Önemli ve Acil İngilizce çeviri

Aşağı Git Tüm Forumlar Konu Dışı / Off Topic Konu Dışı Önemli ve Acil İngilizce çeviri

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

5
Cevap 1621
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Önemli ve Acil İngilizce çeviri

Cevap Yaz

HaRDCoRé_CHiLD

13 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

arkdaşlar boşluğa ne yazacağım. ad soyad onu anladım da. şunu bi çeviri yapabilirseniz sevinirim. google translate yapmayın onu denedim.

I, __________________________ certified that the above billing address as
well as the one included in the supporting document is my legitimate
billing address. I will not hold anyone else responsible for any liability
pursuant to this authorization.

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil

Bir Daha Gösterme

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HaRDCoRé_CHiLD -- 27 Ekim 2012; 20:29:54 >

HaRDCoRé_CHiLD

13 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

uppumeyşin

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Vladiswar

13 yıl

Teğmen

Ben, Bilmemkim Bilmemne olarak bu adresin fatura gönderim adresim olduğunu doğruluyorum gibisinden bi şey.

patapatar

13 yıl

Çavuş

fatura adresinin yasal kendime ait adres olduğunu kabul ediyorum ve kimseyi bu yetkilendirmem için sorumlu tutmayacağım.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

HaRDCoRé_CHiLD

13 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

iyi de ad soy ad yazmış zaten 2 defa mı yazacam adımı

| OMG! |

13 yıl

Yarbay

Boşluğa approve yazabilirsin,resmi dilden anlamam fakat oraya onayladığını belirtebileceğin bir kelime lazım ki bildiğim en uygun kelime approve.
Çeviri için de "yukarıdaki ve diğer dökümandaki adresin onaylanmış yasal adresim olduğunu onaylıyorum ve sorumlusu benim" diyebiliriz.

< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Konu Dışı / Off Topic Konu Dışı Önemli ve Acil İngilizce çeviri