Seslendirmesi de var sanırım, teşekkürler :) |
Bazılarının var, bazılarının yok. Verdiğim linkten filtreleyebiliyorsunuz ben seslendirmeyi tercih ediyorum her zaman. Great Expectations'a göz atın mesela seslendiren adamın çok iyi aksanı var. |
Siteye baktım.Yasal olduğuna dair bir şey göremedim. Fakat dediğiniz gibi eserler sadeceleştirilmiş hatta eksik olarak verilmiş. Kullanılabilir.Kitapların amazon satış linklerini de vermiş.Fakat yönlendirmeyi kendi sitesinden yaptığı için kendi yönlendirme linkini vermiş.Bu sayede para kazanmış oluyor. ![]() |
Sizden ricam kullandığınız sistemi biraz daha detaylı anlatın.Canlı dersler hakkında daha fazla bilgi verin. |
Ben adminleriyle mesajlaştım, sormuştum yasal mı diye kendileri sadeleştirip seslerini kaydetmişler dolayısıyla kendi emeğimiz diyorlar. |
Hocam bu telif hakları meselesi çok karmaşıl bir şey değil aslında. Eğer sitende bir eser yayınlamak istiyorsan onun telif haklarını ödüyorsun.Mesela verdiğim lit2go üniversiteye ait bir site.Üniversite birçok eserin telif hakkını alarak onlara ayrıca seslendirme yapmış.Oradaki seslendirmeler bile onlara ait.Başka yerden alınma değil. Ama verdiğiniz sitede telif haklarına ilişkin bir şey yok. Tabiki isteyen kullanabilir.Herkesin kişisel bir seçimidir.O siteye korsan denmez.Yarı-korsan bile demek abartı olur.Sadece 2 tane belirsiz tarafı var. Sadeleştirilen eser metinlerini nereden aldılar?Kendileri mi yaptılar? Seslendirmeleri kendileri bile yapsa sonuçta bunu bir yerlerden okuyup yapıyorlar.Onun bile telifi var. Sadece bu iki konuda belirsizlik var.Kullanmak isteyen tabiki kullanabilir. |
GÜNCELLEME: FARSÇA ÖĞRENENLERE DUYURU Anasayfaya Farsça öğrenmek için yeni bir kaynak ekledim.Beginner seviyesinden intermediate seviyesine kadar Farsça öğrenebilirsiniz.Ücretsiz ve yasal. Site University of London,University of St Andrews,University of Cambridge işbirliğiyle hazırlanmış.Bilgi yanlışlığı vs.gibi teknik sorunlar olmaz.Bu üniversitelerin kalitelisi malum zaten., Site: http://www.persianlanguageonline.com/ Bu site daha önce anasayfadaki verdiğim diğer Farsça öğrenme sitesinden sonra internetteki en kaliteli Farsça öğrenme sitesi ve ücretsiz. NOT:Dil öğrenme siteleri artık etkileşimli dil öğrenimine daha çok önem vermeye başladı.Yeni moda İletişimsel Yaklaşım dediğimiz Communicative Approach yöntemini kullanmaya başladılar.Hatta bununla ilgili kitaplar çıktı.Mesela şu kitap: http://eu.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-EHEP001955.html Bu konuyla ilgili yakında bir ek bir bilgilendirme yapacağım. |
@rat.planet sence ne yapmalıyım. KPSS'ye hazırlanıyorum. KPSS'ye kadar İngilizce'ye ara mı vereyim yoksa ikisini bir arada mı götürmeye çalışayım? Çok kararsızım ya:(![]() ![]() |
1)dışarıda giderken lit2go daki sesleri mi dinlemeliyim yoksa yabancı müzikleri ezberleyip onları mı dinlemeliyim ama müzik daha zor sanki hocam içinde nağmeler uzatmalar eğer öğrenme sürecini etkileyecekse hiç müzik koymayayım 2)lit2go haricinde günde 1 tane amerikan dizisi izlesem süreci etkiler mi olumlu olumsuz(sokak ağzı gibi) |
