Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
162
Cevap
20298
Tıklama
20
Öne Çıkarma
Cevap: RDR2 Tool (5. sayfa)
B
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: BéTo

Google translate son dönemde bayaa gelişti... Çok anlamlı çeviriyor. Gpt 3 bilmiyorum. Daha mı iyi?
yapay zeka çevirisi bu. derin öğrenme metodu kullanıyor. cümlenin anlam ve akışını çok daha iyi kavrayıp çeviriyor.

google translate çok dandik halen böyle geniş kapsamlı ve diyaloglu bir oyun çevirmeye kalksan.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
S
5 yıl
Yüzbaşı

adminler konuyu silmiş


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @extagon
H
5 yıl
Yüzbaşı

Diger konu kilit.çok tuhaf gerçekten.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
5 yıl
Yüzbaşı

Zartzurt adlı arkadaş zaten gerekli tool olursa gpt-3 ile saatler içinde tüm dosyaları çevireceğini ve yamayı yapacağını söylemişti. Ona istinaden yazdım. Benlik bir problem yok. Tekrar kolay gelsin uğraşan arkadaşlara...




Bu mesajda bahsedilenler: @Arisaka
A
5 yıl
Yüzbaşı

Import tool cikincnca edecek



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Dexter Morgan
H
5 yıl
Yüzbaşı

Güzel haberler bekliyoruz arkadaşlar. Şahsım adına maddi manevi her türlü desteğe hazırım. Güzel bir organizasyon yapmak lazım.



#
5 yıl
Yarbay

M
5 yıl
Teğmen
Konu Sahibi

Ya şimdi ismini zikretmek istemediğim siteden birisi görüyorsa şu yorumu çeviriniz sizin olsun toolu verin bari yamayı çıkaramıycaksınız biliyoruz zaten işinizede yaramıycak en azından toolu verirseniz bizdeki o kötü duruşunuz bir nebze olsun iyiye dönebilir onlarca forumda sizden nefretle bahsetmeyiz en azından. Yokmu sesimizi duyacak bir arkadaş.



M
5 yıl
Çavuş

Vermezler dostum boşuna kendini yorma.
Translate yama çıkar çıkmaz bunlarda satışa suncak yamayı kaliteli yama adı altında görürsün.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

G
5 yıl
Onbaşı

niye versinler kendi yaptıkları toolu çok istiyorsan bi tool yap kendine


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
5 yıl
Çavuş

< Resime gitmek için tıklayın >
Sadece sohbetleri çeviriyor konuyu anlamak için yeterli.Sanırsam sadece 1 bölüm çevrilmiş diğer bölümler için çalışma devam ediyor.



C
5 yıl
Çavuş

Uğraşıyoruz hocam, birde programı türkçe yapabilirsek çok güzel olacak.



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @messimessi
C
5 yıl
Çavuş

Çözünürlük sorununu çözdük ve eskisine oranlar büyük bir kısım daha çevrilmiş oldu.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Ceaser

Çözünürlük sorununu çözdük ve eskisine oranlar büyük bir kısım daha çevrilmiş oldu.
çok güzel haberler hocam. sizin ve uğraşan arkadaşların ellerine sağlık. tahmini çıkış verebilir misiniz


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
5 yıl
Çavuş

Yan görevler ve ana görevler dahil tüm altyazıları çevirmeyi düşünüyoruz. Ancak oyun için arayüz,menü ve benzeri kısımları maalesef çeviremiyoruz.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @3keko1
D
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Ceaser

Yan görevler ve ana görevler dahil tüm altyazıları çevirmeyi düşünüyoruz. Ancak oyun için arayüz,menü ve benzeri kısımları maalesef çeviremiyoruz.
Hikaye, yan görevler, notlar vs anlaşılsın menü isterse japonca olsun fark etmez



3
5 yıl
Yüzbaşı

Menü neysede arayüz keşke olabilseydi, sonuçta dükkan alışverişleri, bulduğumuz notları okumak olsun, kendi eşyalarımızın olduğu envanter sistemi hep arayüzde



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @SzRUzN
3
5 yıl
Yüzbaşı

WesterlandX, bu arkadaş gerekli tool u sağlayabilir





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 3keko1 -- 21 Ekim 2020; 19:47:4 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

M
5 yıl
Teğmen
Konu Sahibi

Kendi çabamla buldum bi tool dosyalara ulaştım ama import edemiyorum tekrar :)





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi messimessi -- 24 Ekim 2020; 8:49:10 >