Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
33
Cevap
1151
Tıklama
9
Öne Çıkarma
Remnant: From the Ashes türkçe yama İSTEK
F
6 yıl (996 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

OYUN İÇİ VİDEO YOUTUBE LİNKİ İZLEMEK İÇİN TIKLA

Oyun bu arkadaşlar türkçe yamayı çevirçek birisi çıkarsa memnun olurum. Cidden güzel bir Action-Rpg oyunu hafif fallout tarzı

< Resime gitmek için tıklayın >


Edit : oyunun indirme linki internet sitelerinde var. Rahatlikla bulabilir çevirmen arkadaşlar.Paylaşirdim ama yasakmış

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi fuatX -- 21 Ağustos 2019; 21:51:35 >

S
6 yıl (2231 mesaj)
Yarbay

İyi görünüyor inşallah yapılır .



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Z
6 yıl (182 mesaj)
Teğmen

Oyun gayet güzel tatlı bir zorluğu var yardımcı olacak arkadaşlar çıkar umarım ön sipariş de 60 tl ye almıştım şimdi 120 olmuş ön sipariş verenler 3 gün öncesinden oynayabiliyor steam da





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Zorbey046 -- 18 Ağustos 2019; 2:9:21 >

K
6 yıl (36713 mesaj)
Yarbay

Yayından izlediğim ve gördüğüm kadarı ile çevrilmesi zor bir oyun değil. İleri seviye ingilizce kullanılmamış, çeviren bir ekip çıkacaktır. Oyuna sahip değilim ama bu işe ciddi bir şekilde kalkışan tecrübeli biri(leri) olursa, yardım amaçlı çeviride bulunabilirim. Kenarda bulunsun.

İyi forumlar!


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
6 yıl (43450 mesaj)
Yarbay

yama güzel gider ama siper alma yok sanki bu oyunda biraz garip geldi bana



E
6 yıl (487 mesaj)
Yüzbaşı

Dostum sen ufaktan çeviriye başlasan forumda konusunu açsan çeviriye yardımcı olacak arkadaşlar çıkacaktır. Bu arada oyun grafik ve oynanış olarak baya hoşuma gitti. Umarım bir şeyler yapılabilir. Tabi dil dosyaları açılabiliyorsa.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi EmRe-92 -- 18 Ağustos 2019; 19:19:17 >


Bu mesajda bahsedilenler: @IcyTea Lemon
T
6 yıl (2718 mesaj)
Yarbay

Baktığım kadarıyla oyun unreal engine 4 motoru ile yapılmış. Bu oyun motoru için bazı script ve araçlar bulunuyor, yalnız bazılarında şifrelemeler farklı olduğundan açılmayabiliyor. Şuan elde olan araçlar açar mı? denemek lazım. Çevirmek isteyen arkadaşlar, forumda BloogKaan nickli yöneticinin rehber amaçlı açtığı bir konu vardı ona bakabilirler. Paketleme konusunda ise @Scofield_TR ve @kafkef12 danışmanızda fayda var.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi The Darkness TR -- 18 Ağustos 2019; 20:22:45 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @kafkef12 , @Scofield_TR
I
6 yıl (1141 mesaj)
Yüzbaşı

İndiriyorum oyunu. Şifrelenmemişse pak arşivi güzel olacak ama yüksek ihtimalle şifrelidir. Bilgilendirme yaparız mutlaka.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ISKA -- 18 Ağustos 2019; 20:24:36 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @The Darkness TR
E
6 yıl (487 mesaj)
Yüzbaşı

Güzel haberler bekliyoruz. İnşallah dosyalar şifreli olmazda kolayca çevrilebilir.




Bu mesajda bahsedilenler: @kafkef12
-
6 yıl (3344 mesaj)
Yarbay

Oyunu malum yollardan indirip denedim.Şunu söyleyebilirim oyun Co-op üzerine kurulu yani tek başına oynamak hem zevk vermiyor hemde zor..120 tl eder mi bilmiyorum ama 60 tl ön sipariş fiyatı varken belki albenisi olabilirdi.Oyunun vuruş hissi güzel ama animasyonlar çok kötü bilginize :)



T
6 yıl (2718 mesaj)
Yarbay

İnşallah sorunsuz bi şekilde açılıp çevirmek ve oynamak isteyenler için iyisi olur. Kolay gelsin.




Bu mesajda bahsedilenler: @kafkef12
A
6 yıl (3172 mesaj)
Binbaşı

Düşman tasarımları soğuttu. Çok ucuz gözüküyor. Ağaç varyasyonları ... Aynı temada düşmanlar.



T
6 yıl (9363 mesaj)
Yarbay

Oyunu önsiparişte 61 TL iken Steam üzerinden satın almıştım.Aldıktan birkaç saat sonra fiyatı 120 TL ye güncellenmişti.Oyunu önsipariş edenler çıkış tarihini beklemeden Steam üzerinde oynayabiliyor bu nedenle indirip başladım ve 10 saat kadar oynadım.Solo yada co-op olarak oynansada solo olarak oynadım ve özellikle ilk iki saatinde zorlayıcıydı.Oyunda ilerledikçe karakterin zırh ve silahları gelişti ve haliyle sıradan Npc lere karşı rahatlıkla oynanabilir hale geldi.Karakter güçlendikçe ve yeni yerlere doğru ilerledikçe düşman çeşitliliği ve zorlayıcılığıda artıyor.Elbette Boss savaşlarıda oyunda yer alıyor ve Boss savaşlarının hem keyifli hemde solo oynayan için zorlayıcı olduğunu söyleyebilirim.

Oyun her ne kadar ağır bir dil kullanmasada umarım dilimize çevrilir.Son olarak oyunun Steam linkinide paylaşayım belki incelemek isteyen olabilir.

https://store.steampowered.com/app/617290/Remnant_From_the_Ashes/


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
6 yıl (487 mesaj)
Yüzbaşı

Dostum optimizasyonu nasıl oyunun?





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi EmRe-92 -- 18 Ağustos 2019; 23:42:47 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Terminator T-800
T
6 yıl (9363 mesaj)
Yarbay

Oyunda Unreal Engine 4 oyun motoru kullanılıyor ve oyunu geliştiren ekip aynı zamanda Darksiders 3'üde yapan ve aynı motoru kullanan ekip olduğu için optimizasyonun Darksiders 3 ile benzer seviyede olduğunu söyleyebilirim.Optimizasyon konusunda oyunun bir sorunu bulunmuyor ve gayet akıcı bir şekilde oynanıyor.Yükleme süreleri oldukça kısa ve özellikle çatışma anlarında herhangi bir fps dalgalanması yaşanmıyor.Oynadığım süre boyuncada herhangi bir çökme vb. bir sorunla karşılaşmadım.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @EmRe-92
E
6 yıl (487 mesaj)
Yüzbaşı

Optimizasyon konusunda sıkıntı olmaması güzel. Birde yaması çıkarsa daha da güzel olacak.




Bu mesajda bahsedilenler: @Terminator T-800
Z
6 yıl (182 mesaj)
Teğmen

Optimizasyonu iyi leptop da oynamama rağmen 1060 ile ultra ayarlarda 50 -60 arasi fps alıyorum



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

E
6 yıl (487 mesaj)
Yüzbaşı

@kafkef12 Dostum oyuna bakma fırsatın oldu mu acaba dosyalar şifreli mi?


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @kafkef12
I
6 yıl (1141 mesaj)
Yüzbaşı

Dün baktım ancak dosyaları çıkartamadım. Bir sıkıntı var, biraz beklemek lazım.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @EmRe-92