Pikaçu'nun İsim Değişikliği

8 yıl

Teğmen

Konu Sahibi

Zamanında lisans sorunları yaşayan futbol oyunlarını uydurulmuş takım ve oyuncu isimleriyle bile keyif alarak oynayan bir nesil için öyle çok da önemli bir haber sayılmayabilir fakat yine de, Pokemon ile büyüyen bir nesil için Pikaçu ismi asla vazgeçilmezdir.

Nintendo tarafından duyurusu yapılan ve serinin hayranları tarafından merakla beklenen Pokemon Sun and Moon Kasım 2016’da çıkışını yapması bekleniyor. Fakat Hong Kong halkını çok memnun etmeyecek türden bir çevirme kararı vermiş Nintendo. Halkların kendine has okuyuşları olduğu dünyada, Hong Kong’luların herkes gibi okumaya alışık oldukları Pikachu (Bei-kaa-chyu), yapılan çeviri sonrası Pikaqiu gibi bir okunuşa sahip olmuş. Bu olay sonrasında sinirlenen Pokemon severler protesto için sokaklara dökülmüşler ve öfkeleri “Nintendo bizim dilimize saygı duymaya başlayana kadar, bir daha bir Nintendo oyunu almayacağım.” diyecek raddeye kadar gelmiş.

Facebook grubu kurup 6000 kişi toplayarak Nintendo'ya dilekçe yollayan Pokemon tutkunu Hong Kong halkı hakkında detaylı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.

Eğer gerçekten de Pikachu veya en sevilen dörtlüden birinin ismini değiştirmeye kalksalardı, neler olurdu kim bilir.

Z

Zuim

8 yıl

Yüzbaşı

Sanırım çoğumuz bunun ismini ya da okunuşunu biliyor..
< Resime gitmek için tıklayın >
Bu durumda böyle bi durum..

G

Guest-E851F29FD

8 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: GTX 1080

Sanırım çoğumuz bunun ismini ya da okunuşunu biliyor..
<table style="display: inline-block;" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="black"><tbody><tr><td><div><a data-test="test" style="word-wrap: break-word; text-decoration: underline;" target="_blank" onclick="return dhExternalLinkRedirect(this)" href="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" target="_blank" data-href="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" target="_blank"><img alt="Resmin büyük halini görebilmek için tıklayın" src="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" width="320px" onload="if(this.width>this.height){this.width=320}else{this.height=240}" border="0" height="240"></a></div></td></tr><tr><td style="color: White; text-align: center;">Orijinal boyut için tıklayın</td></tr></tbody></table>
Bu durumda böyle bi durum..

keklikmi ?

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

D

Dimwit

8 yıl

Teğmen

Allah başka dert vermesin.

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

G

Guest-63DBB8E76

8 yıl

Binbaşı

Çekik gözlüleri zeki insanlar sanırdım.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-63DBB8E76 -- 2 Haziran 2016; 4:56:33 >

F

Firaristt

8 yıl

Yarbay

Adamlar bir okunuş için 6000 kişi toplayıp dilekçe veriyor, gösteri yapıyor. Bizde akk için dilekçe veren, gösteri yapan yok.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

F

fazliboz

8 yıl

Binbaşı

olay bu kadar basit değil kelimenin okunuşunu ülkedeki farklı bir dille değiştirmişler (detaylara çok hakim değilim) bizde mesela herhangi bir kelimeyi azerice okunuşuyla değiştirseler neden değiştirdiniz deriz ,çünkü milletçe benimsenmiş bir dil yavaş yavaş zarar görüyor demek olur

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

A

abstract-a

8 yıl

Teğmen

Adamlarin dertlerine bak. Cidden imreniyorum.

