Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Bless Unleashed %100 TÜRKÇE YAMA (MAKİNE ÇEVİRİ)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
19
Cevap 3507
Tıklama 3
Öne Çıkarma
Cevap 3507
Tıklama 3
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Bless Unleashed %100 TÜRKÇE YAMA (MAKİNE ÇEVİRİ)
| Eline sağlık reyis. |
| Eline sağlık dostum |
| Eline sağlık hocam Deus Ex: Mankind Divided yapmayı düşünüyor musun? |
Ñinja kardeşim deus ex mankind divided bi el atsan eyi olurdu bea  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Eyvallah uğraşmışssın ama bana sorarsanız işe yaramaz. Hatta sizi birçok yerde yanlış yönlendirecektir. Bunun yerine sadece arayüzü manuel çeviri ile türkçe yapabilsek daha çok iş görür. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
dil dosyasını ekledim çevirirsen senin dediğin gibi yayınlarım ayrı olarak dileyen ikisinden birini kullanır hocam. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Tamamdır deneyeceğim. Bide nasıl yapıyorsun. Bu dil dosyasını pakdan çıkarma tekrar derleme falan. Diğer oyunlarada olabilir aslında. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @sinnerclown
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
ekledim. 9.satır sen neyle çevirdin bunu hocam ellemi ? 100% chance to obtain an additional item when logging. This effect is automatically removed when the event period is over. sizin çeviriniz Odunculuk yaparken ek bir eşya elde etme şansı %100. Bu etki, etkinlik süresi sona erdiğinde otomatik olarak kaldırılır. google çeviri Giriş yaparken ek bir eşya elde etme şansı %100. Bu etki, etkinlik süresi sona erdiğinde otomatik olarak kaldırılır. |
|
@Team NINJA Olm bende bekliyorum taglasaydın keşke beni. Ya dedim ki bi bakayım boşuna çevirmeyeyim. Şimdi hata falan olur bende boş boş çeviri yapmış olurum. Şunu denermisin daha çok arayüz çevirdi. Evet elle çeviriyorum girince farkedersin.Ya uzun kelimeleri eğer doğruysa translateden yapıştırıyorum.Vakit buldukça devam ediyorum çeviriye Work in progress.. https://www.dosya.tc/server34/63wl1d/Game.locres.txt.html |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sedatistan -- 26 Ağustos 2021; 21:50:14 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @sinnerclown
|
Bu arada clan arayan arkadaşlar için Name: TurkishArmy Type/Playstyle: PVP PVE Language: Türkçe Türkleri klanda birleştirmeyi amaçlıyoruz. Oyunun en iyi klanı olacaz, mükemmel olacağız gibi bir kaygımız yok, birlikte eğleniyoruz işte. Yaş aralığımız 27-35, klana ergen kabul etmiyoruz. Discord kullanmayan klana alınmayacaktır. Gelen olursa bekleriz. https://discord.com/invite/Np2nTzU67k |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sedatistan -- 2 Eylül 2021; 13:56:30 >
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
|
@Team NINJA Baya çevirdim.Kontrol et bakalım https://s5.dosya.tc/server5/pvsuse/Game.locres.txt.html |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
| 9 satır a bir bak odunculuk hala aynı duruyor. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @sedatistan
| logging odunculuk işte kerestecilik mi diyeceğim? |
|
Çevirinin son hali burada bir çok şey çevirdim görevleri Türkçe görmek istemeyip internetten aratmak için,Skillerde ingilizce kafa karıştırıyor yoksa Makine çeviri matchmaking'i çöpçatanlık diye çevirmiş loggin'i giriş yapmış falan bildiğin çorba. Atarsanız atın, atmazsanız da koy..ne gitsin sıkıldım bedava iş yapıp bide peşinde koşmaktan https://s5.dosya.tc/server5/blena8/Game.locres.txt.html @Team NINJA @sinnerclown |
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA , @sinnerclown
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
< Resime gitmek için tıklayın >
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Team NINJA -- 29 Ağustos 2021; 0:5:12 >