arkadaşlar bu kelime dizisi tam olarak ne ifade ediyor? yani bu haliyle ana dili ingilizce olan birisi ne düşünebilir?... sanırsam sizin seçiminiz üzerine gibi bir anlamı var
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
Pek anlam ifade etmiyor sadece bu şekilde kullanıldıysa.
Öncesinde depend on ya da effect/impact/influence + of .... kullanıldıysa belki kurtarır.
Tam olarak ne demek istediniz?
Talebiniz/isteğiniz üzerine gibi bir şey ise at your request olmalıydı.
öncelikle yardımınız için çok teşekkürler
aynen öyle. talebiniz üzerine gibi bir anlam vermek istedim. ancak bunu artistik ve kısa bir şekilde söylemenin arayışındayım
yani diyorsunuzki bu anlamı ' on your choice ' ile değil de 'at your request ' ile verebilirsiniz diyorsunuz. sizce buna benzer bir anlamı tek kelime ile vermem mümkün müdür?
arkadaşlar bu kelime dizisi tam olarak ne ifade ediyor? yani bu haliyle ana dili ingilizce olan birisi ne düşünebilir?... sanırsam sizin seçiminiz üzerine gibi bir anlamı var
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.