16 yaşına girdim tarihe ilgi duymaya başladım. Belki iyi bir tarih öğrenimi görmeyeceğim ama en azından iyi derecede Osmanlıca bilmek istiyorum. Belediyelerin falan kursları var fakat onlara güvenebilir miyim? Bilmiyorum. Şimdiden teşekkürler.
Güvenebilirsin o kurslara yani kaparsın az buçuk. Kendine kaynak kitaplar edinebilirsin ve onlardan metinler okuyarak çalışabilirsin. Harflerin ses karşılığını bildikten sonra yardırır gidersin, tarihimize daha yakın metinler oku zaten kolayca okumanı geliştirirsin. Timurtaş hocanın ya da bizzat benim ders aldığım Mahmut Ak ile Fahameddin Başar hocaların ortak çıkardıkları Osmanlı Türkçesi kitaplarını sana önerebilirim, bende bunlarla meşgul olmuştum zaten. Kolay gelsin.
Güvenebilirsin o kurslara yani kaparsın az buçuk. Kendine kaynak kitaplar edinebilirsin ve onlardan metinler okuyarak çalışabilirsin. Harflerin ses karşılığını bildikten sonra yardırır gidersin, tarihimize daha yakın metinler oku zaten kolayca okumanı geliştirirsin. Timurtaş hocanın ya da bizzat benim ders aldığım Mahmut Ak ile Fahameddin Başar hocaların ortak çıkardıkları Osmanlı Türkçesi kitaplarını sana önerebilirim, bende bunlarla meşgul olmuştum zaten. Kolay gelsin.
Hocam hangi ünidesiniz Fahameddin Başar bizim üni tarih bölüm başkanı o yüzden sordum
16 yaşına girdim tarihe ilgi duymaya başladım. Belki iyi bir tarih öğrenimi görmeyeceğim ama en azından iyi derecede Osmanlıca bilmek istiyorum. Belediyelerin falan kursları var fakat onlara güvenebilir miyim? Bilmiyorum. Şimdiden teşekkürler.
Üniversitede Tarih okumadığım halde Tarih bölümünden seçmeli Osmanlıca dersi almıştım. Eğer Arapça harfleri okuyabiliyorsan bir günde bile matbaa baskısını okuyabilir hale gelebilirsin. El yazmalarda biraz zorlanırsın ama. Okumaktan ziyade yazmak zordur.
Hayrat vakfı halk eğitimler de veriyor onlardan öğrenebilirsin. Kitapları da var osmanlıca imla müfredatı diye. Videovav sitesinde dersler var ordan da bilgi sahibi olabilirsin.
Ben Hayrat Vakfı'nın Meb ile birlikte açtığı kursa katılmıştım bir süre sonra sınavlar dolayısıyla devam edemedim. Katıldığım sınıfta Kuran okuyabilenler Osmanlıcayı zorlanmadan okuyabiliyorlardı.
osmanlicaegitim.com 'dan kayıt yaptırabilirsin.Kurslarda seviye olarak ilerliyorsun.Önce okumayı sonra yazmaya geçebiliyorsun.
Güvenebilirsin o kurslara yani kaparsın az buçuk. Kendine kaynak kitaplar edinebilirsin ve onlardan metinler okuyarak çalışabilirsin. Harflerin ses karşılığını bildikten sonra yardırır gidersin, tarihimize daha yakın metinler oku zaten kolayca okumanı geliştirirsin. Timurtaş hocanın ya da bizzat benim ders aldığım Mahmut Ak ile Fahameddin Başar hocaların ortak çıkardıkları Osmanlı Türkçesi kitaplarını sana önerebilirim, bende bunlarla meşgul olmuştum zaten. Kolay gelsin.
Hocam hangi ünidesiniz Fahameddin Başar bizim üni tarih bölüm başkanı o yüzden sordum
Osmanlıca'da Arap alfabesi değil Fars (İran) alfabesi kullanılır. Ha çok mu farklı, tabii ki değil. Birkaç harf değişiyor, ona dikkat edin eğer Arap alfabesinden çalışıyorsanız.
