acil çeviri

Aşağı Git Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce acil çeviri

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

7
Cevap 301
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

acil çeviri

Cevap Yaz

AlphaScramble

14 yıl (6642 mesaj)

Yarbay

Konu Sahibi

- Attention Australian Customers: due to new regulations enforced by the Australian Customs, orders of >1mW lasers units shipped to Australia are no longer accepted. Orders that were previously accepted and unshipped will be cancelled and refunded to customers. This affects Australian orders only.

Due to new regulations enforced by PayPal, orders of >5mW
lasers units are no longer accepted. Orders that were previously accepted
and unshipped will be cancelled and refunded to customers.

dx den laser getirticem bi yardımcı olursanız sevinirim

gstrance

14 yıl (2504 mesaj)

Yüzbaşı

Avustralyalı müşterilerin dikkatine
Avustralya gümrüğü tarafından uygulanan yeni şartnameye göre >1mW'lik lazer birim şiparilerinin Avustralyaya kargolanması bundan böyle kabul edilmiyor. Önceden kabul ettiğimiz ve kargolanmamış siparişler iptal edilerek müşterilere parası iade edildi. Bu yanlızca Avustralyallı siparişleri etkiliyor.

*alt paragraftada aynı şeylerin paypal için olanı var..

ben bunları anladım...

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gstrance -- 28 Nisan 2012; 18:12:45 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

AlphaScramble

14 yıl (6642 mesaj)

Yarbay

Konu Sahibi

ChineseTranslator

14 yıl (2078 mesaj)

Binbaşı

O tarzda urunlerin turkiyeye girisi yasaktir gumruge takilir

Guest-8DA7E2B07

14 yıl (8427 mesaj)

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: gstrance

Avustralyalı müşterilerin dikkatine
Avustralya gümrüğü tarafından uygulanan yeni şartnameye göre >1mW'lik lazer birim şiparilerinin Avustralyaya kargolanması bundan böyle kabul edilmiyor. Önceden kabul ettiğimiz ve kargolanmamış siparişler iptal edilerek müşterilere parası iade edildi. Bu yanlızca Avustralyallı siparişleri etkiliyor.

*alt paragraftada aynı şeylerin paypal için olanı var..

ben bunları anladım...

Ben de bunu anladım, sizi etkilemiyor yani alacağınız lazer.Fakat aşağıda PayPal'dan yapılan 5mW'lık lazer siparişlerinin artık kabul edilmeyeceği yazıyor,bu sadece Avustralya için mi geçerli bilmiyorum.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

AlphaScramble

14 yıl (6642 mesaj)

Yarbay

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: TenVeFeknoloji

quote:

Orijinalden alıntı: gstrance

Avustralyalı müşterilerin dikkatine
Avustralya gümrüğü tarafından uygulanan yeni şartnameye göre >1mW'lik lazer birim şiparilerinin Avustralyaya kargolanması bundan böyle kabul edilmiyor. Önceden kabul ettiğimiz ve kargolanmamış siparişler iptal edilerek müşterilere parası iade edildi. Bu yanlızca Avustralyallı siparişleri etkiliyor.

*alt paragraftada aynı şeylerin paypal için olanı var..

ben bunları anladım...

Ben de bunu anladım, sizi etkilemiyor yani alacağınız lazer.Fakat aşağıda PayPal'dan yapılan 5mW'lık lazer siparişlerinin artık kabul edilmeyeceği yazıyor,bu sadece Avustralya için mi geçerli bilmiyorum.

paypalı bende anlamadım artık bakıcaz siparişi vericem iptal olursa oluur

gstrance

14 yıl (2504 mesaj)

Yüzbaşı

paypal kisminin herkezi kapsadigini saniyorum.. zaten yukarda avusturalyalilarin alamayacaklarindan bahsetmis alamayan adam paypalle odese ne olur odemeze ne olur zaten kabul edilmiyor, ikinci aciklama gerekmezdi.. mail falan atip sor garanti olsun ugrasma bide bosuna..

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

AlphaScramble

14 yıl (6642 mesaj)

Yarbay

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: gstrance

paypal kisminin herkezi kapsadigini saniyorum.. zaten yukarda avusturalyalilarin alamayacaklarindan bahsetmis alamayan adam paypalle odese ne olur odemeze ne olur zaten kabul edilmiyor, ikinci aciklama gerekmezdi.. mail falan atip sor garanti olsun ugrasma bide bosuna..

mail attım zaten

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce acil çeviri