Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
5
Cevap
1450
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Bulgarca Çeviri İsteği
G
17 yıl (1559 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Arkadaşlar Bulgarca Bilen Bir Arkadaşımız Alttaki Metini Türkçeye Çevirebilir mi ? (Bulgarcayı Unuttum Tam Hatırlayamıyorum )

"e poetien e silno kazano no pi6a tova koeto ose6tam keto mi idva ot sartseto a kolkoto za teb nikoy ne e perfekten taka 4e ako ne opitame kak 6te go razberem ima6li smelost ili ...... :) "


DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



_
17 yıl (48367 mesaj)
Yarbay

DMC yardım eder şimdi



D
17 yıl (55043 mesaj)
Yarbay

link verirmisin biseyler eskik gormem lazim tam yaziyi





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi devmanetihad -- 20 Mart 2009; 1:45:23 >

G
17 yıl (1559 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orjinalden alıntı: Stacer_boY

Arkadaşlar Bulgarca Bilen Bir Arkadaşımız Alttaki Metini Türkçeye Çevirebilir mi ? (Bulgarcayı Unuttum Tam Hatırlayamıyorum )

"e poetien e silno kazano no pi6a tova koeto ose6tam keto mi idva ot sartseto a kolkoto za teb nikoy ne e perfekten taka 4e ako ne opitame kak 6te go razberem ima6li smelost ili ...... :) "





Ondan Önceki Bu :)

" mnogo si poeti4en ...ne sym sigurna 4e v6te ti dopadna...az ne vinagi sym takava!? :P "

@DMC

Konuşma Olduğundan Alıntı Değil Yani



D
17 yıl (55043 mesaj)
Yarbay

quote:

pi6a tova koeto ose6tam keto mi idva ot sartseto a kolkoto za teb nikoy ne e perfekten taka 4e ako ne opitame kak 6te go razberem ima6li smelost ili ...... :)


-----------------------------------------------------


hisetiklerimi kalbimden geleni yaziyorum kimse kusursuz degil denemeden nasil anlariz cesaretin var mi ya da ....... :)





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi devmanetihad -- 20 Mart 2009; 1:55:35 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
17 yıl (1559 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orjinalden alıntı: [DMC]

quote:

pi6a tova koeto ose6tam keto mi idva ot sartseto a kolkoto za teb nikoy ne e perfekten taka 4e ako ne opitame kak 6te go razberem ima6li smelost ili ...... :)


-----------------------------------------------------


hisetiklerimi kalbimden geleni yaziyorum kimse kusursuz degil denemeden nasil anlariz cesaretin var mi ya da ....... :)



Çeviri İçin Teşekkürler. Sağol Ayrıca ..




DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.