Cevap: Middle Earth Shadow of War Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması (İPTAL)

5 yıl

Teğmen

önce uslubuna dikkat et ondan sonra konuşmaya başla. adamın aldığı üç kuruş bağış gücüme gitmiyor tabiki, ayrıca yama bittiğinde senden daha fazla bağış atacak bir insan olduğumu da bil. insan sınıfın belli oluyor kurduğun cümlelerden, bir şeyler yapmak yerine geçip klavye başından ona buna sallayıp bordo klavyelilik yapmanın manası yok herkes ülkenin durumunu biliyor ne olduğunu biliyor bilmeyenlerde herşeye devam ediyor. eli kolu bağlı olanlarsa internet ortamında ona buna sallayıp kolpa cumhuriyetçilik oynuyor o yüzden boş yapma adabınla konuş.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @cozepud

D

deluxx

5 yıl

Binbaşı

Tahmini ne zamana biter acaba, kolay gelsin ayrıca

< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >

E

Eren Acar

5 yıl

Teğmen

Şu an tahmini bir tarih vermek zor ancak kısa vadede çıkmaz gibi gözüküyor.

C

cozepud

5 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: ramcho_35

önce uslubuna dikkat et ondan sonra konuşmaya başla. adamın aldığı üç kuruş bağış gücüme gitmiyor tabiki, ayrıca yama bittiğinde senden daha fazla bağış atacak bir insan olduğumu da bil. insan sınıfın belli oluyor kurduğun cümlelerden, bir şeyler yapmak yerine geçip klavye başından ona buna sallayıp bordo klavyelilik yapmanın manası yok herkes ülkenin durumunu biliyor ne olduğunu biliyor bilmeyenlerde herşeye devam ediyor. eli kolu bağlı olanlarsa internet ortamında ona buna sallayıp kolpa cumhuriyetçilik oynuyor o yüzden boş yapma adabınla konuş.

Seninle tartışmayacağım elbet uzatmaya gerek yok ben gerekeni yapıyorum öncelikle için rahat olsun. Evet elimiz kolumuz bağlı doğru söylüyorsun. Sesi çıkana yapılanları da biliyorsun ama sen benim onun ceremesini çektiğimi bilmiyorsun. Ben şahsım adına sallayıp tutmuyorum. Sesimi her mecradan duyurmaya çalışıyorum. AKMilliyetçilik yaparak sende insan sınıfını belli etmişsin. Aferim sana böyle devam. Bu Türkçe yama bağış kotalı gelmeli bu ve bunun gibilerine inat.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi cozepud -- 17 Ocak 2019; 2:13:0 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

R

ramcho_35

5 yıl

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: cozepud

Seninle tartışmayacağım elbet uzatmaya gerek yok ben gerekeni yapıyorum öncelikle için rahat olsun. Evet elimiz kolumuz bağlı doğru söylüyorsun. Sesi çıkana yapılanları da biliyorsun ama sen benim onun ceremesini çektiğimi bilmiyorsun. Ben şahsım adına sallayıp tutmuyorum. Sesimi her mecradan duyurmaya çalışıyorum. AKMilliyetçilik yaparak sende insan sınıfını belli etmişsin. Aferim sana böyle devam. Bu Türkçe yama bağış kotalı gelmeli bu ve bunun gibilerine inat.

Alıntıları Göster

hala ötekileştirmeye çalışıyorsun ak mak yak cart curt ile hiç bir alakam yok ama söylediklerimden onu çıkaracak kadar düşünce yoksunu at gözlüklü birisin demekki evet seninle tartışmaya gerek yok cereme çekmeye devam senin gibiler, kafanı kullansan cereme çekmezsin. her mecradan sesini duyumaya çalışmak yerine daha ele avuca gelir yerlerde duyurmaya çalış gelipte bir yama konusunun altında ona buna sallayarak milleti çomar ilan ederek yapma. bu ötekileştirmektir. kör olan kör kalır zaten ne kadar uğraşırsan uğraş.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

M

Mari Lwyd

5 yıl

Yarbay

Hikayesini Türkçe okuyarak anlayabildiğim her oyun benim için ayrı bir yer edindi. Oyunu yarım yamalak ingilizcemle anlamaya çalışarak yapmaktansa kendi dilimde ne yaptığımı bilerek oynamak çok daha zevkli ve akılda kalıcı. Şimdiden sabırsızlanıyorum bu oyunu oynama fikrim vardı şimdi Türkçe olarak oynayabilicem. Çok teşekkürler kolay gelsin.

