Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
11
Cevap
4221
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Kavgam ile Savaş ve Barış kitaplarını hangi yayından almalıyım ?
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Merhaba arkadaşlar Hitler'in Kavgam ve Tolstoy'un Savaş ve Barış kitaplarını almak istiyorum ,nette baktım da bir sürü yayınevinden çıkmış ikisi de ve sayfa sayıları hepsinde değişik.özet istemiyorum tam metin halinde ve anlaşılır bir dil olsun istiyorum.önerilerinizi bekliyorum .

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

E
9 yıl
Binbaşı

Çok konuştuk bu konuyu iletişim yayın evi
Savaş ve barış
Direk Rusçadan en profesyonel çeviri



< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Teşekkür ederim hocam.Hitler Kavgam için de önerilerinizi bekliyorum arkadaşlar.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @errorman_cem
J
9 yıl
Çavuş

Kavgam bookcase yayınevinden var bende...fena değildi diye hatrlıyorum...



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

D
9 yıl
Onbaşı

Kardeşim öncelikle merhaba.Adolf Hitler in Kavgam kitabını Sonsuz Kitap Yayınlarından alabilirsin tavsiye ederim çevirisi iyidir.Lev Tolstoy un Savaş ve Barış kitabı içinse kesinlikle Iletisim Yayınları'nı tercih etmelisin.Ben şu anda Victor Hugo nun Sefiller ini okuyorum(Iletisim Yayınları'ndan) gerek çevirisi gerek içindeki resimler ve notlarla kitabı tam anlamıyla yaşıyorsun. Iyi okumalar...



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

cevabınız için teşekkürler.savaş ve barış için iletişim yayınları konusunda çoğunluk hemfikir kitapyurdunda yorumlarda da herkes öyle diyor.iletişim almaya karar verdim .

dostoyevski suç ve ceza ile karamazov kardeşler içinde iletişim iyidir heralde onları da alacam da iletişimden itirazı olan var mı?

kavgam konusunda ise kararsızım halen 1-2 gün daha araştırayım mı acaba ,kavga için başka tavsiyesi olan arkadaşlar var mı ? lütfen görüşü olan okuyan arkadaşlar görüşlerini paylaşsın her görüş benim için değerlidir.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @DoDoMaNgA
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

jack london beyaz diş için hangi yayınevi önerirsiniz ? tam metin ve iyi çeviri olmalı tabi? yeni başlık açmayayım buradan devam edeyim dedim



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
O
9 yıl
Yarbay

Beyaz Diş için Can Yayınları iyi olur.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @kun_agüero_16
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Teşekkürler listeye aldım



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Tonyukuk HanSS
O
9 yıl
Yarbay

Kavgam için de Parga'nın tam metni var. Şu anda en iyisi o. Çevirisini bilemem ama.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
9 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

orjinal dilden çeviri tam metin diyor parga yayın 765 sayfa (orjinal sayfası da bu kadardı galiba) ,sonsuz kitap ise 530 sayfa.galiba parga yayın daha iyi tam metin olduğu için. ona yönelmek lazım.teşekkürler bilmiyordum pargayı.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Tonyukuk HanSS
Q
2 yıl
Er

parga yayınlarını hiçbir yerden bulamadım ama alan oldu mu ? nereden alabilirim ?



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.