Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Çok kişili online RPG Oyunları
Lineage II
LİNEAGE 2 hikayenin turkecesi veya turkcelestirelim
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
10
Cevap 577
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 577
Tıklama 0
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
LİNEAGE 2 hikayenin turkecesi veya turkcelestirelim
| yoksa forumda lineage 2 icin turkce site hazirlayan arkadaslar var biz nacizane kendimide bu aileye sokarakatan donanimhaber ahalisi olarak ana hikayeden itibaren c1 c2 c3 c4 c5 turkce ceviri yapalim bayai bir zor amam mumkun olan bisey hem arastirdiim kadariyla su anda turkce data base lerde boyle bir sey yokj :((( |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
vallaha orjinal sitesinde ingilizce olarak var ama türkçeye çevirmek uzun zaman alır. Ya aslında şuda var. Zaten zamanla Darkelflerin eskiden elf olduğunu daha sonradan kara büyüyü kullandıkları için lanetlendiğini, insanların elflerle beraber yaşadığını ancak sonradan aralarının açıldığını, orcların paagrio nun velayetinde orta dünyanın hakimi olma çalışmalarının olduğunu, dwarfların orta dünyadanın ekonomisini elinde tuttuklarının ve son olarakta elflerin orman cinleri olduğunu öğrenirsin. Fazlası gereksiz bence.  |
|
Hikaye derken senaryolarıdan mı bahsediyorsun kardeş yoksa görevler mi ???? Ben şuanda kendi sitemde çevirmeye çalışyorum saolsun diğer sitelerden arkadaşlarda yardımcı oluyorlar.Şimdilik görevler üzerinde yoğunlaştım.Az kaldı az :) Hedef Bütün Questler :) sonrada hikayeler... Yardımcı olmak isteyen arkadaşların hepsini bekliyorum. www.l2turkiye.com |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Arkadaşlar pekala benimde uzun zamandır aklımda böyle bi çeviri yapmak vardı. Hem L2 Turk sitelerinde paylaşılması açısından hemde yaralı bir bilgi olabileceği açısından ben hiç vakit kaybetmeden çevirye başlıyorum. Yardımcı olmak isteyen olursa msn adresim synace@hotmail.com |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Ve hatta arkadaşlar C5 in hikayesini çevirmeye başladım. Sırayla devam ediyorum. Zaten saolsunlar diğer site yönetici arkadaşlarımız questleri çeviriyolar bende history i çevireyim |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| demek herkesin icinde bir ukteymis ne guzel yahu magnes kardesim cevir allah ceviren uzuvlarina zeval getirmesin:))ama bunlari bunlari bilmen yeterli demssin dawrflar budur elfler budur gibilerden bunlari az cok herkes biliyo zaten onemli olan orda hikayedeki olaylarin tam ne olduu ben sadece c2 yi bir ksim olara cevirdim valla o bile mazzam anakimle lilthin arasindaki kapsimalar giant cave in neden o sekilde deavsa bir harabeye donustuu vs vs :) hepsini okumammiz lazim bukadar zmandir oynuyoruz :)))hem hikayede fena deil aksiiin o bicim .. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hiç sorma.. Aslında iyi oldu ya. C5' in aslında şeytanın şehirlere saldırıp insanları öldürdükten sonra oradan daha önce uzaklaşan maceraperestlerin intikamınından doduğunu öğrendim şuana kadar. Devam ediyor :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| ya varya biraz meraklandırayım sizi. :) Burda şeytanın misillemesi ile oluşmuş gizli örgütlerden bahsediyo. Bu gizli örgütler çok kötüler. iyi insanlar değiller yani. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi MaGNeS -- 2 Ocak 2007; 17:57:24 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.