Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Twin Mirror (4.22.3.0) Türkçe Yama (v4) ~%97 [OpenAI GPT-3 Translate ]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
55
Cevap 11789
Tıklama 31
Öne Çıkarma
Cevap 11789
Tıklama 31
Öne Çıkarma
-
Cevap: Twin Mirror (4.22.3.0) Türkçe Yama (v4) ~%97 [OpenAI GPT-3 Translate ] (3. sayfa)
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Yamayı indirmek için nexus sitesine üye oldum. İndirdim ve googledrive a yükledim.
linki buraya ekliyorum ki yamayı indirmek için üyelik ihtiyacı olmasın. Yamayı çıkartan arkadaş eğer isterse bana özelden ulaşırsa drive linkini kaldırırım. Ben sadece kolaylık olması açısından tıkla indir sisteminin daha iyi olacağını düşündüm.
EDIT: Arkadaşlar yama sahibi arkadaşın ricası üzerine google drive linkini kaldırıyorum. Yasal sorumluluktan dolayı mod sitesinden paylaşıyormuş kendisi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TakoPlay -- 3 Aralık 2020; 16:31:56 >
***SPOİLER İÇEREBİLİR***
Oyunu pek beğenmedim, sırf süresini uzun tutmak için o kadar çok gereksiz seçenekler, araştırmalar, yazılar eklemişler ki insan yeter artık diyor. Arayacağın bağlantı 1 tane etrafta 60 tane gereksiz bağlantı var. Çöp kutusuna yazı ekle, dal parçasına yazı ekle, olayla hiçbir alakası da yok. Oyunun konusu okuyup öyle başladım, oyun başında kafamda 2 tane şüpheli vardı. Sonunda bir baktım ki şüphelendiğim 2 kişi, 2si de şüpheli. Kısaca tahmin etmesi kolay sonu başından belli bir oyun. Türü sevenler alıp oynayabilirler. Bir Heavy Rain, Beyond two Souls değiller. Hatta bazıları kızacak belki ama, telltale oyunları bile bundan 10 kat daha güzel.
Çeviri bazı yerlerde çok saçmalasa da genel anlamda anlamanızı sağlıyor. Zaten diyaloglarla pek işiniz yok sürekli bir yürüyüş ve araştırma halindesiniz. 10 saatlik oyunun hepi topu 3 saati ara sahne ve diyalog gerisi, yürüyüş, zihin sarayında kayboluş, araştırmalar, vs.
Yama için teşekkürler.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi azor ahaii -- 4 Aralık 2020; 1:16:5 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
ingilizceyi unutacak olanı ilk defa görüyorum. Aman tanrım didim.
tabi unutabilmek için önce ingilizceyi bilmek lazım bu da ayrı bir mesele :)
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @kingofbet
ve sadece senin gibi ingilizce bilmeyenler benim cümlemi böyle anlar
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Forzeal YT
Bu mesajda bahsedilenler: @kingofbet
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
Acaba Türkçe yaması var mıdır diye aratım dedim.
O da varmış ya la....
Acayip bayılırım bu tür oyunlara....Bu iyi oldu... Ellerine sağlık.