Q

quinlan11

5 yıl

Onbaşı

o kadar çok yama duyurusu geliyor daha birinin bile bittiğini görmedim bu da onlardan olmaz umarım.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

H

HeLLgaTe

5 yıl

Yarbay

Çok güzel bir haber bekliyoruz

İ

insafsızherif

5 yıl

Yüzbaşı

68 bin satır var ise gerçekten çok zorlu bir dil çevirisi bekliyor sizi ve bence bu emeğe karşılık ücretsiz sunmayınız yamayı paralı koyunuz alalım ki yaptığınız emeğe değsin

S

Scotfold

5 yıl

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: quinlan11

o kadar çok yama duyurusu geliyor daha birinin bile bittiğini görmedim bu da onlardan olmaz umarım.

Biz yama duyurusunu yapıyorsak onu öyle ya da böyle çıkartırız reis. Şu an harıl harıl çevriliyor oyun :)

C

cozepud

5 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: ramcho_35

hala ötekileştirmeye çalışıyorsun ak mak yak cart curt ile hiç bir alakam yok ama söylediklerimden onu çıkaracak kadar düşünce yoksunu at gözlüklü birisin demekki evet seninle tartışmaya gerek yok cereme çekmeye devam senin gibiler, kafanı kullansan cereme çekmezsin. her mecradan sesini duyumaya çalışmak yerine daha ele avuca gelir yerlerde duyurmaya çalış gelipte bir yama konusunun altında ona buna sallayarak milleti çomar ilan ederek yapma. bu ötekileştirmektir. kör olan kör kalır zaten ne kadar uğraşırsan uğraş.

Alıntıları Göster

Yaw hehe sen at gözlüğünü takmışsın gelip bana ithaf ediyorsun sanırsın kendi kafasını kullanmışta senin elle tutulur neyin var sen dehasın tabi kafa sende örnek ver bakalım ona karışmam buna karışmam saman gibi yaşa sen.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

R

ramcho_35

5 yıl

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: cozepud

Yaw hehe sen at gözlüğünü takmışsın gelip bana ithaf ediyorsun sanırsın kendi kafasını kullanmışta senin elle tutulur neyin var sen dehasın tabi kafa sende örnek ver bakalım ona karışmam buna karışmam saman gibi yaşa sen.

Alıntıları Göster

ona karışmam buna karışmam demiyorum karışılcak yerde karışırım diyorum. sözlerinden anlaşılıyor zaten daha fazla cevap yazmayacağım sana kafanı kullan diyorum sen kafanı kullanmışmısın elle tutulur neyin var diyosun açıklasam bile anlayabilcek kapasitede değilsin bir insanın anlattığı karşısındakinin dinleyebildiği kadardır. genel kavram söylüyorum sana demagoji yaparak yok sen dehasın yok sen örnek ver bakalım. sen kimsin ki sana örnek vericem bişeyleri kanıtlamaya çalışacam, yapıyorsan yapıyorum der geçersin bunlarıda yapamadığın için kuyruğuna basılmış it gibi burda ona salça buna salça o çomar bu çomar diye gezersin.

O

onuralpcaner

5 yıl

Teğmen

siteye ulaşılamıyor ve son durum nedir ellerinize sağlık kolay gelsin

E

Eren Acar

5 yıl

Teğmen

Çeviri devam ediyor, sitede bakım var, en kısa zamanda tekrar açılacak.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

R

ReiseReise

5 yıl

Yüzbaşı

Elinize sağlık oyun korsanda çalışırsa benden de bir destek gelir 3 5 öğrenci halimizle.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ReiseReise -- 22 Ocak 2019; 1:3:40 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

PeterPan13

5 yıl

Binbaşı

Konu Sahibi

Eğer definitive edition korsan sürüm indirirseniz çalışması gerekir, bir sorun olursa o zaman yardım etmeye çalışırız

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @ReiseReise

S

silverdagger

5 yıl

Yüzbaşı

yeni haberim oldu harika bir haber. takipteyiz. son durum nedir?

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi silverdagger -- 23 Ocak 2019; 23:6:49 >

E

Eren Acar

5 yıl

Teğmen

Harıl harıl çeviriyoruz. Net bir tarih ve yüzde vermek zor. Şunu diyebilirim; ana görevlerin diyalogların yarısı bitti. Bu da çok satıra tekamül etmiyor. Bir de oynayış videosunda yok ama oyuna Türkçe karakter desteği eklendi.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Eren Acar -- 23 Ocak 2019; 23:59:43 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

S

sayko05

5 yıl

Yüzbaşı

kolay gelsin

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

B

burakop

5 yıl

Teğmen

Çok iyi gidiyorsunuz tebrik ederim. Uzun zamandır yamasini beklediğim oyunlardandı başarılar.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi burakop -- 29 Ocak 2019; 19:23:20 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @Eren Acar