Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Splintercell double agent tr çevirisini yapabilirmisiniz ?
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
18
Cevap 1989
Tıklama 1
Öne Çıkarma
Cevap 1989
Tıklama 1
Öne Çıkarma
-
Splintercell double agent tr çevirisini yapabilirmisiniz ?
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| Hava atma, dil dosyasını metin dosyası olarak koy da adam çevirsin |
| Açıkçası eski oyunlara böyle çeviri yapmak için uğraşan pek olmuyor. Bu arada oyunu PS2'de bitirmiştim. Oyunun çeşitli sonlarının olduğunu sonradan öğrendim ancak hiçbiri o karlı son kadar güzel olamaz. O duygusal piyano müziğini de hiç unutamadım. Ancak yakın dövüş özelliği gizlilikten öte değil, o kötü biraz |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
pc de farklı senaryolar var pc versiyonuda güzel açamadım dil dosyalarını |
|
< Resime gitmek için tıklayın > Bu oyuna tool yapılması lazım int gömülmemiş kandırmaca dosyalar onlar.  güya bize trolemiş çevirini yapılabilmesi için dosya açılması lazım oyunun. |
aslında editwith notepat ile bir txt dosyasını gördüm kadının konuşmaları vardı jademiydi mary miydi ne ama birşey yapamadım tools yapmayı bilmiyorum  ulaeeen ismi koymuşsun  sen yaparsın bunu sana güveniyorum . zamanım yok diyorsan dosyaları aç çevirisini ben yaparım kapatmayıda bilmiyorum sadece hikayeyi çevirsek yeter. biraz çevirede cümle düşüklüğü olur oda olsun çevirelim |
| Chaos theory, double agent, legacy of kain defiance yi çevirmek istedim ancak dil dosyasını açamadım. Dil dosyalarını açan olursa bunları cevirecem. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
|
< Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > Splinter Cell Conviction canım sıkıldı şunla uğraşim dedim |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-539FEDCD1 -- 8 Mayıs 2020; 5:1:13 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Hava atma, dil dosyasını metin dosyası olarak koy da adam çevirsin |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @anil523
Hocam, Dil dosyasını metin dosyasına dönüştürüyorda paketleyemiyor.Sadece şifre çözüyor bende bu oyunu nasıl türkçe görebilirim diye yaptım. Hocam metin dosyası yaparsam paketlersem veririm hocam.  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-539FEDCD1 -- 8 Mayıs 2020; 16:11:41 >
Bu mesajda bahsedilenler: @byflash
| O int işe yaramaz onlar çevirsende oyunda gözükmez dil dosyası 500 mb civarı o oyuna araç yapılması lazım int kandırmaca dosyalar |
Bu mesajda bahsedilenler: @medgang
| Anonymous teknik destek vermeyle ilgili bilgilendirme yapmıştı forumda, kendileriyle iletişime geçtiniz mi? Belki yardımcı olurlar |
Arkadaşlar siz bayağı biliyorsunuz bu işleri benim dosya açmada hiç bilgim yok .Adam youtube 'de oyunlar tr nasıl çevrilir diye video atmış . Daha önceden oyuna yapılmış tools u anlatıyo bize demiyor ki her oyuna ayrı tools yapılması bu dosyaların açılıp kapanırken yeniden program yapılması zaten kod yazmayı bilsem yaparım çevirmek isteyenlere atardım . Bu işi hobi olarak yapıcaksın amaç ingilizceni geliştirmek parayla satmak olmaz . Zaten youtuberlar çoğu oyunu oynayıp tr ye çeviriyor sağolsunlar. |
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jelbes -- 10 Mart 2020; 12:0:21 >