Always close to his mother

Aşağı Git Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce Always close to his mother

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı

1
Cevap 226
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Always close to his mother

Cevap Yaz

_LegendLord_

14 yıl

Teğmen

Konu Sahibi

Always close to his mother, they share moments of openness that tend to shut out Danny's father and his sister.

Bu cümleyi tercüme edebilir misiniz? Teşekkürler...

FrontLiner

14 yıl

Yarbay

"Hep annesinin başucunda, onlar (Danny'nin) babası ve kız kardeşini olayın dışında bırakacak dürüstlükte (açıksözlülükte) anlar yaşıyorlar.."

Hikayenin tamamını bilmediğim için direk olarak cümleyi çeviriyorum. Burdaki "his" Danny midir değil midir bilemediğim için başka anlamlara da çıkabilir bu cümle..

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FrontLiner -- 2 Aralık 2011; 4:08:27 >

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce Always close to his mother