1.Sadece lit2go dinleyerek ilerleme yeterli düzeyde kaydedemezsiniz.Öğrenme süreciniz uzar gider.Sitede önerdiğim şekilde çalışın.Yabancı müzikleri aklınızdan tamamen silin.Dil öğrenme aktivitesi içinde müzikle öğrenme faydasından çok zararlı.Daha önce konuşuldu bunlar eski konularda. 2.Amerikan dizileri yerine İngiliz dizileri izlemek daha mantıklı.Dizi izleme işini de sitede anlattığım şekilde yaparsanız ilerleme kaydedersiniz.Aksi takdirde 10 sene dizi izleseniz seviyeniz yine intermediate veya en fazla upper-intermediate olur.Konuşma beceriniz daha iyi olur ama istenilen başarıyı sağlayamazsınız. |
Bunun kararını siz vereceksiniz.Zor bir durum.Ailenize danışın. |
Bu açıklamanız öyle arkadaşlarımız için çok yararlı olacaktır. Ben burada çok önemli bir farkı gördüm. Mesela canlı görüşmelerde siz öğretmeni görmediğinizden bahsediyorsunuz. Halbuki benim bahsettiğim (Rosetta Stone TOTALE,Voxy) gibi sistemlerde öğretmenlerle canlı ders yaptığınızda onu görüyorsunuz.Hatta soru sormakta özgürsünüz. Sanırım burada Englishtown'un daha ucuz olmasının nedeni de bu zaten. Turistlerle konuşma meselesinde ise şöyle bir ayrım var.Normal bir kişinin turistlerle konuşması farklıdır.Gramer bilmeden de çat pat konuşup derdini anlatabilir.Ama siz ben turizm işindeyim diyorsunuz.O nedenle sizin daha düzgün ve doğru konuşmanız kesinlikle şart.Ne kadar düzgün ve doğru konuşursanız karşıdaki insanlar bu kişi mesleğine bu kadar özen gösteriyor ben de bu kişiye saygı duymalıyım diye düşünerek sizinle iletişimleri daha düzgün olacaktır. Bu arada İngilizler dediğiniz gibi biraz daha farklı konuşurlar.Amerikalılar genelde konuşurken belli kalıpları çok sık kullanırlar.Ama İngilizler'den duyduğunuz İngilizce çok farklıdır.Her zaman farklı cümle yapısı farklı ifadeler duymanız mümkün.İki kültür arasında dil anlamında bile büyük farklılıklar var. |
evt yakaladığınız fark aslında englishtown kullanıcılarının aleyhine olan bi durum karşılıklı olarak görüntülü ders olayı sadece birebir özel derslerde veriyorlarmış grup derslerinde görüntü yok sadece ses ve elektronik tahta üzerinden işlem yapıyorlar . Hocam birde birşey danışmak istiyorum let2go dan okuma yaparken aynı anda gözle takipp ve içimden okuma yapıyorum bazen durdurup telaffuz çalışıyorum fakat genel olarak dinleme ve gözle takiple devam ediyorum fakat 1 saat çalışıp bırakıp sonra 2. saati çalışıyorum sonra yarım saat veya 45 dk ye toplam saati tamamlıyorum yani bunu gün içinde bölerek 1 er saat olarak çalışabilirmiyiz ? |
Okan hocam çok teşekkür ederim link için de ayrı teşekkür ederim gayet faydalı olacak benim için oradaki yorumlar ve siteyi kullananlardan bilgi almak .. |
GÜNCELLEME: Yeni konu eklendi. Ana sayfaya bağlantı linki eklendi. İNGİLİZCE BİLENLER İÇİN EN UCUZ VE KALİTELİ SET http://forum.donanimhaber.com/m_111790986/tm.htm |
Evet dediğim gibi Türkçe dil bilgisi ve sonrası İngilizce dil bilgisi odaklı çalışarak öğrenmemeniz için hiçbir neden yok. Bu arada çalışırken Türkçe dil bilgisi ve İngilizce dil bilgisi konuları arasında mesela isimlere çalışıyorsanız karşılaştırma yapmaya çalışın.Türkçe'de bu böyle peki İngilizce nasıldı diye düşünün.Bilmiyorsanız öğrenin.Bu karşılaştırmayı yaparsanız BİLİNÇLİ DİL ÖĞRENİMİ gerçekleşmiş olur.Bu şekilde çalışmak İngilizce grameri ve Türkçe grameri unutmanızı geciktirir.Birbiriyle bağlantı kurduğunuz için uygulamada sıkıntı yaşamazsınız.Vakti zamanında bu karşılaştırmayı