yaşarsın. Yani yapılacak çok fazla bişi yok. Yukarda verdiğimi bir deneyin. Yada elinizdeki vidyoları @xax' ın yazdığı gibi DVD ye dönüştürün. Fazla seçeneğiniz yok.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
16 yıl
Yüzbaşı

Dvd ye dönütürmek en mantıklısı bencede



W
16 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: xax

Dizi ve Filimlere ben altyazı yı şu şekilde ekliyorum...


< Resime gitmek için tıklayın >

< Resime gitmek için tıklayın >



ben yapamadım bir türlü beceremedim ama yılmak yok tekrar deneyeceğim...


Bu mesaja 2 cevap geldi.
K
16 yıl
Yarbay

Konu hortlatıldığına göre ben de gereksinim duyduğum açıklamamı yapayım. 1 yıl önce Pocket Divx Encoder hakkında yazdığım mesajları önemsemeyin, o mesajları programı ilk kez kullandığımdan ve tecrübesizlikten atmıştım. PDE bu alanda biçilmiş kaftan, dosya büyümesi falan olmuyor hatta aksine videoyu ekleyip Advanced Options'tan Xvid ve B-frames yazan yerlere onay verirseniz bir de videonun ses ve video codeclerinin sahip olduukları kbps değerlerinin aynısını veya bunlara yakın değerleri girerseniz, kalite kaybı olmadan aynı büyüklükte hatta daha az yer kaplayan altyazısı gömülmüş bir xvid (divx destekli oynatıcılar xvid'i görür) video elde edersiniz.



T
16 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: wildermess


quote:

Orijinalden alıntı: xax

Dizi ve Filimlere ben altyazı yı şu şekilde ekliyorum...


< Resime gitmek için tıklayın >

< Resime gitmek için tıklayın >



ben yapamadım bir türlü beceremedim ama yılmak yok tekrar deneyeceğim...

Portable Ultra Video Converter 2.1.0


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
15 yıl
Yüzbaşı

arkadaşlar bişey sorucam.ben hem gom encoder hem de total video converterla denedim altyazı gömüp aviye çevirme olayını.lcd de izlemek amaç.sorun gayet güzel çeviriyor her iki program da.pcden izleyince sorun yok.yalnız lcdden usbyle izlemeye kalktığımda filmin yarısı gözüküyor.2 saatlik filmin sadece 20-30 dakikası var gerisi yok.sorun nedir acaba?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
15 yıl
Teğmen

ULTRA VIDEO CONVERTER


en hızlısı



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.