Osmanlıca'da Arap alfabesi değil Fars (İran) alfabesi kullanılır. Ha çok mu farklı, tabii ki değil. Birkaç harf değişiyor, ona dikkat edin eğer Arap alfabesinden çalışıyorsanız.
Osmanlıca da, Farsça da Arap alfabesini kullanır. Arapça da olmayan sesler eklenmiştir sadece. Şu an Latin alfabesi kullandığımız gibi.
Nihai amacin Osmanlica ogrenmek ise, aslinda Osmanlica diye bir dil olmadigi gercegini ogrenerek baslayabilirsin. Aslinda Osmanlica bildigin Turkce, sadece yazilisi Arap harfleri ile. Eger amacin tarih ogrenmek ise, bence Turkce kaynaklardan ogren. Bir noktaya geldiginde osmanlica ogrenmek "zorunda" kalacaksin. O zaman ogrenirsin.
"Biri size üç-beş günlük bir çalışmayla mezar taşlarını sular seller gibi okumaya başlayabileceğinizi söylerse inanmayın." "Osmanlıca öğrenmek başka bir dil öğrenmek değildir, aksine kendi dilinizi adam gibi öğrenmenin tek yoludur. " yazıda güzel tespitler olsa da metodoloji değil teşvik yazısı olduğu anlaşılıyor. Güzel paylaşım. teşekkürler.
Hangi seviyede öğreneceğine bağlı, günümüz Türkçesi ile yazılmış bir eseri okumak için 2 gün bile yeter fakat bazı metinler vardır ki bu işin ehli insanları bile çileden çıkartır.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Hocam hangi ünidesiniz Fahameddin Başar bizim üni tarih bölüm başkanı o yüzden sordum
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Üniversitede Tarih okumadığım halde Tarih bölümünden seçmeli Osmanlıca dersi almıştım. Eğer Arapça harfleri okuyabiliyorsan bir günde bile matbaa baskısını okuyabilir hale gelebilirsin. El yazmalarda biraz zorlanırsın ama. Okumaktan ziyade yazmak zordur.
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @mustafa_ogr
Katıldığım sınıfta Kuran okuyabilenler Osmanlıcayı zorlanmadan okuyabiliyorlardı.
osmanlicaegitim.com 'dan kayıt yaptırabilirsin.Kurslarda seviye olarak ilerliyorsun.Önce okumayı sonra yazmaya geçebiliyorsun.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sheikh El-JUventus
Kesinlikle çok kolay öğrenirsin. Ama ben de Hayrat Vakfı'nın Halk Eğitim Merkezleri aracılığıyla verdiği kurslara katılmanı tavsiye ederim.
Bu mesajda bahsedilenler: @mustafa_ogr , @ALPARS
İstanbul Üniversitesi
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
http://www.arapcadagitim.com/kategori/osmanlica.aspx
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Bruce-Wayne -- 22 Mayıs 2014; 15:03:46 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Osmanlıca da, Farsça da Arap alfabesini kullanır. Arapça da olmayan sesler eklenmiştir sadece. Şu an Latin alfabesi kullandığımız gibi.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
< Resime gitmek için tıklayın >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Eger amacin tarih ogrenmek ise, bence Turkce kaynaklardan ogren. Bir noktaya geldiginde osmanlica ogrenmek "zorunda" kalacaksin. O zaman ogrenirsin.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
Bu kitabı tavsiye ederim. Boşver Timurtaşı falan, çöp onlar
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
"Osmanlıca öğrenmek başka bir dil öğrenmek değildir, aksine kendi dilinizi adam gibi öğrenmenin tek yoludur. "
yazıda güzel tespitler olsa da metodoloji değil teşvik yazısı olduğu anlaşılıyor. Güzel paylaşım. teşekkürler.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @alituran1234
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle