Öncelikle bu işlemleri uygulayabilmek için bilgisayarınızda java yüklü olmalı ....
Github sayfasından Jbart programını indiriyoruz https://github.com/BurgerZ/jBART/archive/master.zip Zip dosyasını bir klasöre çıkarıyoruz. Dosyaları düzenlerken Windows için notepad++, Linux için herhangi bir metin editörü kullanmanızı tavsiye ederim. 1:jBART-master/data/settings/locales.xml Dosyasında diğer dil seçeneklerinin altına bu satırı ekliyoruz.
<locale id="Turkish (tr_TR)">tr_TR</locale>
2: jBART-master/data/settings/repo.miui.v4.main.conf dosyanın sonuna bu satırı ekliyoruz.
github::ingbrzy/MA-XML-5.0-TURKISH=Turkish translation for MIUI v5
3:jBART-master/data/settings/settings.conf Dosyasının içeriğini şu şekilde değiştiriyoruz. Sadece altta gördüğünüz kısmı değiştiriyoruz....
4. Programı açıp ''Rom File'' kısmını açıyoruz. ''Select rom file'' kısmından kullanmak istediğimiz miui romu seçiyoruz.Recompile ye tıklıyoruz . İşlem yaklaşık 1 saat sürüyor. ( En azından bende o kadar sürdü )
NOT : Programı sadece Note 3 N9005 miui romda denedim . ( Ayrıca normalde benim telefon modelim N900T olmasına rağmen bu rom sorunsuz şekilde çalıştı . Yani N9005 miui rom u hem N9005 te hem N900T de çalışıyor . ) Romu Türkçe yaptıktan sonra bende ufak bir sorun oldu aslında sorun bile sayılmaz ama . O da şöyle . Rom u Türkçe yapınca telefon üzerinden güncelleme dosyasını indirip yüklemeye çalıştığınızda hata veriyor . En güncel rom u miui sitesi üzerinden indirip tekrar Türkçeleştirip yüklemeniz gerekiyor ....
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
Eline koluna sağlık kardeşim çok güzel bir çalışma olmuş.Miui romlar çok hoşuma gidiyor.Uzun süredir N9005'de official rom kullanıyordum custom atmayım dedim ama artık sistem iyice şişmeye başladı.Bu yöntem ile romu Türkçe yapıp bir deneme yapayım.Kolay gelsin.
Github sayfasından Jbart programını indiriyoruz https://github.com/BurgerZ/jBART/archive/master.zip
Zip dosyasını bir klasöre çıkarıyoruz. Dosyaları düzenlerken Windows için notepad++, Linux için herhangi bir metin editörü kullanmanızı tavsiye ederim.
1:jBART-master/data/settings/locales.xml Dosyasında diğer dil seçeneklerinin altına bu satırı ekliyoruz.
2: jBART-master/data/settings/repo.miui.v4.main.conf dosyanın sonuna bu satırı ekliyoruz.
3:jBART-master/data/settings/settings.conf Dosyasının içeriğini şu şekilde değiştiriyoruz. Sadece altta gördüğünüz kısmı değiştiriyoruz....
4. Programı açıp ''Rom File'' kısmını açıyoruz. ''Select rom file'' kısmından kullanmak istediğimiz miui romu seçiyoruz.Recompile ye tıklıyoruz . İşlem yaklaşık 1 saat sürüyor. ( En azından bende o kadar sürdü )
Resim Görünmüyorsa Tıklayın
< Resime gitmek için tıklayın >
Programı geliştiren kişinin web sitesi:http://burgerz.pro/jbart/
N9005 MİUİ ROM LİNKİ :http://en.miui.com/download-234.html
NOT : Programı sadece Note 3 N9005 miui romda denedim . ( Ayrıca normalde benim telefon modelim N900T olmasına rağmen bu rom sorunsuz şekilde çalıştı . Yani N9005 miui rom u hem N9005 te hem N900T de çalışıyor . )
Romu Türkçe yaptıktan sonra bende ufak bir sorun oldu aslında sorun bile sayılmaz ama . O da şöyle . Rom u Türkçe yapınca telefon üzerinden güncelleme dosyasını indirip yüklemeye çalıştığınızda hata veriyor . En güncel rom u miui sitesi üzerinden indirip tekrar Türkçeleştirip yüklemeniz gerekiyor ....
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Kaptan HarIock -- 3 Ağustos 2014; 18:27:37 >