Türkçeden İngilizceye çeviri yapacak arkadaş aranıyor.

Aşağı Git Tüm Forumlar Konu Dışı / Off Topic Konu Dışı Türkçeden İngilizceye çeviri yapacak arkadaş aranıyor.

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

13
Cevap 353
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Türkçeden İngilizceye çeviri yapacak arkadaş aranıyor.

Cevap Yaz

Ürüng Ayığ Toyon

11 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

1000-1500 kelimelik bir metni Türkçe'den İngilizce'ye çevirecek arkadaşa ihtiyacım var. Karşılık olarak 10 TL düşünüyorum ama fiyatta anlaşabiliriz. Çeviriyi bu akşama kadar almam lazım. Ödemeyi de yarın banka hesabına yapacağım.

mSilver

11 yıl

Yüzbaşı

http://forum.donanimhaber.com/forumid_671/tt.htm
Buradan daha net cevap çıkar sanırım.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

furkanxtr

11 yıl

Yüzbaşı

o kadar kelimeyi muhtemelen 300-400 gibi bir rakama cevirirler

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Ürüng Ayığ Toyon

11 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: ReQueM_87

http://forum.donanimhaber.com/forumid_671/tt.htm
Buradan daha net cevap çıkar sanırım.

Hocam o forum çok boş olduğu için konuyu buraya açtım.

@furkanxtr yok artık.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Turuncu Sakal

11 yıl

Yarbay

10 liraya türkçeden türkçeye bile o kadar yazıyı yazmazlar.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

mSilver

11 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: hypsibremetes
Hocam o forum çok boş olduğu için konuyu buraya açtım.

@furkanxtr yok artık.

Tercüme firmalarından teklif alabilirsiniz, 1000 kelime bi tercümeyi 15 TL civarında çeviriyorlar zaten normalde.
edit: +KDV'side varmış tabi

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mSilver -- 30 Mayıs 2013; 16:10:47 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Ürüng Ayığ Toyon

11 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: ReQueM_87

quote:

Orijinalden alıntı: hypsibremetes
Hocam o forum çok boş olduğu için konuyu buraya açtım.

@furkanxtr yok artık.

Tercüme firmalarından teklif alabilirsiniz, 1000 kelime bi tercümeyi 15 TL civarında çeviriyorlar zaten normalde.
edit: +KDV'side varmış tabi

10 TL'yi piyasayı bilmediğim için yazdım. Tercüme firması olarak var mı hocam bildiğiniz, bu işi hızlı yapacak olan ?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

mSilver

11 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: hypsibremetes
10 TL'yi piyasayı bilmediğim için yazdım. Tercüme firması olarak var mı hocam bildiğiniz, bu işi hızlı yapacak olan ?

Hiç normal çeviri yaptırmadım fakat iş makinesi belgemi noter onaylı + apostilli olarak Rusçaya bu firmaya tercüme ettirmiştim.
http://www.lingoturk.com/Iletisim.html

Başka firmalarda var google'da "tercüme hizmetleri", "çeviri hizmetleri", "tercüme bürosu" şeklinde aratabilirsin.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Ürüng Ayığ Toyon

11 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: ReQueM_87

quote:

Orijinalden alıntı: hypsibremetes
10 TL'yi piyasayı bilmediğim için yazdım. Tercüme firması olarak var mı hocam bildiğiniz, bu işi hızlı yapacak olan ?

Hiç normal çeviri yaptırmadım fakat iş makinesi belgemi noter onaylı + apostilli olarak Rusçaya bu firmaya tercüme ettirmiştim.
http://www.lingoturk.com/Iletisim.html

Başka firmalarda var google'da "tercüme hizmetleri", "çeviri hizmetleri", "tercüme bürosu" şeklinde aratabilirsin.