yapmadan İngilizce dil bilgisi çalışıp advanced olan ama makalelerde uzun cümleleri gördüğünde ne yapacağını bilemeyen arkadaşlarım var.Karşılaştırmayı zamanında yapmazsanız malesef İngilizce'nin advanced konularını anlamakta ve uygulamakta zorlanıyorsunuz.O nedenle İngilizce öğrenenler advanced olsalar bile bazen tökezlerler.Her şeyi okuyamazlar okusalar da anlamlandırmakta güçlük çekerler.Bu dediklerimin hiç biri olmasa bile yani kişi advanced seviyesine kadar iyi gramer öğrenmişse bile karşılaştırma yapmadığı için cümleyi ANLAMLANDIRMA SÜRESİ UZAYACAKTIR.O nedenle bu karşılaştırma çok önemli.Sizin bu cevabınız sayesinde bu konuyu da detaylı olarak yazmış oldum.Bazı şeyleri detaylı yazmazsanız insanlar inanmakta güçlük çekebilir.O nedenle yazmak gerekiyor.Sanırım dil öğrenimi ile ilgili bir çok konuda detaylı bilgi verdik.Eksik konu kalmadı sayılır. |
merhaba, 3 farklı sitede seviye tespit sınavına girdim. birinde A2 diğerinde pre-intermediate bir diğerinde intermediate çıktı. 14-15 yıl önce upper-intermediate'i bitirip advance'e geldiğimde kursa gitmeyi bırakmıştım. şimdi tekrar yoğun bir şekilde çalışmaya başlayıp 2016 sonuna kadar advance'i tamamlamak istiyorum. fikrinizi öğrenmek istediğim konu grammar çalışmaya bir kitap satın alıp(murat kurt) onunla mı başlasam yoksa sitelerden(ilk sayfadaki linkler) mi grammar'i çalışsam? nasıl bir yol izleyeyim ve devam edeyim? |
Öncelikle size şunu sormam gerek;15 yıl İngilizce ile ilgili DÜZENLİ OLARAK her hangi bir çalışma,dinleme,okuma yaptınız mı? Çok büyük ihtimalle yapmamışsınız.Seviyeniz düşmüş çünkü.Şuan siz seviyenizi elementary olarak düşünün.Uzun bir ara vermişsiniz.Benim kanaatime göre en baştan başlamanız daha mantıklı ve öğrenme anlamında daha iyi olur.Çünkü orta seviyeden veya upper-intermediate seviyesinden başlasanız bile muhakkak unuttuğunuz bir şey olacaktır.Bu unutulan konuları olabildiğince en aza indirmek için baştan başlamanız daha mantıklı.Mesela ben dil bilgisinde birkaç konu bitirmiş ve sonra 1 ay ara vermiş arkadaşlara en baştan başla diyorum.İnsanız sonuçta konular tekrarlanmazsa ve her konu bittikten sonra diğer konuya uzun bir ara vermeden çalışmaya başlamak gerek.Aksi takdirde ilerleme olmaz.Yabancı dil böyle nankör bir şeydir.Ara vermek daha önce de yazdığım gibi en büyük kötülüktür. Gramer için kitap olarak Murat Kurt'un kitabı sizin için uygun değil.O biraz daha basit anlatımlı.Ben Fono İngilizce Grammar kitabını öneririm.Biraz daha detay var.Ama çok detaylı bir kitap istiyorsanız Ekrem Uzbay'ın kitabını alabilirsiniz.Her şey detaylı olarak var. Fono'yu alıp anasayfadaki sistemle çalışmanız daha mantıklı gözüküyor.Kısacası o eskiden geldiğinizden upper-intermediate seviyesini unutun.O gemi geçti artık.Uzun bir aradan sonra her şeyi hatırlamak çok zor.Başarılar. |
son olarak dikkatiniz çeken ;
Bir de şu liste ilgimi çekti.
Yabancı dil eğitiminde en çok yenilikçi fikirler(inovasyon)sunan ilk 10 kolej:
http://www.thebestcolle...foreign-language-study/
yarım yumalak ingilizcemle okumaya çalıştım sanırım genelinin ortak methodu konuşmaya yönelik direl callan methodu ve native speaker üzerine yoğunlaştırarak grameri tamamen es geçerek direk konuşturmaya yönelik gibi geldi .. fakat gramersiz nasıl olabiliyor ?