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

A

Arnold_sivasta_Ne_GEZER

8 yıl

Teğmen

quote:

Orjinalden alıntı: Firaristt

Adamlar bir okunuş için 6000 kişi toplayıp dilekçe veriyor, gösteri yapıyor. Bizde akk için dilekçe veren, gösteri yapan yok. <img src="http://forum.donanimhaber.com/image/smiley/s17.gif" align="middle" border="0" alt="">

çok iyi bir noktaya değindin yalnız:D

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

P

ProjectMan

8 yıl

Yarbay

adamlar haklı ; Pikaçu sen bizim her şeyimizsin ! :) tam destek +1

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

R

redoracle

8 yıl

Yarbay

Gösteri yapanı paralel,terörist,çapulcu vs ilan ediyorlar,gaza,suya boğuyorlar demokratik hakların yok ki,nereye yapıyon.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Firaristt

F

Firaristt

8 yıl

Yarbay

Ona gelene kadar daha sanal ortamda birlik sağlanamıyor

Geçtim 6000 kişiyi 6 kişi beraber gidip dilekçe verilmiyor. Geçen sene AKK için gelin Taksim'e dedik, ben ve arkadaşım öyle sap gibi kaldık

Baktık gelen giden yok, tatlı yiyip döndük geriye... Ama önceki gün gelirim diyen onlarca kişi vardı. Bazen müstehak da demeden edemiyorum...

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @redoracle

R

redoracle

8 yıl

Yarbay

Orası öyle bana dokunmayan yılan modunda yaşayan çok insan var,lafa gelince mangalda kül bırakmayan.
Sizin olayda tıpkı atillaya filden şikayet eden halkın hocayla birlikte gidip,atillaya varınca hocadan başkası kalmaması mevzusuna dönmüş

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Firaristt

F

Firaristt

8 yıl

Yarbay

Gerçekten öyle oldu. Ee hani gelecektiniz diyorum bir ik tanesi işim var falan fistan dedi, geri kalanlar ses yoktu.

Bu mesajda bahsedilenler: @redoracle

B

BSC Misafiri

8 yıl

Yarbay

Bu olayın önemi şu. Hong kong lular, çin'in onları asimile ettiğini düşünüyor. Çünkü yeni okunuşu anakara çincesinde. Zaten küçücük yer. Dilimizi de kaybedersek yok oluruz diyorlar.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

2

2K

8 yıl

Yarbay

Valla bravo adamlara bunun için hemen organize olup sokaklara çıkmışlar, bizde Dünya yıkılsa belki çıkarız o da belki.

Z

Zarbo257

Doğum gününü kutla!
8 yıl

Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Firaristt

Adamlar bir okunuş için 6000 kişi toplayıp dilekçe veriyor, gösteri yapıyor. Bizde akk için dilekçe veren, gösteri yapan yok.

Bırak 6 bin kişiyi 60 kişi yan yana gelip bir Taksim'de pankart ile yürü bakalım ne oluyor.Adam olduğu yerde kıpırdamadan saatlerce durarak eylem yaptı diye olay oldu ülkede,polis üzerini aramaya kalktı ''duran adamın'' bknz:Duran adam...Senin yazdığın demokratik ülkelerde olur bizim gibi yarı ''sözde'' demokratik yarı totaliter ''yeni Türkiye'lerde'' olmaz.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Y

Yusac

8 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: madiko

<blockquote class="quote"><i>quote:</i><br><br>Orjinalden alıntı: GTX 1080

Sanırım çoğumuz bunun ismini ya da okunuşunu biliyor..
<table style="display: inline-block;" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="black"><tbody><tr><td><div><a data-test="test" style="word-wrap: break-word; text-decoration: underline;" target="_blank" onclick="return dhExternalLinkRedirect(this)" href="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" target="_blank" data-href="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" target="_blank"><img alt="Resmin büyük halini görebilmek için tıklayın" src="https://store.donanimhaber.com/6b/ff/97/6bff977a5754982ba45862a3cafa84b2.png" width="320" onload="if(this.width>this.height){this.width=320}else{this.height=240}" border="0" height="240"></a></div></td></tr><tr><td style="color: White; text-align: center;">Orijinal boyut için tıklayın</td></tr></tbody></table>
Bu durumda böyle bi durum..</blockquote>

keklikmi ?

Piçigeto

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >

F

Firaristt

8 yıl

Yarbay

Pankarta bile gerek yok. Bağırıp çağırmaya da. Sadece görüntü olsun, ses duyulsun. O kadar da dikta yönetiminde değiliz daha.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @Zarbo257

W

WiiSmash

8 yıl

Binbaşı

yıkarız la dünyayı

< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >