Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) 0 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Ücretsiz Yamalar The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]

Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir, 2 mobil kullanıcı

11152
Cevap 809722
Tıklama 464
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Sayfa:

Son Sonraki

Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (461. sayfa)

Cevap Yaz

endless_liberty

9 yıl

Yüzbaşı

Çeviriyi yapan ekibin eline sağlık, sayelerinde oyunu daha iyi anladım.

fenah2007

9 yıl

Yarbay

Zaten cevap verilmiş ama yama veya mod kurmaktan o tarz bi sıkıntı yaşamazsınız

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @microlap

BéTo

9 yıl

Yarbay

Arkadaşlar, Oyunda çok nadir de olsa ingilizce şeyler gelmeye başladı. Karakter tanıtımında bazıları full ingilizce. Böyle değildi.. Güncelleme falan mı oldu anlamadım?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

busterr

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: BéTo

Arkadaşlar, Oyunda çok nadir de olsa ingilizce şeyler gelmeye başladı. Karakter tanıtımında bazıları full ingilizce. Böyle değildi.. Güncelleme falan mı oldu anlamadım?

O ingilizce yerlerden örnek verir misin? Blood and Wine ek paketine başladıysan belki odur ingilizce çıkıyor dediğin, daha çevirisi bitmedi çünkü yamaya dahil değil.

Bu mesaja 4 cevap geldi.

ufon

9 yıl

Çavuş

Merhaba, Öncelikle bu büyük proje için teşekkürlerimi sunarım.
Oyunda birçok yerde aşırı küfürler geçmiş.
[spoiler=0037033801]

Thaler ayrı bir gır gır

[/spoiler]

Oyunun orjinal halinde bu kadar küfür var mı? Varsa yumuşatılması konusunda adım atmanızı dilerdim.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

furandor

9 yıl

Yarbay

Gtx 970 4gb kullanıyorum 16 gb ram sistem oldukça iyi ama şu oyunda şehir içinde anlık fps geçişleri oluyor ..takılanlar .bu durumda olan kimse var mı ? Yada önerisi olan .

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

busterr

9 yıl

Yarbay

İşlemci darboğaz yapıyor olabilir, bende de gtx 970 ve i5 4590 var Novigrad'da işlemci kullanımı %100'e vuruyor o anlık frame atlamaları olabiliyor.

< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @furandor

furandor

9 yıl

Yarbay

4690k kullanıyorum işlemci olarak oldukça iyi bir işlemci ..başka sebebi olmalı diye dusunuyorum ..hiç bir mantığı yok .o kadar anlık frame olayı ki sinir ediyor .

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @busterr

fenah2007

9 yıl

Yarbay

Şahane haber hocam ellerinize sağlık bende bir mesajda en son %45 dediğinizi hatırlıyorum oradan yola çıkarak %50 yazdım ama beklediğimden iyi oldu.

Bu mesajda bahsedilenler: @busterr

BéTo

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: busterr

quote:

Orijinalden alıntı: BéTo

Arkadaşlar, Oyunda çok nadir de olsa ingilizce şeyler gelmeye başladı. Karakter tanıtımında bazıları full ingilizce. Böyle değildi.. Güncelleme falan mı oldu anlamadım?

O ingilizce yerlerden örnek verir misin? Blood and Wine ek paketine başladıysan belki odur ingilizce çıkıyor dediğin, daha çevirisi bitmedi çünkü yamaya dahil değil.

Hayır hiçbir paket almadım her zaman ki gibi oynuyordum ingilizce şeyler çıkmaya başladı. Bir daha ki oynayışımda ss alırım.

yusufgulcemal

9 yıl

Binbaşı

Melih Uçar yayıncı Melih Uçar mı? Valla öyleyse helal olsun kendisine

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

N_Drake

9 yıl

Çavuş

Türkçe yamanın resmi olarak Blood and Wine çevirisinden sonra çıkma ihtimali var mı?

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi N_Drake -- 29 Temmuz 2016; 14:05:42 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

tzakhi

9 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: N_Drake

Türkçe yamanın resmi olarak Blood and Wine çevirisinden sonra çıkma ihtimali var mı?

yok.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

George of Kagen

9 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: busterr

quote:

Orijinalden alıntı: fenah2007

Sayfada 130 a geçtik bu arada kimse sormadan 130 sayfa okumazlar ben halledeyim.

BAW çevirisi devam ediyor ortalama %50 civarlarında en azından çevirmenlerden aldığımız bilgi dahilinde.

Geçen sefer Temmuz başında yüzdeyi güncellemiştik %40 diye, Ağustos'a geldik sayılır hem güncelleme hem de kafalardaki soruları gidermesi açısından kesin bir bildiri mahiyetinde yenileyelim o bilgiyi.

Şu an Blood and Wine'ın çeviri yüzdesi 70%. Çıkış tarihi de 30 Ağustos Zafer Bayramı

Oy oy oy ... Elinize yüreğinize sağlık.

TxsMelih

9 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: yusufgulcemal

Melih Uçar yayıncı Melih Uçar mı? Valla öyleyse helal olsun kendisine

Hayır bir alakam yok o kişiyle.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

llismailll19

9 yıl

Teğmen

V1.21 versiyonunda çalışıyor mu yama ? İlk sayfada v1.21 ile uyumlu yazıyor sitelerinden baktığımda v1.22 ile uyumlu diyor.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

yusufgulcemal

9 yıl

Binbaşı

O zaman size helal olsun hocam teşekkürler

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @TxsMelih

DaenerysStormborn

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: llismailll19

V1.21 versiyonunda çalışıyor mu yama ? İlk sayfada v1.21 ile uyumlu yazıyor sitelerinden baktığımda v1.22 ile uyumlu diyor.

hem 1.21 hem de 1.22 içim uyumlu gönül rahatlığıyla kurabilirsiniz

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Furkan5218

9 yıl

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: furandor

4690k kullanıyorum işlemci olarak oldukça iyi bir işlemci ..başka sebebi olmalı diye dusunuyorum ..hiç bir mantığı yok .o kadar anlık frame olayı ki sinir ediyor .

Nvidia denetim masasından ayarlar yapabilirsin. İşlemci tarafından renderlenecek max. kare sayısını bire çekmelisin. Ayrıca monitörün kaç hertz sen kaç alıyorsun onu bilmeliyiz. Denetim masasından ama büyük oranda azaltırsın bende de öyleydi öyle düzelttim.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Furkan5218 -- 29 Temmuz 2016; 21:16:36 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.

Guest-BB2CECC18

9 yıl

Yarbay

Bayadır girmiyordum new game+ ya kaldığım yerden devam etmeye başladım :)

İlk Önceki Son Sonraki