Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
✅ Gothic 3 v1.75 Türkçe Yama [Makine ve Düzeltme Çeviri]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
2
Cevap 152
Tıklama 1
Öne Çıkarma
Cevap 152
Tıklama 1
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
✅ Gothic 3 v1.75 Türkçe Yama [Makine ve Düzeltme Çeviri]
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Yıllardır Gothic 3 oyununun Türkçe çevirisi sadece 1.6 sürümünde vardı. Ancak bu sürümde mouse’un çalışmaması, görev hataları ve çeşitli bug’lar gibi önemli sorunlar bulunuyordu. Bu yüzden 1.75 sürümüne geçiş şarttı.
Fakat 1.75 sürümü için Türkçe yama bugüne kadar uyarlanmamıştı... Ta ki şimdiye kadar!
🛠️ Bu Yama ile Neler Geliyor?
📦 Kurulum Talimatları:
📁 İndirme Linki:
🔗
https://dosya.co/fa2y315c5exx/t%C3%BCrk%C3%A7e_1.75_jado.rar.html
Dosya adı: turkce_1.75_jado.rar
Virustotal Taraması
👤 Hazırlayan: JadoLive
🎉 Hepinize iyi oyunlar, keyifli nostaljiler!
📜 Ufak Bir Sohbet (Okumak İsteyenlere)
Gothic serisi, benim için açık ara favori RPG serisi. Tüm oyunları en az 10 kez bitirdim… evet, biraz delilik diyebiliriz! 😄
Çocukken bir CD’den alıp oynadığım efsanevi bir oyundu. İlk başta goblin gördüğümde oyun çöküyordu; bu yüzden goblinlerden uzak durup haritayı keşfetmeye çalışırdım. 😅
Ama o özgürlük hissi... Yeni yerlere gidip kendini kabul ettirmeye çalışmak, unutulmaz bir deneyimdi.
Umarım Gothic 1 Remake çıktığında Türkçe yaması da olur. O anları tekrar yaşamak harika olurdu.
Belki ileride dublaj yapmak daha kolay hale gelirse, bu oyuna seslendirme(yapay zeka sesler ile) yapmayı da isterim. Binlerce karakter var ama sanki 10 kişi seslendirmiş gibi, hiç deneyimim yoktu bu işte, ama sonunda başardım. Çeviri işi keyifli ama çok emek isteyen bir süreç.
Bu efsaneyi hâlâ denememiş olanlara kesinlikle tavsiye ederim.
— JadoLive 🎮
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jadolive -- 8 Haziran 2025; 15:19:32 >